Vaizdo Klipas
Lyrikos
There’s no way to know 最低
– nėra jokio būdo žinoti.
振り出しに戻ってる
– mes grįžome į pradinį tašką.
Every year 重ねる
– Kiekvienais metais
忘れないでよ
– nepamiršk.
はじめからわかっていたんだよな
– jūs tai žinojote nuo pat pradžių, ar ne?
お前の神様はお前でしかなくて
– tavo Dievas yra tik tu.
俺の神様も
– ir mano Dievas.
これは運命
– tai likimas.
狙いは定めた
– turiu taikinį.
20代も終盤
– 20-ųjų pabaigoje.
ずっと忘れないこの曲をアーカイブ
– Aš niekada nepamiršiu šios dainos archyvo
頭の中は you and me
– tu ir aš, mano galva
俺が俺にお前の前で課した試練
– išbandymai, kuriuos man primečiau prieš tave.
誰のマネでもない
– Aš neapsimetinėju niekuo.
デカい輪
– Didelis Žiedas
空に祈った星より
– Iš žvaigždės, kuri meldėsi danguje
何十倍の価値が光ったステージ
– Etapas, kuris šviečia dešimtis kartų
お前から見る俺がいる世界はキラキラ
– pasaulis, kurį matau iš tavęs, yra putojantis
眩しくてたまに自分見失ったり
– tai apakina, o kartais pametu save iš akių.
がむしゃらに踊った日
– diena, kai šokau
泣いたり喰らったりのボーイから
– iš berniuko, kuris verkia ir valgo
I am my own god
– Aš esu savo Dievas
We are, we are 願う
– Mes esame, mes esame
We are, we are 願う
– Mes esame, mes esame
Believers forever
– Tikintieji amžinai
I am my own god
– Aš esu savo Dievas
We are, we are 願う
– Mes esame, mes esame
We are, we are 願う
– Mes esame, mes esame
Believers forever
– Tikintieji amžinai
Ye, we go
– Taip, mes einame
Glowing, glowing, glowing numbers
– Žėrintis, žėrintis, žėrintis numeriai
Glowing, glowing, glowing numbers
– Žėrintis, žėrintis, žėrintis numeriai
Glowing, glowing, glowing numbers
– Žėrintis, žėrintis, žėrintis numeriai
Chu ma, baby
– Chu ma, kūdikis
信じるi For believers (Number_i)
– I tikintiesiems (Number_i)
本音ぶちまけれなきゃ
– turiu būti sąžiningas su jumis.
誰のための音楽だ？
– kam skirta muzika?
銭求めたやつら 狂った時代の歯車
– tie, kurie paprašė pinigų, yra beprotiško amžiaus įrankiai.
迷ってるやつら
– jie pasiklydo.
俺らだって同じさ
– mes tokie patys.
いつでも連絡してきな
– galite man paskambinti bet kada.
Telephone number は i
– Telefono numeris yra i
自信がない my 影分身
– aš nepasitikiu savo šešėliniu alter ego.
俺の将来を心配したアイツはたぶん宇宙人
– jis tikriausiai buvo užsienietis, kuris jaudinosi dėl mano ateities.
見返したいだけ
– aš tik noriu atsigręžti.
自分を愛せなきゃ
– turiu mylėti save.
これから先は imagination
– Ateitis yra vaizduotė
このレースは痛みを伴う
– Šios lenktynės yra skausmingos
笑顔の裏も全部見破る
– aš matau visą šypsenos galą.
できたらいいのにーな we know
– norėčiau, kad galėčiau. mes žinome.
壊す理想像
– Idealus vaizdas sulaužyti
敗れて破る壁
– Nugalėk ir sulaužyk sieną
泣いてる my babe
– Aš verkiu mano mažylį
My name 臨界点
– Mano vardas kritinis taškas
変えたい目
– noriu pakeisti savo akis.
I am my own god
– Aš esu savo Dievas
We are, we are 願う
– Mes esame, mes esame
We are, we are 願う
– Mes esame, mes esame
Believers forever
– Tikintieji amžinai
I am my own god
– Aš esu savo Dievas
We are, we are 願う
– Mes esame, mes esame
We are, we are 願う
– Mes esame, mes esame
Believers forever
– Tikintieji amžinai
ねぇ未来の俺にお願いごと
– ei, paklauskite manęs ateityje.
褪せた空にお願いごと
– Prašome išblukęs dangus
La-la-la
– La-la-la
超えたい my entertainer
– Aš noriu eiti už mano komikas
La-la-la
– La-la-la
飲み込んだ星の flavor
– Prarytos žvaigždės skonis
La-la-la-la-la
– La-la-la-la-la
果てはない okay?
– Nėra pabaigos gerai?
こじ開けようぜ
– leiskite jį atidaryti.
俺に祈るだけ
– tiesiog melskis man.
Yeah, woo
– Taip, vilioti
I am my own god
– Aš esu savo Dievas
We are, we are 願う
– Mes esame, mes esame
We are, we are 願う
– Mes esame, mes esame
Believers forever
– Tikintieji amžinai
I am my own god
– Aš esu savo Dievas
We are, we are 願う
– Mes esame, mes esame
We are, we are 願う
– Mes esame, mes esame
Believers forever
– Tikintieji amžinai
Ye, we go
– Taip, mes einame
Glowing, glowing, glowing numbers
– Žėrintis, žėrintis, žėrintis numeriai
Glowing, glowing, glowing numbers
– Žėrintis, žėrintis, žėrintis numeriai
Glowing, glowing, glowing numbers
– Žėrintis, žėrintis, žėrintis numeriai
Chu ma, baby
– Chu ma, kūdikis
信じるi For believers
– Aš tikintiesiems
