Vaizdo Klipas
Lyrikos
Humingang malalim, pumikit na muna
– Giliai įkvėpkite, užmerkite akis
At baka sakaling namamalikmata lang
– Ir galbūt tai tiesiog grįš į vaidentis
Ba’t nababahala? ‘Di ba’t ako’y mag-isa?
– Ar tai kelia nerimą? ‘Ar aš ne vienas?
Kala ko’y payapa, boses mo’y tumatawag pa
– Kai manęs nebėra, tavo balsas skambina
Binaon naman na ang lahat
– Viskas palaidota
Tinakpan naman na ‘king sugat
– Man buvo užgijusios žaizdos
Ngunit ba’t ba andito pa rin?
– Bet jis vis dar čia?
Hirap na ‘kong intindihin
– Man sunku paklausti
Tanging panalangin, lubayan na sana
– Tai tik malda, Paleisk ją
Dahil sa bawat tingin, mukha mo’y nakikita
– Kiekviename paveikslėlyje galite pamatyti veidą
Kahit sa’n man mapunta ay
– Net jei jis ketina
Anino mo’y kumakapit sa’king kamay
– Aš noriu, kad jūs laikykite mano ranką
Ako ay dahan-dahang nililibing nang buhay pa
– Aš lėtai palaidotas gyvas
Hindi na makalaya, dinadalaw mo ‘ko bawat gabi
– Jūs nematote manęs, matote mane kiekvieną naktį
Wala mang nakikita, haplos mo’y ramdam pa rin sa dilim
– Nežiūrėk atgal, tu vis dar tamsoje
Hindi na na-nanaginip, hindi na ma-makagising
– Nebegali svajoti, nebegali pabusti
Pasindi na ng ilaw
– Šviesa auga
Minumulto na ‘ko ng damdamin ko, ng damdamin ko
– Aš praradau protą, jausmus
Hindi mo ba ako lilisanin?
– Ar nepaliksi manęs?
Hindi pa ba sapat pagpapahirap sa ‘kin? (Ng damdamin ko)
– Ar man nepakanka kančios? (Mano emocijos)
Hindi na ba ma-mamayapa?
– Ar tai nebėra taiku?
Hindi na ba ma-mamayapa?
– Ar tai nebėra taiku?
Hindi na makalaya, dinadalaw mo ‘ko bawat gabi
– Jūs nematote manęs, matote mane kiekvieną naktį
Wala mang nakikita, haplos mo’y ramdam pa rin sa dilim
– Jūs negalite matyti, jūs vis dar tamsoje
Hindi na na-nanaginip, hindi na ma-makagising
– Nebegali svajoti, nebegali pabusti
Pasindi na ng ilaw
– Šviesa auga
Minumulto na ‘ko ng damdamin ko, ng damdamin ko
– Aš praradau protą, jausmus
(Makalaya) Hindi mo ba ako lilisanin?
– Ar nepaliksi manęs?
(Dinadalaw mo ‘ko bawat gabi) Hindi pa ba sapat pagpapahirap sa ‘kin
– (Neskambink man kiekvieną vakarą)
(Wala mang nakikita) Hindi na ba ma-mamayapa?
– Ar nebėra taikos?
(Haplos mo’y ramdam pa rin sa dilim) Hindi na ba ma-mamayapa?
– Ar jūs vis dar tamsoje?
