Bad Bunny – BAILE INoLVIDABLE Ispanų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Vaizdo Klipas

Lyrikos

Pensaba que contigo iba a envejecer
– Aš maniau, kad su tavimi pasensiu
En otra vida, en otro mundo podrá ser
– Kitame gyvenime, kitame pasaulyje tai gali būti
En esta solo queda irme un día
– Šiame liko tik viena diena
Y solamente verte en el atardecer
– Ir tik pamatyti tave saulėlydžio metu
Si me ven solo y triste, no me hablen
– Jei matote mane vienišą ir liūdną, nekalbėkite su manimi
Si me ven solo y triste, soy culpable
– Jei jie mato mane vienišą ir liūdną, aš kaltas
La vida es una fiesta que un día termina
– Gyvenimas yra šalis, kuri baigiasi vieną dieną
Y fuiste tú mi baile inolvidable
– Ir tu buvai mano nepamirštamas šokis
Y fuiste tú mi baile inolvidable
– Ir tu buvai mano nepamirštamas šokis
Eh-eh, eh-eh
– Ei-Ei, Ei-Ei
Eh-eh, eh-eh
– Ei-Ei, Ei-Ei

Mientras uno está vivo
– Nors vienas yra gyvas
Uno debe amar lo más que pueda
– Reikia mylėti kuo daugiau

Pensaba que contigo iba a envejecer
– Aš maniau, kad su tavimi pasensiu
En otra vida, en otro mundo podrá ser
– Kitame gyvenime, kitame pasaulyje tai gali būti
En esta solo queda irme un día
– Šiame liko tik viena diena
Y ver pa’l cielo a ver si te veo caer
– Ir pamatyti pa ‘ l dangų pamatyti, jei aš matau jums kristi
Si me ven solo y triste, no me hablen
– Jei matote mane vienišą ir liūdną, nekalbėkite su manimi
Si me ven solo y triste, soy culpable
– Jei jie mato mane vienišą ir liūdną, aš kaltas
La vida es una fiesta que un día termina
– Gyvenimas yra šalis, kuri baigiasi vieną dieną
Y fuiste tú mi baile inolvidable
– Ir tu buvai mano nepamirštamas šokis

No, no te puedo olvidar
– Ne, aš negaliu tavęs pamiršti
No, no te puedo borrarTú me enseñaste a querer
– Ne, aš negaliu tavęs ištrintijūs išmokėte mane mylėti
Me enseñaste a bailar
– Tu išmokei mane šokti
No, no te puedo olvidar
– Ne, aš negaliu tavęs pamiršti
No, no te puedo borrar
– Ne, aš negaliu tavęs ištrinti
Tú me enseñaste a querer
– Tu išmokei mane norėti
Me enseñaste a bailar
– Tu išmokei mane šokti

Yeah-yeah-yeah-yeah, ey
– Taip-Taip-Taip-Taip, Ei
Dime cómo le hago pa’ olvidarte
– Pasakyk man, kaip padaryti, kad jis tave pamirštų
Hay un paso nuevo que quiero enseñarte
– Yra naujas žingsnis, kurį noriu jums parodyti
En las noche’ ya ni puedo dormir
– Naktį ‘ aš net nebegaliu miegoti
Lo que hago es soñarte
– Tai, ką aš darau, svajoja apie tave

No, no te puedo olvidar
– Ne, aš negaliu tavęs pamiršti
No, no te puedo borrar
– Ne, aš negaliu tavęs ištrinti
Tú me enseñaste a querer
– Tu išmokei mane norėti
Me enseñaste a bailar
– Tu išmokei mane šokti

Cómo tú me besabas, cómo yo te lo hacía
– Kaip tu mane pabučiavai, kaip aš tau tai padariau
Cómo tú me mirabas, bellaquito me ponía
– Kaip jūs naudojamas pažvelgti į mane, mažai grožio naudojamas įdėti mane
Se siente feo no tenerte cerquita
– Jis jaučiasi negraži ne, kad jūs aplink
La nueva mama bien, pero no es tu boquita
– Nauja mama gerai, bet tai ne tavo maža burna
Mi diabla, mi ángel, mi loquita
– Mano velnias, mano angelas, Mano mažai riešutų
Mi diabla, mi ángel, mi loquita, ey
– Mano velnias, mano angelas, Mano mažai riešutų, ei

‘To suena cabrón
– Skamba kaip niekšas
Vamo’ a hacerlo otra ve’
– Aš ruošiuosi ‘tai padaryti dar kartą pamatyti’
Como anoche, como anoche
– Kaip praėjusią naktį, kaip praėjusią naktį
Tan-tan, ta-na-na, ta-na-na
– Taigi-taip, ta-na-na, ta-na-na
Aprieta, chamaquito, aprieta
– Išspausti, mažas berniukas, išspausti
¡Ahí, ahí, ahí, vamo’ allá!
– Ten, ten,ten, eime!

No, no te puedo olvidar
– Ne, aš negaliu tavęs pamiršti
No, no te puedo borrar
– Ne, aš negaliu tavęs ištrinti
Tú me enseñaste a querer
– Tu išmokei mane norėti
Me enseñaste a bailar
– Tu išmokei mane šokti

Ay, yo con cualquiera me puedo acostar
– O, aš galiu miegoti su bet kuo
Pero no con cualquiera quiero despertar
– Bet ne su bet kuo noriu pabusti
Solo con usted, con usted
– Tik su tavimi, su tavimi
Yo bailo con usted, na’ más con usted
– Aš šoku su tavimi, na ‘ daugiau su tavimi
Un beso donde estés, donde estés, bebé
– Bučinys, kad ir kur būtum, kad ir kur būtum, mažute

No, no te puedo olvidar
– Ne, aš negaliu tavęs pamiršti
No, no te puedo borrar
– Ne, aš negaliu tavęs ištrinti
Tú me enseñaste a querer
– Tu išmokei mane norėti
Me enseñaste a bailar
– Tu išmokei mane šokti

Y yo tenía muchas novia’
– Ir aš turėjau daug merginų
Pero como tú, ninguna
– Bet kaip tu, nė vienas
Ya no tengo mi sol, me paso en la luna
– Aš nebeturiu savo saulės, praleidžiu Mėnulyje
Si te pienso, me tiro de una
– Jei aš galvoju apie tave, aš mesti save iš vieno
Eh-eh, mi diabla, mi ángel, mi loquita
– Ei-Ei, mano ji-velnias, mano angelas, Mano mažai riešutų
Mi diabla, mi ángel, mi loquita, eh-eh
– Mano velnias, mano angelas, Mano mažai riešutų, eh-eh


Bad Bunny

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: