Agust D – Haegeum Korėjos Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Vaizdo Klipas

Lyrikos

Yeah, okay, okay
– Taip, gerai, gerai
Yeah, yeah, yeah
– Taip, taip, taip

이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Ši daina yra Hae-geum, taip (uh), lipk dabar, taip (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritmas, gal tai dar vienas Hae-geum (vilioti, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Ši daina yra Hae-geum, taip (uh), lipk dabar, taip (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritmas, gal tai dar vienas Hae-geum (vilioti, hae-geum)

이 노래는 해금, yeah, 올라타 봐 지금, yeah (uh, uh)
– Ši daina pakelta, taip, lipk dabar, taip (uh, uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금, yeah (woo)
– Bokjakdae ritmas, gal tai taip pat dar vienas leidimas, taip (vilioti)
해석들은 자유, yeah (okay), 개소리는 아웃, yeah (okay)
– Vertimas žodžiu nemokamas, taip (gerai), nesąmonė išėjo, taip (gerai)
표현들의 자유, 어쩌면 누군가의 죽음 사유 (okay, okay)
– Saviraiškos laisvė, galbūt kažkieno mirties priežastis (Gerai, Gerai)

그것 또한 자유일런지? (-일런지?)
– Ar tai taip pat nemokama? Ilunzi?)
당신의 판단과 추측엔 확실한 신념들이 있는지? (있는지?)
– Ar jūsų sprendimai ir spėjimai turi tam tikrų įsitikinimų? (Ar?)
당신의 자유와 타인의 자유가 동일하다 믿는지? (믿는지?)
– Ar tikite, kad jūsų ir kitų laisvė yra tas pats? (Patikėkite?)
그렇다면, 주저 말고 올라타 봐, 금지된 것들로부터의 해방
– Jei taip, nedvejokite, lipkite aukštyn, laisvas nuo draudžiamo
각자의 취향조차 이해들을 못 하는 불행한
– Gaila, kad net nesupranti savo skonio.
이 시대를 살아가는 이들을 (woo)
– Tie, kurie gyvena šiame amžiuje (vilioti)

위한 이 노랜 금지된 것을 푸는 것뿐이지
– Ši daina jums yra apie uždraustojo išnarpliojimą.
허나 자유와 방종의 차이쯤은 부디 구분하길 (yeah, mmm)
– Bet prašau atskirti skirtumą tarp laisvės ir atlaidumo (taip, mmm)
이 노래는 해금, 올라타 봐 지금
– Ši daina yra išleistas, gauti dabar
복작대는 리듬 또 다른 해금
– Bokjakdae ritmą kitą spaudai

이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Ši daina yra Hae-geum, taip (uh), lipk dabar, taip (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritmas, gal tai dar vienas Hae-geum (vilioti, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Ši daina yra Hae-geum, taip (uh), lipk dabar, taip (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritmas, gal tai dar vienas Hae-geum (vilioti, hae-geum)

쏟아지는 정보들은 상상의 자유들을
– Skleidžiama informacija yra vaizduotės laisvė.
금지시킴과 동시에 사상의 통일성을 원해 (원해)
– Aš noriu minties vienybės tuo pačiu metu, kai ją uždraudžiu (noriu)
꽤나 머리 아픈 각종 노이즈는 눈을 가리고
– Gana galvos gerklės įvairių garsų užrištomis akimis
이제는 생각의 자유조차 범해
– Dabar pažeidžiama net minties laisvė.

각종 논란들은 판단들의 혼란들을
– Įvairūs ginčai sukėlė sprendimų painiavą.
야기시키고 또 쉴 틈 없이 생산되네, uh
– Jis gaminamas be pertraukos.
과연 우릴 금지시킨 건 무엇일까?
– Kas iš tikrųjų mus uždraudė?
어쩌면은 우리 자신 아닐까?
– Gal tai mes patys?

자본의 노예 (ayy), 돈들의 노예 (ayy)
– Kapitalo vergai (ayy), pinigų vergai (ayy)
증오심과 편견 혐오의 노예 (woo, woo)
– Neapykantos ir išankstinio nusistatymo neapykantos vergai (vilioti, vilioti)
유튜브의 노예 (yeah), 플렉스의 노예 (yeah)
– Vergas YouTube (taip), Vergas lankstumas (taip)
이기심과 탐욕이 미쳐 날뛰네 (woo)
– Savanaudiškumas ir godumas eina iš proto (vilioti)

눈 감으면 편해 (ayy), 모든 게 뻔해 (ayy)
– Lengva užmerkti akis (ayy), viskas aišku (ayy)
이득에 따라서 뻔히 갈리는 견해 (woo, woo)
– Vaizdas, kuris yra akivaizdus, atsižvelgiant į naudą (vilioti, vilioti)
시기와 질투에 다들 말야 눈들이 머네
– Visų akys nukreiptos į pavydą ir pavydą.
서로가 서로에게 족쇄를 거는 것도 모른 채 (ah)
– Nežinant vienas kito, kad apkabintų vienas kitą (ah)

정보의 쓰나미에서 쓸려 내려가지 말길
– Nebūkite sunaikinti dėl informacijos cunamio.
우린 자유와 방종의 차이쯤은 모두 구분하니, yeah
– Mes darome skirtumą tarp laisvės ir atlaidumo, taip.
이 노래는 해금, 올라타 봐 지금
– Ši daina yra išleistas, gauti dabar
복작대는 리듬 또 다른 해금
– Bokjakdae ritmą kitą spaudai

이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Ši daina yra Hae-geum, taip (uh), lipk dabar, taip (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritmas, gal tai dar vienas Hae-geum (vilioti, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Ši daina yra Hae-geum, taip (uh), lipk dabar, taip (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritmas, gal tai dar vienas Hae-geum (vilioti, hae-geum)

이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Ši daina yra Hae-geum, taip (uh), lipk dabar, taip (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritmas, gal tai dar vienas Hae-geum (vilioti, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Ši daina yra Hae-geum, taip (uh), lipk dabar, taip (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금, yeah (woo)
– Bokjakdae ritmas, gal tai taip pat dar vienas leidimas, taip (vilioti)


Agust D

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: