Mark Ronson – Uptown Funk Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Vaizdo Klipas

Lyrikos

Doh
– Doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
Doh-doh-doh, doh-doh (Aw, ow)
– Doh-doh-doh, doh-doh (AU, AU)

This hit, that ice cold
– Šis smūgis, tas ledas šaltas
Michelle Pfeiffer, that white gold
– Michelle Pfeiffer, kad baltas auksas
This one for them hood girls
– Tai vienas už juos gaubtu mergaitės
Them good girls, straight masterpieces
– Jiems geros merginos, tiesūs šedevrai
Stylin’, wilin’, livin’ it up in the city
– Stylin’, Vilin’, livin ‘ jį į miestą
Got Chucks on with Saint Laurent
– Turiu griebtuvai su Saint Laurent
Gotta kiss myself, I’m so pretty
– Turim pabučiuoti save, aš taip gana

I’m too hot (Hot damn)
– Aš Per Karšta (Karštas velnias)
(Doh)
– (Doh)
Uh, call the police and the fireman
– Uh, skambinkite policijai ir gaisrininkui
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh,doh-doh)
I’m too hot (Hot damn)
– Aš Per Karšta (Karštas velnias)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh,doh-doh)
Make a dragon wanna retire, man
– Padaryti drakonas nori išeiti į pensiją, vyras
I’m too hot (Hot damn)
– Aš Per Karšta (Karštas velnias)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh,doh-doh)
Say my name, you know who I am
– Pasakyk mano vardą, tu žinai, kas aš esu
I’m too hot (Hot damn)
– Aš Per Karšta (Karštas velnias)
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
And my band ’bout that money, break it down
– Ir mano grupė ‘ bijau, kad pinigai, suskaidyti

Girls hit your hallelujah (Woo)
– Merginos nukentėjo savo Aleliuja (vilioti)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Merginos nukentėjo savo Aleliuja (vilioti)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Merginos nukentėjo savo Aleliuja (vilioti)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you (Woo)
– Nes miesto centre funk gon ‘ duok tai tau (vilioti)
(‘Cause uptown funk gon’ give it to you)
– (Nes miesto centre funk gon’ duoti jį jums)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you
– Nes miesto centre funk gon ‘ duok tai tau
Saturday night and we in the spot
– Šeštadienio naktį ir mes vietoje
Don’t believe me, just watch, come on
– Netikėk manimi, tiesiog žiūrėk, ateik

Doh
– Doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh,doh-doh)
Don’t believe me, just watch, uh
– Netikėk manimi, tiesiog žiūrėk, uh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Doh-doh-doh, doh-doh–)
Don’t believe me, just watch, uh
– Netikėk manimi, tiesiog žiūrėk, uh
Don’t believe me, just watch, uh
– Netikėk manimi, tiesiog žiūrėk, uh
Don’t believe me, just watch
– Netikėk manimi, tiesiog žiūrėk
Don’t believe me, just watch
– Netikėk manimi, tiesiog žiūrėk
Hey, hey, hey, oh
– Ei, Ei, Ei, Oi

Stop, wait a minute
– Sustok, palauk minutę
Fill my cup, put some liquor in it
– Užpildykite mano puodelį, įdėti šiek tiek skysčio į jį
Take a sip, sign the check
– Paimkite gurkšnį, pasirašykite čekį
Julio, get the stretch
– Julio, gauti ruožas
Ride to Harlem, Hollywood, Jackson, Mississippi
– Kelionė į Harlemą, Holivudą, Džeksoną, Misisipę
If we show up, we gon’ show out
– Jei mes parodyti, mes gon ‘ parodyti
Smoother than a fresh jar of Skippy
– Sklandžiau nei šviežias stiklainis Skippy

I’m too hot (Hot damn)
– Aš Per Karšta (Karštas velnias)
(Doh)
– (Doh)
Call the police and the fireman
– Skambinkite policijai ir gaisrininkui
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh,doh-doh)
I’m too hot (Hot damn)
– Aš Per Karšta (Karštas velnias)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh,doh-doh)
Make a dragon wanna retire, man
– Padaryti drakonas nori išeiti į pensiją, vyras
I’m too hot (Too hot, hot damn, hot damn)
– Aš per karšta (per karšta, karšta, karšta)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh,doh-doh)
Bitch, say my name, you know who I am
– Kalė, pasakyti savo vardą, jūs žinote, kas aš esu
I’m too hot (Hot damn)
– Aš Per Karšta (Karštas velnias)
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
Uh, and my band ’bout that money, break it down
– Uh, ir mano grupė ‘ bijau, kad pinigai, suskirstyti jį žemyn

