Halsey – Darwinism Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Vaizdo Klipas

Lyrikos

Mm-mm
– Mm-mm

There’s lots of fish out in the pond
– Tvenkinyje yra daug žuvų
In the oceans and the rivers and in all the waterfalls
– Vandenynuose ir upėse bei visuose Kriokliuose
But if I’m made for land and not the sea at all
– Bet jei aš esu sukurtas žemei, o ne visai jūrai
Could I crawl and find some kind Neanderthal?
– Ar galėčiau nuskaityti ir rasti tam tikrą neandertaliečių?
What if I’m from outer space?
– Ką daryti, jei aš esu iš kosmoso?
And I have fire in my bones and in my veins?
– Ir aš turiu ugnį mano kauluose ir mano venose?

I let it show and scare my suitors far away
– Aš tegul jis rodo ir panika mano jaunieji toli
Leave them traumatized with visions of its glow behind my face
– Palikite juos traumuotus savo švytėjimo vizijomis už mano veido
They say that God makes no mistakes, but I might disagree
– Jie sako, kad Dievas nedaro klaidų, bet aš galiu nesutikti

When I outstretch my empty hand
– Kai aš ištiesiu savo tuščią ranką
I watch them build society, domesticated land
– Stebiu, kaip jie kuria visuomenę, prijaukintą žemę
It goes according to the plan
– Jis eina pagal planą
While they’re in paradise, I’m exiled in the sand
– Kol jie rojuje, Aš ištremtas į smėlį

If everyone has someone, then the math just isn’t right
– Jei visi turi ką nors, tada Matematika tiesiog nėra teisinga
And I’m the only outlier, the lonely archetype
– Ir aš esu vienintelis pašalinis, vienišas archetipas
If everything is by design, well, I might disagree
– Jei viskas yra pagal dizainą, gerai, aš galiu nesutikti

You all know something that I don’t
– Jūs visi žinote kažką, kad aš ne
You all learned something that I fear I’ll never know
– Jūs visi sužinojote tai, ko bijau, kad niekada nesužinosiu
You all grew body parts I fear I’ll never grow
– Jūs visi išaugo kūno dalys bijau, kad aš niekada augti
You all know something that I don’t
– Jūs visi žinote kažką, kad aš ne
You all know something that I don’t
– Jūs visi žinote kažką, kad aš ne
You all know something that I don’t
– Jūs visi žinote kažką, kad aš ne

What if I’m just cosmic dust?
– Ką daryti, jei aš tik kosminės dulkės?
Put me in a metal box that’s bound to rust
– Įdėkite mane į metalinę dėžę, kuri privalo rūdyti
Shoot me into space and leave me to combust
– Šaudyti mane į kosmosą ir palikti mane deginti
Return to earth and just dissolve into its crust
– Grįžkite į žemę ir tiesiog ištirpinkite jos plutoje
Well, I was born all by myself
– Na, aš gimiau visi pagal save
It’s not unlikely that I’ll die that way as well
– Tai nėra mažai tikėtina, kad aš mirti, kad taip pat


Halsey

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: