Vaizdo Klipas
Lyrikos
ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l
ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l
ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l
ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l
君の中にある 赤と青き線
– Raudonos ir mėlynos linijos tavyje
それらが結ばれるのは 心の臓
– jie yra prijungti prie širdies.
風の中でも負けないような声で
– Balsu, kuris nepraranda net vėjo
届る言葉を今は育ててる
– aš auginu žodžius, kurie mane pasiekia dabar.
時はまくらぎ
– Laikas yra pagalvė
風はにきはだ
– vėjas yra juodas.
星はうぶすな
– nepaleisk žvaigždžių.
人はかげろう
– dinkim iš čia.
なんで泣いてるのと聞かれ答えれる 涙なんかじゃ
– kodėl tu verki? kodėl tu verki? kodėl tu verki? kodėl tu verki? kodėl tu verki? kodėl tu verki? kodėl tu verki? kodėl tu verki? kodėl tu verki?
僕ら出逢えたことの意味にはまるで 追いつかない
– Aš negaliu suspėti su prasme, ką mes galėjome susitikti
この身ひとつ じゃ足りない叫び
– vieno iš jų nepakanka.
君の手に触れた時にだけ震えた 心があったよ
– aš turėjau širdį, kuri drebėjo tik palietus tavo ranką.
意味をいくつ越えれば僕らは辿り つけるのかな
– įdomu, kiek dar prasmių galime pasiekti.
愚かさでいい 醜さでいい
– tai kvaila. tai negražu.
正しさのその先で 君と手を取りたい
– noriu paimti ranką su jumis už teisingumo.
思い出せない 大切な記憶
– Svarbūs prisiminimai, kurių neprisimenu
言葉にならない ここにある想い
– Čia esantys jausmai, kurių negalima išreikšti žodžiais
もしかしたら もしかしたら
– maybe₂ maybe₂
それだけでこの心はできてる
– tai vienintelis dalykas, kurį galiu padaryti su šia širdimi.
もしかしたら もしかしたら
– maybe₂ maybe₂
君に「気づいて」と今もその胸を
– aš vis dar noriu, kad mane pastebėtum.
打ち鳴らす
– mušti.
なんで泣いてるのと聞かれ答えれる 涙なんかじゃ
– kodėl tu verki? kodėl tu verki? kodėl tu verki? kodėl tu verki? kodėl tu verki? kodėl tu verki? kodėl tu verki? kodėl tu verki? kodėl tu verki?
僕ら出逢えたことの意味にはまるで 追いつかない
– Aš negaliu suspėti su prasme, ką mes galėjome susitikti
この身ひとつ じゃ足りない叫び
– vieno iš jų nepakanka.
君の手に触れた時にだけ震えた 心があったよ
– aš turėjau širdį, kuri drebėjo tik palietus tavo ranką.
意味をいくつ越えれば僕らは辿り つけるのかな
– įdomu, kiek dar prasmių galime pasiekti.
愚かさでいい 醜さでいい
– tai kvaila. tai negražu.
正しさのその先で 君と生きてきたい
– Aš noriu gyventi su tavimi už teisingumo ribų