Oasis – Don’t Look Back in Anger Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Vaizdo Klipas

Lyrikos

Slip inside the eye of your mind
– Slydimo viduje savo proto akis
Don’t you know you might find
– Ar nežinote, kad galite rasti
A better place to play?
– Geresnė vieta žaisti?
You said that you’d never been
– Jūs sakėte, kad niekada nebuvo
But all the things that you’ve seen
– Bet visi dalykai, kuriuos matėte
Slowly fade away
– Lėtai išnyks

So I start a revolution from my bed
– Taigi aš pradedu revoliuciją iš savo lovos
‘Cause you said the brains I had went to my head
– Nes tu sakei, kad smegenys, kurias aš nuėjau į galvą
Step outside, summertime’s in bloom
– Žingsnis lauke, vasara žydi
Stand up beside the fireplace
– Atsistokite šalia židinio
Take that look from off your face
– Imtis, kad atrodo iš išjungti savo veidą
You ain’t ever gonna burn my heart out
– Jūs ain ‘ t kada nors gonna sudeginti mano širdį

And so, Sally can wait
– Ir taip, Sally gali palaukti
She knows it’s too late as we’re walkin’ on by
– Ji žino, kad per vėlu, kaip mes vaikštome
Her soul slides away
– Jos siela nuslysta
But “Don’t look back in anger,” I heard you say
– Bet “nežiūrėk atgal iš pykčio, ” aš girdėjau tave sakant

Take me to the place where you go
– Nuvesk mane į vietą, kur eini
Where nobody knows
– Kur niekas nežino
If it’s night or day
– Jei tai naktis ar diena
Please don’t put your life in the hands
– Prašau, nedėkite savo gyvenimo į rankas
Of a rock ‘n’ roll band
– Iš rokenrolo grupės
Who’ll throw it all away
– Kas viską išmes

I’m gonna start a revolution from my bed
– Aš pradėsiu revoliuciją iš savo lovos
‘Cause you said the brains I had went to my head
– Nes tu sakei, kad smegenys, kurias aš nuėjau į galvą
Step outside, ’cause summertime’s in bloom
– Išeik į lauką, nes vasara žydi
Stand up beside the fireplace
– Atsistokite šalia židinio
Take that look from off your face
– Imtis, kad atrodo iš išjungti savo veidą
‘Cause you ain’t ever gonna burn my heart out
– Nes tu niekada neišdeginsi mano širdies

And so, Sally can wait
– Ir taip, Sally gali palaukti
She knows it’s too late as she’s walking on by
– Ji žino, kad tai per vėlu, kaip ji vaikščioti iki
My soul slides away
– Mano siela slysta
But “Don’t look back in anger,” I heard you say
– Bet “nežiūrėk atgal iš pykčio, ” aš girdėjau tave sakant


So, Sally can wait
– Taigi, Sally gali palaukti
She knows it’s too late as we’re walking on by
– Ji žino, kad tai per vėlu, kaip mes vaikščioti
Her soul slides away
– Jos siela nuslysta
But “Don’t look back in anger,” I heard you say
– Bet “nežiūrėk atgal iš pykčio, ” aš girdėjau tave sakant
So, Sally can wait
– Taigi, Sally gali palaukti
She knows it’s too late as she’s walking on by
– Ji žino, kad tai per vėlu, kaip ji vaikščioti iki
My soul slides away
– Mano siela slysta
But “Don’t look back in anger
– Bet ” nežiūrėk atgal į pyktį
Don’t look back in anger”
– Nežiūrėk atgal į pyktį”
I heard you say
– Aš girdėjau, kad tu sakai

“At least not today”
– “Bent jau ne šiandien”


Oasis

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: