Tom Odell – Another Love ອັງກິດ ເນື້ອເພງ & ພາສາລາວ ສຽງພາສາ

ຄລິບວີດີໂອ

ເນື້ອເພງ

I wanna take you somewhere so you know I care
– ຂ້າພະເຈົ້າຂໍເອົາທ່ານ somewhere ດັ່ງນັ້ນທ່ານຮູ້ວ່າຂ້າພະເຈົ້າບົວລະບັດໃນ
But it’s so cold, and I don’t know where
– ແຕ່ມັນເຢັນຫຼາຍ,ແລະຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າຢູ່ໃສ
I brought you daffodils in a pretty string
– ຂ້ອຍເອົາ daffodils ມາໃຫ້ເຈົ້າໃນສາຍທີ່ສວຍງາມ
But they won’t flower like they did last spring
– ແຕ່ພວກເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ດອກຄືພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຮັດໃນພາກຮຽນ spring ສຸດທ້າຍ

And I wanna kiss you, make you feel alright
– ແລະຂ້ອຍຂໍຈູບເຈົ້າ,ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າຮູ້ສຶກດີແລ້ວ
I’m just so tired to share my nights
– ຂ້ອຍເມື່ອຍຫຼາຍທີ່ຈະແບ່ງປັນຄືນຂອງຂ້ອຍ
I wanna cry and I wanna love
– ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຮ້ອງໄຫ້ແລະຂ້າພະເຈົ້າຂໍຄວາມຮັກ
But all my tears have been used up
– ແຕ່ນ້ຳຕາທັງໝົດຂອງຂ້ອຍໄດ້ຖືກໃຊ້ແລ້ວ

On another love, another love
– ກ່ຽວກັບຄວາມຮັກອື່ນ,ຄວາມຮັກອື່ນ
All my tears have been used up
– ນ້ຳຕາທັງໝົດຂອງຂ້ອຍໄດ້ຖືກໃຊ້ແລ້ວ
On another love, another love
– ກ່ຽວກັບຄວາມຮັກອື່ນ,ຄວາມຮັກອື່ນ
All my tears have been used up
– ນ້ຳຕາທັງໝົດຂອງຂ້ອຍໄດ້ຖືກໃຊ້ແລ້ວ
On another love, another love
– ກ່ຽວກັບຄວາມຮັກອື່ນ,ຄວາມຮັກອື່ນ
All my tears have been used up
– ນ້ຳຕາທັງໝົດຂອງຂ້ອຍໄດ້ຖືກໃຊ້ແລ້ວ
Oh, ooh
– ໂອ້,ໂອ້

And if somebody hurts you, I wanna fight
– ແລະຖ້າຫາກວ່າ somebody ເຈັບປວດທ່ານ,ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຕໍ່ສູ້ກັບ
But my hands been broken, one too many times
– ແຕ່ມືຂອງຂ້ອຍແຕກ,ຫຼາຍເທື່ອ
So I’ll use my voice, I’ll be so fucking rude
– ດັ່ງນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າຈະນໍາໃຊ້ສຽງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ,ຂ້າພະເຈົ້າຈະເປັນດັ່ງນັ້ນ fucking ເສຍມາລະຍາ
Words, they always win, but I know I’ll lose
– ຄຳເວົ້າ,ພວກເຂົາຊະນະສະເໝີ,ແຕ່ຂ້ອຍຮູ້ວ່າຂ້ອຍຈະສູນເສຍ

And I’d sing a song, that’d be just ours
– ແລະຂ້ອຍຈະຮ້ອງເພງ,ນັ້ນເປັນພຽງຂອງພວກເຮົາ
But I sang ’em all to another heart
– ແຕ່ຂ້ອຍຮ້ອງເພງ’em ທັງໝົດເປັນຫົວໃຈອື່ນ
And I wanna cry I wanna learn to love
– ແລະຂ້າພະເຈົ້າຂໍຮ້ອງໄຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຮຽນຮູ້ທີ່ຈະຮັກ
But all my tears have been used up
– ແຕ່ນ້ຳຕາທັງໝົດຂອງຂ້ອຍໄດ້ຖືກໃຊ້ແລ້ວ

On another love, another love
– ກ່ຽວກັບຄວາມຮັກອື່ນ,ຄວາມຮັກອື່ນ
All my tears have been used up
– ນ້ຳຕາທັງໝົດຂອງຂ້ອຍໄດ້ຖືກໃຊ້ແລ້ວ
On another love, another love
– ກ່ຽວກັບຄວາມຮັກອື່ນ,ຄວາມຮັກອື່ນ
All my tears have been used up
– ນ້ຳຕາທັງໝົດຂອງຂ້ອຍໄດ້ຖືກໃຊ້ແລ້ວ
On another love, another love
– ກ່ຽວກັບຄວາມຮັກອື່ນ,ຄວາມຮັກອື່ນ
All my tears have been used up
– ນ້ຳຕາທັງໝົດຂອງຂ້ອຍໄດ້ຖືກໃຊ້ແລ້ວ
Oh, oh, oh
– ໂອ້,ໂອ້,ໂອ້

(Oh, need a love, now, my heart is thinking of)
– (ໂອ້,ຕ້ອງການຄວາມຮັກ,ດຽວນີ້,ຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍຄິດ)
I wanna sing a song, that’d be just ours
– ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຮ້ອງເພງ,ວ່າຈະເປັນພຽງແຕ່ຂອງພວກເຮົາ
But I sang ’em all to another heart
– ແຕ່ຂ້ອຍຮ້ອງເພງ’em ທັງໝົດເປັນຫົວໃຈອື່ນ
And I wanna cry, I wanna fall in love
– ແລະຂ້ອຍຢາກຮ້ອງໄຫ້,ຂ້ອຍຢາກຕົກຫລຸມຮັກ
But all my tears have been used up
– ແຕ່ນ້ຳຕາທັງໝົດຂອງຂ້ອຍໄດ້ຖືກໃຊ້ແລ້ວ

On another love, another love
– ກ່ຽວກັບຄວາມຮັກອື່ນ,ຄວາມຮັກອື່ນ
All my tears have been used up
– ນ້ຳຕາທັງໝົດຂອງຂ້ອຍໄດ້ຖືກໃຊ້ແລ້ວ
On another love, another love
– ກ່ຽວກັບຄວາມຮັກອື່ນ,ຄວາມຮັກອື່ນ
All my tears have been used up
– ນ້ຳຕາທັງໝົດຂອງຂ້ອຍໄດ້ຖືກໃຊ້ແລ້ວ
On another love, another love
– ກ່ຽວກັບຄວາມຮັກອື່ນ,ຄວາມຮັກອື່ນ
All my tears have been used up
– ນ້ຳຕາທັງໝົດຂອງຂ້ອຍໄດ້ຖືກໃຊ້ແລ້ວ
Oh, oh
– ໂອ້,ໂອ້