Girls hit your hallelujah (Woo)
– Merginos nukentėjo savo Aleliuja (vilioti)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Merginos nukentėjo savo Aleliuja (vilioti)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Merginos nukentėjo savo Aleliuja (vilioti)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you (Woo)
– Nes miesto centre funk gon ‘ duok tai tau (vilioti)
(‘Cause uptown funk gon’ give it to you)
– (Nes miesto centre funk gon’ duoti jį jums)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you
– Nes miesto centre funk gon ‘ duok tai tau
Saturday night and we in the spot
– Šeštadienio naktį ir mes vietoje
Don’t believe me, just watch, come on
– Netikėk manimi, tiesiog žiūrėk, ateik

Doh
– Doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh,doh-doh)
Don’t believe me, just watch, uh
– Netikėk manimi, tiesiog žiūrėk, uh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Doh-doh-doh, doh-doh–)
Don’t believe me, just watch, uh
– Netikėk manimi, tiesiog žiūrėk, uh
Don’t believe me, just watch, uh
– Netikėk manimi, tiesiog žiūrėk, uh
Don’t believe me, just watch
– Netikėk manimi, tiesiog žiūrėk
Don’t believe me, just watch
– Netikėk manimi, tiesiog žiūrėk
Hey, hey, hey, oh
– Ei, Ei, Ei, Oi

(Doh)
– (Doh)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh,doh-doh)
Before we leave
– Prieš išvykdami
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh,doh-doh)
Lemme tell y’all a lil’ something
– Lemme pasakyti, y ‘ all šiek tiek kažkas
Uptown funk you up, uptown funk you up
– Miesto funk jums iki, miesto funk jums iki
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh,doh-doh)
Uptown funk you up, uptown funk you up, uh
– Miesto funk jums, miesto funk jums, uh
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh,doh-doh)
I said, uptown funk you up, uptown funk you up, uh
– Aš pasakiau, miesto funk tu, miesto funk tu, uh
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh,doh-doh)
Uptown funk you up, uptown funk you up, come on
– Miesto funk jums, miesto funk jums, nagi
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
Dance, jump on it
– Šokti, šokinėti ant jo
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh,doh-doh)
If you sexy, then flaunt it
– Jei jūs seksualus, tada puikuotis
If you freaky, then own it
– Jei jūs freaky, tada savo
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh,doh-doh)
Don’t brag about it, come show me, come on
– Negalima girtis apie tai, Ateiti parodyti man, Nagi
Dance, jump on it
– Šokti, šokinėti ant jo
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh,doh-doh)
If you sexy, then flaunt it
– Jei jūs seksualus, tada puikuotis
Well, it’s Saturday night and we in the spot
– Na, tai šeštadienio naktį ir mes vietoje
Don’t believe me, just watch, come on
– Netikėk manimi, tiesiog žiūrėk, ateik

Doh
– Doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh,doh-doh)
Don’t believe me, just watch, uh
– Netikėk manimi, tiesiog žiūrėk, uh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Doh-doh-doh, doh-doh–)
Don’t believe me, just watch, uh
– Netikėk manimi, tiesiog žiūrėk, uh
Don’t believe me, just watch, uh
– Netikėk manimi, tiesiog žiūrėk, uh
Don’t believe me, just watch
– Netikėk manimi, tiesiog žiūrėk
Don’t believe me, just watch
– Netikėk manimi, tiesiog žiūrėk
Hey, hey, hey, oh
– Ei, Ei, Ei, Oi

Uptown funk you up (Woo, come on)
– Miesto funk jums iki (vilioti, Nagi)
(Doh)
– (Doh)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– Miesto funk jums iki (Ei, pasakyti, ką?)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh,doh-doh)
Uptown funk you up (Hey)
– Miesto funk jums iki (Ei)
(Doh-doh-doh, doh)
– (Doh-doh-doh, doh)
Uptown funk you up (Come on)
– Miesto funk jums (nagi)
(Doh)
– (Doh)
Uptown funk you up (Woo, come on)
– Miesto funk jums iki (vilioti, Nagi)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh,doh-doh)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– Miesto funk jums iki (Ei, pasakyti, ką?)
Uptown funk you up (Hey)
– Miesto funk jums iki (Ei)
Uptown funk you up (Come on)
– Miesto funk jums (nagi)
(Doh)
– (Doh)
Uptown funk you up (Woo, come on)
– Miesto funk jums iki (vilioti, Nagi)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh,doh-doh)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– Miesto funk jums iki (Ei, pasakyti, ką?)
Uptown funk you up (Hey)
– Miesto funk jums iki (Ei)
(Doh-doh-doh, doh)
– (Doh-doh-doh, doh)
Uptown funk you up (Come on)
– Miesto funk jums (nagi)
(Doh)
– (Doh)
Uptown funk you up (Ah)
– Miesto funk jums iki (Ah)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh,doh-doh)
Uptown funk you up (Say what?)
– Miesto funk jums iki (pasakyti, ką?)
Uptown funk you up
– Miesto funk jums iki
Aw, ow
– AK, AK


Mark Ronson

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: