Vaizdo Klipas
Lyrikos
La que te dijo que un vacío se llena con otra persona te miente
– Tas, kuris tau pasakė, kad tuštumą užpildo kažkas kitas, tau meluoja
Es como tapar un herida con maquillaje, no se ve, pero se siente
– Tai tarsi žaizdos uždengimas makiažu, jos nematai, bet jauti
Te fuiste diciendo que me superaste (ey)
– Jūs palikote sakydamas, kad turite mane (Ei)
Y te conseguiste nueva novia (novia)
– Ir jūs turite sau naują merginą (merginą)
Lo que ella no sabe es que tú todavía
– Tai, ko ji nežino, yra tai, kad jūs vis dar
Me está’ viendo toa’ la historia’ (papi)
– Jis ‘stebi mane toa ‘istorija’ (tėtis)
¿Bebé, qué fue? ¿No pues que muy traga’íto?
– Kūdikis, kas tai buvo? Argi tai nėra per daug tragiška?
¿Qué haces buscándome el lado?
– Ką tu darai ieškodamas mano pusės?
Si sabes que yo errores no repito (papi)
– Jei žinai, kad aš nekartoju klaidų (tėtis)
Dile a tu nueva bebé, que por hombres no compito
– Pasakyk savo naujam kūdikiui, aš nekonkuruoju dėl vyrų
Que deje de estar tirando
– Nustoti traukti
Que al menos yo te tenía bonito
– Kad bent jau aš turėjau jums gana
Verte con la nueva me dolió
– Matydamas tave su nauju mane įskaudino
Pero ya estoy puesta pa’ lo mío
– Bet aš jau pasiruošęs mano
Lo que vivimos se me olvidó
– Ką mes gyvenome, aš pamiršau
Y eso e’ lo que te tiene ofendido
– Ir tai, kas jus įžeidė
Que hasta la vida me mejoró
– Kad net gyvenimas padarė mane geresnį
Por acá ya no eres bienvenido
– Jūs nebėra laukiami čia
Vi lo que tu novia me tiró
– Aš pamačiau, ką tavo draugė išmetė į mane
Eso no da ni rabia, yo me río, yo me río
– Tai net neduoda nė velnio, aš juokiuosi, aš juokiuosi
No tengo tiempo pa’ lo que no aporte, ya cambié mi norte
– Aš neturiu laiko tam, ko neprisidedu, aš jau pakeičiau savo šiaurę
Haciendo dinero como deporte
– Uždirbti pinigus kaip sportą
Llenando la cuenta, los show, el parking y pasaporte
– Sąskaitos, parodų, automobilių stovėjimo aikštelės ir paso pildymas
‘Toy más dura dicen los reporte’
– ‘Žaislas sunkiau pasakyti ataskaitas’
Ahora tú quieres volver, se te nota, mmm, sí
– Dabar jūs norite grįžti, tai rodo, mmm, taip
‘Pérame ahí, que yo soy idiota
– ‘Paguldyk mane ten, aš idiotas
Se te olvidó que estoy en otra
– Jūs pamiršote, kad aš kitoje
Y que te quedó grande La Bichota
– Ir kad klaida jums buvo didelė
¿Bebé, qué fue? (Fue) ¿No pues que muy traga’íto? (Ah)
– Kūdikis, kas tai buvo? (Tai buvo) ne tada, kiek jūs nuryti? (Oh)
¿Qué haces buscándome el lado? (Ey)
– Ką tu darai ieškodamas mano pusės? (Ey)
Si sabes que yo errores no repito
– Jei žinote, kad aš nekartoju klaidų
Dile a tu nueva bebé, que por hombres no compito
– Pasakyk savo naujam kūdikiui, aš nekonkuruoju dėl vyrų
Que deje de estar tirando
– Nustoti traukti
Que al menos yo te tenía bonito (Shakira, Shakira)
– Kad bent jau aš turėjau tave gražią (Shakira, Shakira)
Tú te fuiste y yo me puse triple “M”
– Tu išėjai ir aš gavau trigubą “M”
Más buena, más dura, más level
– Daugiau gero, sunkiau, daugiau lygio…
Volver contigo never, tú eres la mala suerte
– Norėdami grįžti pas jus niekada, Jūs esate nepasisekimas
Porque ahora la’ bendicione’ me llueven
– Nes dabar ant manęs lyja’ palaimink’
Y quiere’ volver, ya lo suponía
– Ir jis nori ‘ grįžti, aš jau turėjau
Dándole like a la foto mía
– Mylėti nuotrauką apie mane
Tú buscando por fuera la comida
– Jūs ieškote maisto lauke
Yo diciendo que era monotonía
– Man sako, kad tai buvo monotonija
Y ahora quieres volver, ya lo suponía
– Ir dabar jūs norite grįžti, aš jau turėjau
Dándole like a la foto mía (papi, foto mía)
– Mylėti savo nuotrauką (tėtis, nuotrauka apie mane)
Te ves feliz con tu nueva vida
– Jūs atrodote laimingas su savo nauju gyvenimu
Pero si ella supiera que me busca’ todavía
– Bet jei ji žinotų, kad manęs vis dar ieško
¿Bebé, qué fue? (Fue) ¿No pues que muy traga’íto? (Ah)
– Kūdikis, kas tai buvo? (Tai buvo) ne tada, kiek jūs nuryti? (Oh)
¿Qué haces buscándome el lado? (Ey)
– Ką tu darai ieškodamas mano pusės? (Ey)
Si sabes que yo errores no repito
– Jei žinote, kad aš nekartoju klaidų
Dile a tu nueva bebé, que por hombres no compito (mueve el culito)
– Pasakyk savo naujam kūdikiui, aš nekonkuruoju dėl vyrų (judink savo mažą asilą)
Que no tiene buena mano, y al menos yo te tenía bonito
– Kad jis neturi geros rankos, ir bent jau aš turėjau tave gražią
O-O-Ovy On The Drums
– O-O-Ovy Ant Būgnų
Mi amor, es que usted se alejó mucho
– Mano meilė, yra tai, kad jūs persikėlė toli daug
Y yo de lejos no veo, bebé
– Ir aš nematau toli, kūdikis
TQM pero TQG, jajaja
– TKM, bet TKG, lol
Barranquilla, Medallo
– Barankilija
