ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
Should I do it on the phone?
– ຂ້ອຍຄວນເຮັດມັນຢູ່ໃນໂທລະສັບບໍ?
Should I leave a little note
– ຂ້ອຍຄວນອອກຈາກບັນທຶກໜ້ອຍໜຶ່ງບໍ
In the pocket of his coat? Yeah
– ໃນ pocket ຂອງທ່ານ? ແລ້ວ
Maybe I’ll just disappear
– ບາງທີຂ້ອຍອາດຈະຫາຍໄປ
I don’t wanna see a tear
– ບໍ່ຢາກເຫັນນ້ໍາຕາ
And the weekend’s almost here
– ແລະທ້າຍອາທິດເກືອບຢູ່ທີ່ນີ້
I’m pickin’ out this dress, tryin’ on these shoes
– ຂ້າພະເຈົ້າ pickin’ອອກ dress ນີ້,ພະຍາຍາມ’ກ່ຽວກັບເກີບເຫຼົ່ານີ້
‘Cause I’ll be single soon, I’ll be single soon
– ‘ເພາະວ່າຂ້ອຍຈະໂສດໃນໄວໆນີ້,ຂ້ອຍຈະໂສດໃນໄວໆນີ້
I know he’ll be a mess when I break the news
– ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າພຣະອົງຈະລັງກິນອາຫານໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າທໍາລາຍຂ່າວ
But I’ll be single soon, I’ll be single soon
– ແຕ່ຂ້ອຍຈະໂສດໃນໄວໆນີ້,ຂ້ອຍຈະໂສດໃນໄວໆນີ້
I’ma date who I wanna, stay out late if I wanna
– I’ma ວັນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການ,ຢູ່ອອກຊ້າຖ້າຫາກວ່າຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການ
I’ma do what I wanna do
– ຢູ່ແຫລມເກົາຫຼີຂ້າພະເຈົ້າຈະເຮັດທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດເຮັດໄດ້
I’m pickin’ out this dress, tryin’ on these shoes
– ຂ້າພະເຈົ້າ pickin’ອອກ dress ນີ້,ພະຍາຍາມ’ກ່ຽວກັບເກີບເຫຼົ່ານີ້
‘Cause I’ll be single soon, I’ll be single soon
– ‘ເພາະວ່າຂ້ອຍຈະໂສດໃນໄວໆນີ້,ຂ້ອຍຈະໂສດໃນໄວໆນີ້
I know I’m a little high maintenance
– ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າຂ້າພະເຈົ້າບໍາລຸງຮັກສາສູງພຽງເລັກນ້ອຍ
But I’m worth a try
– ແຕ່ຂ້ອຍຄຸ້ມຄ່າ
Might not give a reason why (oh, well, yeah)
– ອາດຈະບໍ່ໃຫ້ເຫດຜົນວ່າເປັນຫຍັງ(ໂອ້ຍ,ດີ,ແລ້ວ)
We both had a lot of fun
– ພວກເຮົາທັງສອງມີຄວາມມ່ວນຫຼາຍ
Time to find another one
– ເວລາທີ່ຈະຊອກຫາອັນອື່ນ
Blame it all on feelin’ young
– ຄວາມເຫັນທັງຫມົດສໍາລັບຂ.ສາລະວັນຕຽມຊ່ອຍເຫຼືອແມ່ຍິງຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຈາກໄທ
I’m pickin’ out this dress, tryin’ on these shoes
– ຂ້າພະເຈົ້າ pickin’ອອກ dress ນີ້,ພະຍາຍາມ’ກ່ຽວກັບເກີບເຫຼົ່ານີ້
‘Cause I’ll be single soon, I’ll be single soon
– ‘ເພາະວ່າຂ້ອຍຈະໂສດໃນໄວໆນີ້,ຂ້ອຍຈະໂສດໃນໄວໆນີ້
I know he’ll be a mess when I break the news
– ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າພຣະອົງຈະລັງກິນອາຫານໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າທໍາລາຍຂ່າວ
But I’ll be single soon, I’ll be single soon
– ແຕ່ຂ້ອຍຈະໂສດໃນໄວໆນີ້,ຂ້ອຍຈະໂສດໃນໄວໆນີ້
I’ma date who I wanna, stay out late if I wanna
– I’ma ວັນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການ,ຢູ່ອອກຊ້າຖ້າຫາກວ່າຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການ
I’ma do what I wanna do
– ຢູ່ແຫລມເກົາຫຼີຂ້າພະເຈົ້າຈະເຮັດທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດເຮັດໄດ້
I’m pickin’ out this dress, tryin’ on these shoes
– ຂ້າພະເຈົ້າ pickin’ອອກ dress ນີ້,ພະຍາຍາມ’ກ່ຽວກັບເກີບເຫຼົ່ານີ້
‘Cause I’ll be single soon, I’ll be single soon
– ‘ເພາະວ່າຂ້ອຍຈະໂສດໃນໄວໆນີ້,ຂ້ອຍຈະໂສດໃນໄວໆນີ້
Yeah, I’ll be single soon (ah-ah)
– ແມ່ນແລ້ວ,ຂ້ອຍຈະໂສດໃນໄວໆນີ້(ah-ah)
Yeah, I’ll be single soon
– ແມ່ນແລ້ວ,ຂ້ອຍຈະໂສດໃນໄວໆນີ້
Yeah, I’ll be single soon (ah-ah)
– ແມ່ນແລ້ວ,ຂ້ອຍຈະໂສດໃນໄວໆນີ້(ah-ah)
Yeah, I’ll be single soon (ah-ah)
– ແມ່ນແລ້ວ,ຂ້ອຍຈະໂສດໃນໄວໆນີ້(ah-ah)
I’m pickin’ out this dress, tryin’ on these shoes
– ຂ້າພະເຈົ້າ pickin’ອອກ dress ນີ້,ພະຍາຍາມ’ກ່ຽວກັບເກີບເຫຼົ່ານີ້
‘Cause I’ll be single soon, I’ll be single soon
– ‘ເພາະວ່າຂ້ອຍຈະໂສດໃນໄວໆນີ້,ຂ້ອຍຈະໂສດໃນໄວໆນີ້
I know he’ll be a mess when I break the news
– ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າພຣະອົງຈະລັງກິນອາຫານໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າທໍາລາຍຂ່າວ
But I’ll be single soon, I’ll be single soon
– ແຕ່ຂ້ອຍຈະໂສດໃນໄວໆນີ້,ຂ້ອຍຈະໂສດໃນໄວໆນີ້
I’ma date who I wanna, stay out late if I wanna
– I’ma ວັນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການ,ຢູ່ອອກຊ້າຖ້າຫາກວ່າຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການ
I’ma do what I wanna do
– ຢູ່ແຫລມເກົາຫຼີຂ້າພະເຈົ້າຈະເຮັດທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດເຮັດໄດ້
I’m pickin’ out this dress, tryin’ on these shoes
– ຂ້າພະເຈົ້າ pickin’ອອກ dress ນີ້,ພະຍາຍາມ’ກ່ຽວກັບເກີບເຫຼົ່ານີ້
‘Cause I’ll be single soon, I’ll be single soon
– ‘ເພາະວ່າຂ້ອຍຈະໂສດໃນໄວໆນີ້,ຂ້ອຍຈະໂສດໃນໄວໆນີ້
Well, who’s next?
– ແລ້ວ,ໃຜຕໍ່ໄປ?
