J. Cole – Port Antonio Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Vaizdo Klipas

Lyrikos

Ride to it, ride to it
– Važiuoti į jį, važiuoti į jį
Ride to it, ride to it
– Važiuoti į jį, važiuoti į jį
Ride to it, ride to it
– Važiuoti į jį, važiuoti į jį
Ride to it, ride to it, uh
– Važiuoti į jį, važiuoti į jį, uh
Ride to it, ride to it
– Važiuoti į jį, važiuoti į jį
Ride to it, ride to it
– Važiuoti į jį, važiuoti į jį
Ride to it, ride to it
– Važiuoti į jį, važiuoti į jį
Ride to it (Uh)
– Važiuoti į jį (Uh)

Young Jermaine walked the straight and narrow
– Jauni Jermaine vaikščiojo tiesiai ir siauras
Minimum-wage jobs for dinero, but still, my mind was on the zeros
– Minimalaus darbo užmokesčio darbo vietų dinero, bet vis tiek, mano protas buvo nuliai
I fiend for the perks that was seen flippin’ birds, so
– Aš fanatikas privilegijos, kad buvo matyti flippin ‘ paukščiai, todėl
We was skippin’ church, but my eyes was on the sparrows
– Mes buvome skippin ‘ bažnyčia, bet mano akys buvo ant žvirblių
Niggas flippin’ pies, spendin’ thousands on apparel
– Niggas flippin ‘pyragai, spendin’ tūkstančiai drabužių
Shit, I wanna shine too, I want dimes too
– Šūdas, aš taip pat noriu spindėti, aš taip pat noriu dimes
Jealous niggas wanna know just how my rhymes blew
– Pavydus niggas nori žinoti, kaip mano rimuojasi pūtė
Mano y mano, I’m Bono, I’m you times two
– Mano y mano, aš esu Bono, aš esu tu du kartus
Now I’m bougie, I done outgrew the fountain blue
– Dabar aš bougie, aš padariau peraugo fontanas mėlyna
But never forgot the spot where I developed my plot
– Bet niekada nepamiršau vietos, kur sukūriau savo siužetą
To dwell at the top, the Ville, where all my skeletons locked
– Gyventi viršuje, Ville, kur visi mano skeletai užrakinti
If I could do it all over, then I never would swap
– Jei galėčiau tai padaryti visame, tada aš niekada apsikeitimo
I’ve seen good, I’ve seen bad, had my melanin mocked
– Aš mačiau gerą, mačiau blogą, tyčiojosi iš mano melanino
I’ve seen lifelong friends turn to devilish opps
– Aš mačiau visą gyvenimą draugai kreiptis į velniškas opps
I was Mike in red leather, tryna tell him to stop
– Man buvo Mike raudonos odos, tryna pasakyti jam sustabdyti
You better beat it ‘fore you see the heavy-metal get popped
– Jūs geriau įveikti tai ‘ fore matote sunkiųjų metalų gauti popped
He was a mean-ass wing with a hell of a shot
– Jis buvo vidutinis asilas sparno su pragarą kulka
But if no team draft King, he gon’ bet on the block
– Bet jei ne komanda projektas karalius, jis gon ‘ statymą ant bloko
He wanna ball ’til he fall or ’til the federals knock
– Jis nori kamuolys ’til jis patenka arba’ til federals trankyti
And sit his ass on a bench for movin’ careless with rock
– Ir sėdėti savo subinę ant suoliuko movin ‘ neatsargus su roko
You can’t relate, ‘less your father was not around
– Jūs negalite susieti, ‘ mažiau tavo tėvo nebuvo šalia
And your mother went out and found someone else and then brought them ’round
– O tavo mama išėjo ir susirado ką nors kitą, o tada atnešė juos apvalius
And they salaries then combine, when they married, it brought you out
– Ir jie atlyginimai tada sujungti, kai jie susituokė, jis išvedė jus
Of that poverty, then you moved to a soft little part of town
– Iš to skurdo, tada jūs persikėlėte į minkštą mažą miesto dalį
So that when you back in the hood, you feel awkward about it now (Damn)
– Taigi, kai grįšite į gaubtą, dabar jausitės nepatogiai (po velnių)
And your confidence start to drown
– Ir jūsų pasitikėjimas pradeda skandinti
But the rappin’ gave you some positive thoughts, so you jot ’em down
– Bet rappin ‘davė jums keletą teigiamų minčių, todėl jūs jot’ em žemyn
You jot ’em down
– Jūs jot ‘ em žemyn

