Halsey – I Never Loved You Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Vaizdo Klipas

Lyrikos

They’re cutting her up on the operating table, but it wasn’t enough
– Jie pjauna ją ant operacinio stalo, bet to nepakako
The front desk pages, it’s a call for the ages
– Registratūros puslapiai, tai kvietimas į Amžius
They couldn’t save her, they couldn’t save her
– Jie negalėjo jos išgelbėti, jie negalėjo jos išgelbėti
The surgeon said, “She had a hole in her heart
– Chirurgas sakė: “ji turėjo skylę savo širdyje
But it wasn’t her fault, it was there from the start”
– Bet tai nebuvo jos kaltė, ji buvo nuo pat pradžių”
Trying to love you through an open wound
– Bando tave mylėti per atvirą žaizdą
‘Cause everything I put inside there just fell right through
– Nes viskas, ką įdėjau į vidų, tiesiog nukrito
And I hold the parts together with some pressure and glue
– Ir aš laikau dalis kartu su tam tikru slėgiu ir klijais
And you’re running in slow-mo to the hospital room
– Ir jūs lėtai bėgate į ligoninės kambarį
If you only knew
– Jei tik žinotum
How bad it hurt me too
– Kaip blogai man taip pat skaudėjo

So now you can take the money, you can get on a plane
– Taigi dabar jūs galite pasiimti pinigus, galite patekti į lėktuvą
To a beautiful island, build a house in my name
– Į gražią salą pastatyk namą mano vardu
You can donate all the money to somebody in pain
– Galite paaukoti visus pinigus kam nors iš skausmo
And you can rest your head down and not feel any shame
– Ir jūs galite pailsėti galvą žemyn ir nejausti gėdos
I never loved you
– Aš niekada tavęs Nemylėjau
I never loved you
– Aš niekada tavęs Nemylėjau
I never loved you in vain
– Aš niekada tavęs Nemylėjau veltui

They’re sewing me shut
– Jie siuvimo mane uždaryti
Opening the doors and then removing their gloves
– Atidaryti duris ir tada pašalinti savo pirštines
Taking the long way to the end of the hallway
– Atsižvelgiant į ilgą kelią iki koridoriaus pabaigos
They couldn’t save her, they couldn’t save her
– Jie negalėjo jos išgelbėti, jie negalėjo jos išgelbėti
You told the nurses that we argued a lot
– Jūs pasakėte slaugytojams, kad mes daug ginčijomės
And you’re rambling on about the last time we fought
– Ir jūs klaidžiojate apie paskutinį kartą, kai kovojome
You drove off screaming on the night you were caught
– Jūs nuvažiavote rėkia naktį jums buvo sugauti
You left me standing in the parking lot
– Jūs paliko mane stovi automobilių stovėjimo aikštelė
I took off chasing you down Route 22
– Aš nuėmiau vejasi jums žemyn maršruto 22
‘Cause you never listen and I’m terrible too
– Nes tu niekada neklausai ir aš taip pat baisi
You kept on driving far away from the issues
– Jūs nuolat vairavimo toli nuo problemų
If you stopped, I would’ve kissed you
– Jei tu sustotum, aš būčiau tave pabučiavęs

So now you can take the money, you can get on a plane
– Taigi dabar jūs galite pasiimti pinigus, galite patekti į lėktuvą
To a beautiful island, build a house in my name
– Į gražią salą pastatyk namą mano vardu
You can donate all the money to somebody in pain
– Galite paaukoti visus pinigus kam nors iš skausmo
And you can rest your head down and not feel any shame
– Ir jūs galite pailsėti galvą žemyn ir nejausti gėdos
I never loved you
– Aš niekada tavęs Nemylėjau
I never loved you
– Aš niekada tavęs Nemylėjau
I never loved you in vain
– Aš niekada tavęs Nemylėjau veltui

Flash of light, heat of fire
– Šviesos blyksnis, ugnies karštis
Head on concrete and the screeching of tires
– Galva ant betono ir padangų girgždėjimas
Sound of sirens, rush of pain
– Sirenų garsas, skausmo skubėjimas
I almost thought I heard you call my name
– Aš beveik maniau, kad girdėjau, kaip tu vadini mano vardą

So now you can take the money, you can get on a plane
– Taigi dabar jūs galite pasiimti pinigus, galite patekti į lėktuvą
To a beautiful island, build a house in my name
– Į gražią salą pastatyk namą mano vardu
You can donate all the money to somebody in pain
– Galite paaukoti visus pinigus kam nors iš skausmo
And you can rest your head down and not feel any shame
– Ir jūs galite pailsėti galvą žemyn ir nejausti gėdos
I never loved you
– Aš niekada tavęs Nemylėjau
I never loved you
– Aš niekada tavęs Nemylėjau
I never loved you in vain
– Aš niekada tavęs Nemylėjau veltui


Halsey

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: