Vaizdo Klipas
Lyrikos
I can show you the world
– Aš galiu parodyti jums pasaulį
Shining, shimmering, splendid
– Šviečia, Kibirkščiuojantis, puikus
Tell me, Princess
– Pasakyk man, princesė
Now, when did you last let your heart decide?
– Kada paskutinį kartą leidote savo širdžiai apsispręsti?
I can open your eyes
– Aš galiu atidaryti savo akis
Take you wonder by wonder
– Paimkite jums įdomu, stebuklas
Over, sideways and under
– Virš, į šoną ir po
On a magic carpet ride
– Dėl magic carpet ride
A whole new world
– Visiškai naujas pasaulis
A new fantastic point of view
– Naujas fantastinis Požiūriu
No one to tell us no
– Niekas mums pasakyti ne
Or where to go
– Arba kur eiti
Or say we’re only dreaming
– Arba sakyk, kad mes tik svajojame
A whole new world
– Visiškai naujas pasaulis
A dazzling place I never knew
– Akinanti vieta, kurios niekada nežinojau
But when I’m way up here
– Bet kai aš čia keliauju
It’s crystal clear
– Tai visiškai aišku
That now, I’m in a whole new world with you
– Kad dabar aš esu visiškai naujame pasaulyje su jumis
Now I’m in a whole new world with you
– Dabar aš su jumis visiškai naujame pasaulyje
Unbelievable sights
– Neįtikėtinos Lankytinos vietos
Indescribable feeling
– Neapsakomas jausmas
Soaring, tumbling, freewheeling
– Sparčiai didėjančias, akrobatikos, laisvos eigos
Through an endless diamond sky
– Per begalinį deimantų dangų
A whole new world (Don’t you dare close your eyes)
– Visiškai naujas pasaulis (nedrįsk užmerkti akių)
A hundred thousand things to see (Hold your breath, it gets better)
– Šimtas tūkstančių dalykų, kuriuos reikia pamatyti (sulaikykite kvėpavimą, jis tampa geresnis)
I’m like a shooting star
– Aš kaip krintanti žvaigždė
I’ve come so far
– Aš atėjau iki šiol
I can’t go back to where I used to be
– Aš negaliu grįžti ten, kur buvau anksčiau
A whole new world (Every turn a surprise)
– Visiškai naujas pasaulis (kiekvienas posūkis staigmena)
With new horizons to pursue (Every moment red-letter)
– Su naujais horizontais siekti (kiekvieną akimirką raudona raidė)
I’ll chase them anywhere
– Aš juos persekiosiu bet kur
There’s time to spare
– Yra laiko atsarginių
Let me share this whole new world with you
– Leiskite man pasidalinti šį visiškai naują pasaulį su jumis
A whole new world
– Visiškai naujas pasaulis
A whole new world
– Visiškai naujas pasaulis
That’s where we’ll be
– Štai kur mes būsime
That’s where we’ll be
– Štai kur mes būsime
A thrilling chase
– Jaudinantis chase
A wondrous place
– Nuostabi vieta
For you and me
– Tau ir man
