videoklips
Lyrics
Студия «Gala» представляет первый альбом экзотик-поп-дуэта Кар-Мэн «Вокруг света»
– Studija “Gala” prezentē eksotiskā Pop dueta Kar-man pirmo albumu”apkārt pasaulei”
Дуэт Кар-Мэн — это модная электронная музыка и море экзотики
– Kar-Man duets ir moderna elektroniskā mūzika un eksotikas jūra
Сергей Огурцов и Богдан Титомир приглашают вас в путешествие к музыкальному миру всех стран и народов
– Sergejs Gurcovs un Bogdans Titomirs aicina jūs ceļojumā uz visu valstu un tautu mūzikas pasauli
Итак, слушайте и танцуйте
– Tātad, Klausieties un dejojiet
Для вас русский экзотический дуэт Кар-Мэн
– Jums Krievijas Eksotisko pāris Kar-Man
Сто лет назад за тридевять земель
– Pirms simts gadiem par trīsdesmit zemēm
В голубом кольце японских гор
– Japānas kalnu zilajā gredzenā
Он встретил девушку чужих кровей
– Viņš satika kāda cita asiņu meiteni
Полюбив судьбе наперекор
– Mīlot likteni pretēji
Но злы законы людские
– Bet ļaunie likumi ir cilvēki
Любовь недолгой была
– Mīlestība bija īslaicīga
Ушёл в просторы морские
– Aizgājis jūras plašumos
Капитан корабля
– Kuģa kapteinis
Только ветер буйный поёт за кормой
– Tikai mežonīgs vējš dzied pakaļgalā
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, es gribu būt kopā ar Jums
Только волны бьются о берег крутой
– Tikai viļņi ietriecas krastā stāvā
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, es gribu būt kopā ar Jums
И вот настал тот долгожданный день
– Un tagad ir šī ilgi gaidītā diena
Им назначенный самой судьбой
– Viņu iecēla pats liktenis
Вернулся капитан из дальних стран
– Kapteinis atgriezās no tālām valstīm
Но с прекрасной молодой женой
– Bet ar skaistu Jauno Sievu
И волны приняли тело
– Un viļņi pieņēma ķermeni
Сестры японских гор
– Japānas kalnu māsas
А над водою летела
– Un lidoja virs ūdens
Песня, словно укор
– Dziesma kā pārmetums
Только ветер буйный поёт за кормой
– Tikai mežonīgs vējš dzied pakaļgalā
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, es gribu būt kopā ar Jums
Только волны бьются о берег крутой
– Tikai viļņi ietriecas krastā stāvā
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, es gribu būt kopā ar Jums
Только ветер буйный поёт за кормой
– Tikai mežonīgs vējš dzied pakaļgalā
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, es gribu būt kopā ar Jums
Только волны бьются о берег крутой
– Tikai viļņi ietriecas krastā stāvā
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, es gribu būt kopā ar Jums
Только ветер буйный поёт за кормой
– Tikai mežonīgs vējš dzied pakaļgalā
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, es gribu būt kopā ar Jums
Только волны бьются о берег крутой
– Tikai viļņi ietriecas krastā stāvā
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, es gribu būt kopā ar Jums
