ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
I was scared of dentists and the dark
– ຂ້ອຍຢ້ານໝໍປົວແຂ້ວແລະຄວາມມືດ
I was scared of pretty girls and starting conversations
– ຂ້ອຍຢ້ານເດັກຍິງທີ່ສວຍງາມແລະເລີ່ມການສົນທະນາ
Oh, all my friends are turning green
– ໂອ້ຍ,ເພື່ອນຂອງຂ້ອຍທັງໝົດປ່ຽນເປັນສີຂຽວ
You’re the magician’s assistant in their dream
– ທ່ານເປັນຜູ້ຊ່ວຍ magician ຂອງໃນຄວາມຝັນຂອງເຂົາເຈົ້າ
Ah-ooh-ooh-ooh, ah-ahh-ah-ah
– ອ້າວ-ໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ,ອ້າວ-ອ້າວ
And they come unstuck
– ແລະພວກເຂົາມາ unstuck
Lady, running down to the riptide
– Lady,ແລ່ນລົງໄປຫາ riptide ໄດ້
Taken away to the dark side
– ເອົາໄປຂ້າງມືດ
I wanna be your left-hand man
– ຢາກເປັນຄົນຂວາມື
I love you when you’re singing that song
– “ຂ້ອຍຮັກການຮ້ອງເພງຫຼາຍ.
And I got a lump in my throat
– ແລະຂ້ອຍມີກ້ອນຢູ່ໃນຄໍຂອງຂ້ອຍ
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– ເພາະວ່າທ່ານຈະຮ້ອງເພງທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ
There’s this movie that I think you’ll like
– ມີຮູບເງົາເລື່ອງນີ້ທີ່ຂ້ອຍຄິດວ່າເຈົ້າຈະມັກ
This guy decides to quit his job and heads to New York City
– ຜູ້ຊາຍຄົນນີ້ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະເຊົາເຮັດວຽກແລະຫົວຫນ້າໄປນະຄອນນິວຢອກ
This cowboy’s running from himself
– Cowboy ນີ້ແລ່ນມາຈາກຕົວເອງ
And she’s been living on the highest shelf
– ແລະນາງໄດ້ຮັບການດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນ shelf ທີ່ສູງທີ່ສຸດ
Ah-ooh-ooh-ooh, ah-ahh-oh
– ອ້າວ-ໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ,ອ້າວ-ໂອ້ຍ
And they come unstuck
– ແລະພວກເຂົາມາ unstuck
Lady, running down to the riptide
– Lady,ແລ່ນລົງໄປຫາ riptide ໄດ້
Taken away to the dark side
– ເອົາໄປຂ້າງມືດ
I wanna be your left-hand man
– ຢາກເປັນຄົນຂວາມື
I love you when you’re singing that song
– “ຂ້ອຍຮັກການຮ້ອງເພງຫຼາຍ.
And I got a lump in my throat
– ແລະຂ້ອຍມີກ້ອນຢູ່ໃນຄໍຂອງຂ້ອຍ
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– ເພາະວ່າທ່ານຈະຮ້ອງເພງທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ
I just wanna, I just wanna know
– ພຽງແຕ່ຢາກຮູ້
If you’re gonna, if you’re gonna stay
– ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຈະຢູ່
I just gotta, I just gotta know
– ຂ້ອຍຈໍາເປັນຕ້ອງຮູ້,ຂ້ອຍພຽງແຕ່ຕ້ອງຮູ້
I can’t have it, I can’t have it any other way
– ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດມີມັນ,ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດມີມັນທາງອື່ນ
I swear she’s destined for the screen
– ຂ້ອຍສາບານວ່ານາງມີຈຸດຫມາຍປາຍທາງສໍາລັບຫນ້າຈໍ
Closest thing to Michelle Pfeiffer that you’ve ever seen, oh
– ສິ່ງທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດກັບ Michelle Pfeiffer ທີ່ທ່ານເຄີຍເຫັນ,ໂອ້
Lady, running down to the riptide
– Lady,ແລ່ນລົງໄປຫາ riptide ໄດ້
Taken away to the dark side
– ເອົາໄປຂ້າງມືດ
I wanna be your left-hand man
– ຢາກເປັນຄົນຂວາມື
I love you when you’re singing that song
– “ຂ້ອຍຮັກການຮ້ອງເພງຫຼາຍ.
And I got a lump in my throat
– ແລະຂ້ອຍມີກ້ອນຢູ່ໃນຄໍຂອງຂ້ອຍ
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– ເພາະວ່າທ່ານຈະຮ້ອງເພງທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ
Oh lady, running down to the riptide
– ໂອ້ຍ lady,ແລ່ນລົງໄປຫາ riptide ໄດ້
Taken away to the dark side
– ເອົາໄປຂ້າງມືດ
I wanna be your left-hand man
– ຢາກເປັນຄົນຂວາມື
I love you when you’re singing that song
– “ຂ້ອຍຮັກການຮ້ອງເພງຫຼາຍ.
And I got a lump in my throat
– ແລະຂ້ອຍມີກ້ອນຢູ່ໃນຄໍຂອງຂ້ອຍ
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– ເພາະວ່າທ່ານຈະຮ້ອງເພງທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ
Oh lady, running down to the riptide
– ໂອ້ຍ lady,ແລ່ນລົງໄປຫາ riptide ໄດ້
Taken away to the dark side
– ເອົາໄປຂ້າງມືດ
I wanna be your left-hand man
– ຢາກເປັນຄົນຂວາມື
I love you when you’re singing that song
– “ຂ້ອຍຮັກການຮ້ອງເພງຫຼາຍ.
And I got a lump in my throat
– ແລະຂ້ອຍມີກ້ອນຢູ່ໃນຄໍຂອງຂ້ອຍ
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– ເພາະວ່າທ່ານຈະຮ້ອງເພງທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ
Yeah, I got a lump in my throat
– ແມ່ນແລ້ວ,ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບກ້ອນໃນຄໍຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– ເພາະວ່າທ່ານຈະຮ້ອງເພງທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ
