Kategori: LT
-
Billie Eilish – Everybody Dies Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Everybody dies, surprise, surprise – Visi miršta, staigmena, staigmena We tell each other lies, sometimes, we try – Mes sakome vienas kitam melą, kartais stengiamės To make it feel like we might be right – Kad jaustume, jog galime būti teisūs We might not be alone – Mes galime būti ne vieni…
-
Judikay – Man of Galilee Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Omemma – Omemma The one who makes, all things beautiful – Tas, kuris daro, viskas gražu Ebube leh – Ebube leh Ikariri lhe anyi si na ibu – Ikariri lhe anyi si na ibu Odogwu akataka – Odogvu akataka I testify of your good works – Aš liudiju apie tavo gerus darbus…
-
Ste – RED Italijos Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Rosso si colorava – Raudona buvo spalvota Come il quadro che ho nella stanza – Kaip paveikslas, kurį turiu kambaryje Il cielo con te quann dicive – Dangus su jumis sakė “Vuless sta tutta a vita abbracciat accussi cu tte” – “Vuless yra visas gyvenimas abbracciat accussi cu tte” Nata bucia, ma…
-
Travis Scott – FE!N (feat. Playboi Carti) Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Just come outside, for the night (yeah) – Tiesiog išeik į lauką, nakčiai (taip) Take your time, get your light (yeah) – Neskubėkite, gaukite savo šviesą (taip) Johnny Dang, yeah, yeah – Džonis dangas, taip, taip I been out geekin’ – Aš iš geekin’ Bitch – Kalė FE!N, FE!N, FE!N, FE!N, FE!N…
-
Grimes – Genesis Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos My heart, I never be, I never see, I never know – Mano širdis, aš niekada nebūsiu, niekada nematau, niekada nežinau Oh, heart, and then it falls, and then I fall, and then I know – O, širdis, ir tada ji krenta, ir tada aš krentu, ir tada aš žinau My heart,…
-
New Order – Blue Monday Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos How does it feel – Kaip jis jaučiasi To treat me like you do? – Su manimi elgtis taip, kaip tu? When you’ve laid your hands upon me – Kai jūs nustatėte savo rankas ant manęs And told me who you are – Ir man pasakė, Kas tu esi I thought I…
-
Yamê – Bécane Prancūzijos Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Bitch ça fait très très longtemps que j’y pense à comment se mettre bien, moi j’ai pas ton élan – Kalė, aš labai, labai ilgai apie tai galvojau, kaip tai padaryti teisingai, aš neturiu tavo Impulso N’écoute jamais les “on dit”, ceux qui jactent n’ont pas vu la vie au travers de…
-
Don Toliver – Private Landing (feat. Justin Bieber & Future) Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos I’m feelin’ stuck (feelin’ stuck) – Aš jaučiuosi įstrigęs (jaučiuosi įstrigęs) I’m off a bean (yeah), like, what the fuck? (What the fuck?) – Aš ne pupelė (taip), kaip, po velnių? (Kas per velnias?) I’m in the trees (trees), I look up (look up) – Aš esu medžiuose (medžiai), aš žiūriu į…
-
Cat Janice – Dance You Outta My Head Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos (Dance you outta my head) – (Šokių jums outta mano galva) (Gonna dance you outta my head) – (Viskas šokių jums outta mano galva) (Gonna dance you outta my head) – (Viskas šokių jums outta mano galva) (Gonna dance you outta my head) – (Viskas šokių jums outta mano galva) (Gonna dance…