Ride to it, ride to it
– Važiuoti į jį, važiuoti į jį
Ride to it, ride to it
– Važiuoti į jį, važiuoti į jį
Ride to it, ride to it
– Važiuoti į jį, važiuoti į jį
Ride to it, ride to it, uh
– Važiuoti į jį, važiuoti į jį, uh

Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Y ‘all niggas argi ne stoppin’ mane
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Y ‘all niggas argi ne stoppin’ mane
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Y ‘all niggas argi ne stoppin’ mane
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Y ‘all niggas argi ne stoppin’ mane
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Y ‘all niggas argi ne stoppin’ mane
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Y ‘all niggas argi ne stoppin’ mane
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Y ‘all niggas argi ne stoppin’ mane
Yeah, uh
– Taip, uh

Benjamin Button, Cole flows reverse time
– Benjaminas mygtuką, Cole srautų atvirkštinio laikas
To find deliveries good as mine, you gotta search primes
– Norėdami rasti pristatymus gerai, kaip mano, You gotta ieškoti primes
I’m scaling heights higher than birds can perch
– Aš didinu aukštį aukščiau, nei paukščiai gali tupėti
Tryin’ to be something, hopin’ that peace comes to my cursed mind
– Tryin ‘būti kažkuo, hopin’, kad ramybė ateina į mano prakeiktą protą
One thing’s for sure, that I’ve matured from my first rhyme
– Vienas dalykas yra tikras, kad aš subrendau nuo savo pirmojo Rimo
I learned long ago, you can’t please ’em all, and it hurts tryin’
– Aš sužinojau seniai, jūs negalite įtikti ’em all, Ir skauda tryin’
In this game, where all you’ve got is your name
– Šiame žaidime, kur viskas, ką turite, yra jūsų vardas
Like Durk, I’m smirkin’ at niggas tryna besmirch mine
– Kaip Durk, Aš smirkin ‘ ne niggas tryna besmirch mano
Absurd times, where the fake get toted as wise
– Absurdiški laikai, kur netikras gauti toted kaip išmintingas
I can see hate in both of your eyes but the third’s blind
– Aš matau neapykantą abiejose tavo akyse, bet trečias aklas
So you search lines
– Taigi jūs ieškote eilučių
But you struggle, which explains the puzzled look on the dull face as the word finds
– Bet jūs kovojate, o tai paaiškina suglumusį žvilgsnį į nuobodų veidą, kai žodis randa
I hate what rap’s become, but like do-not-disturb signs
– Aš nekenčiu, ką rap tapo, bet kaip do-not-disturb ženklai
Can’t knock it if I see it’s ’bout the dough
– Negaliu trankyti, jei matau, kad tai ‘ bijau tešlos
They instigate the fuckery because it’s profitable
– Jie kursto fuckery, nes tai pelninga
But singin’ “stop the violence” tunes when dudes in hospitals
– Bet singin ‘ “sustabdyti smurtą ” melodijas, kai bičiukai ligoninėse
I pulled the plug because I’ve seen where that was ’bout to go
– Aš iškedentas kištuką, nes aš mačiau, kur tai buvo ‘ bijau eiti
They wanted blood, they wanted clicks to make they pockets grow
– Jie norėjo kraujo, norėjo paspaudimų, kad kišenės augtų
They see this fire in my pen and think I’m dodgin’ smoke
– Jie mato šią ugnį mano rašiklyje ir mano, kad aš vengiu dūmų
I wouldn’t have lost a battle, dawg, I woulda lost a bro
– Aš nebūčiau pralaimėjęs mūšio, Aušra, aš būčiau praradęs bro
I woulda gained a foe, and all for what? Just to attain some mo’
– Aš norėčiau įgyti priešą, ir visi už ką? Tiesiog pasiekti kai mo’
Props from strangers that don’t got a clue what I been aimin’ for?
– Rekvizitai iš nepažįstamų žmonių, kurie neturi clue, ką aš buvo aimin ‘ už?
Since the age of fourteen, Jermaine is no king
– Nuo keturiolikos metų Jermaine ‘ as nėra karalius
If that means I gotta dig up dirt and pay the whole team
– Jei tai reiškia, kad turiu iškasti purvą ir sumokėti visai komandai
Of algorithm-bot niggas just to sway the whole thing
– Algoritmo-bot niggas tiesiog linguoti visa tai
On social media, competin’ for your favorable memes
– Socialinėje žiniasklaidoje konkuruokite dėl savo palankių memų
To be considered best or live and rest? The weight of both things
– Būti laikomas geriausiu ar gyventi ir ilsėtis? Abiejų dalykų svoris
I understand the thirst of being first that made ’em both swing
– Aš suprantu, kad troškulys yra pirmas, kad padarė ‘ em tiek sūpynės
Protecting legacies, so lines got crossed, perhaps regrettably
– Apsaugoti palikimus, todėl linijos kirto, galbūt, deja
My friends went to war, I walked away with all they blood on me
– Mano draugai išėjo į karą, aš pabėgau su visais, kuriuos jie kraujavo ant manęs
Now some will discredit me, try wipe away my pedigree
– Dabar kai kurie mane diskredituos, pabandykite nuvalyti mano kilmę
But please, find a nigga out that’s rappin’ this incredibly, uh
– Bet prašau, surask niggą, kuri tai neįtikėtinai rappin’, uh
My dawg texted me, I’ll share the words he said to me
– Mano Aušra man parašė žinutę, aš pasidalinsiu žodžiais, kuriuos jis man pasakė
“If you refuse to shoot the gun, don’t mean the gun ain’t deadly,” uh
– “Jei atsisakote šaudyti iš ginklo, nereiškia, kad ginklas nėra mirtinas, ” uh
I guess in that metaphor, hypothetically, the gun is me
– Manau, kad toje metaforoje hipotetiškai ginklas yra aš
I text him back like, “Guess a gun ain’t what I’m tryna be, my nigga”
– Aš tekstas jį atgal, kaip, ” atspėti ginklą yra ne tai, ką aš tryna būti, mano nigga”
They strip me of my spot, and now I’m finally free, my nigga
– Jie Juostelės man mano vietoje, ir dabar aš pagaliau Nemokamai, Mano nigga
They say I’m pickin’ sides, ayy, don’t you lie on me, my nigga
– Jie sako, kad aš renkuosi puses, ayy, ar tu nemeluoji ant manęs, mano nigga
Then start another war, ayy, Drake, you’ll always be my nigga
– Tada pradėkite kitą karą, ayy, Drake, jūs visada būsite mano nigga
I ain’t ashamed to say you did a lot for me, my nigga
– Aš nesigėdiju pasakyti, kad tu daug padarei dėl manęs, mano nigga
Fuck all the narratives
– Fuck visus pasakojimus
Tappin’ back into your magic pen is what’s imperative
– Tappin ‘ atgal į savo magija rašiklis yra tai, kas būtina
Remindin’ these folks why we do it, it’s not for beefin’
– Remindin ‘šie žmonės, kodėl mes tai darome, tai ne beefin’
It’s for speakin’ our thoughts, pushin’ ourselves, reachin’ the charts
– Tai už speakin ‘mūsų mintys, pushin’ save, reachin ‘ diagramas
Reaching your minds, deep in your heart, screamin’ to find
– Pasiekti savo protus, giliai širdyje, screamin ‘ rasti
Emotions to touch, somethin’ inside to open you up
– Emocijos paliesti, somethin ‘ viduje atverti jums
Help you cope with the rough times and shit
– Padėti jums susidoroti su grubus kartus ir šūdas
I’m sendin’ love ’cause we ain’t promised shit
– Aš sendin ‘meilė’ nes mes ain ‘ t pažadėjo šūdas
My nigga
– Mano nigga

Y’all niggas ain’t stoppin’ me (Damn)
– Y ‘all niggas argi ne stoppin’ mane (Damn)
Y’all niggas ain’t stoppin’ me (Y’all niggas)
– Y ‘all niggas argi ne stoppin’ mane (y ‘ all niggas)
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Y ‘all niggas argi ne stoppin’ mane
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Y ‘all niggas argi ne stoppin’ mane
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Y ‘all niggas argi ne stoppin’ mane
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Y ‘all niggas argi ne stoppin’ mane
Y’all niggas ain’t
– Y ‘ all niggas argi ne


J. Cole

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: