Ariana Grande – dandelion Angļu Lyrics & Latvijas Tulkojums

videoklips

Lyrics

Mean what I say, say what I mean
– Domāju, ko es saku, saku to, ko es domāju
Not one to play, I am as you see
– Ne viens spēlēt, es esmu, kā jūs redzat
I give my word
– Es dodu savu vārdu
These other boys, they’re one and the same, mm
– Šie citi zēni, viņi ir viens un tas pats, mm
I’m tryna say, I want you to stay, mm
– Es esmu tryna teikt, es gribu, lai jūs palikt, mm

I got (Got) what you need (You need)
– Es saņēmu (saņēmu) to, kas jums nepieciešams (jums nepieciešams)
I’m thinking you should plant this seed
– Es domāju, ka jums vajadzētu stādīt šo sēklu
I get this sounds unserious (Mm)
– Man tas izklausās nenopietni (Mm)
But, baby boy, this is serious
– Bet, bērniņ, tas ir nopietni

And, yes, I promise
– Un, jā, es apsolu
If I’m being honest
– Ja es esmu godīgs
You can get anything you’d like
– Jūs varat iegūt visu, ko vēlaties
Can’t you see I bloom at night?
– Vai jūs nevarat redzēt, ka es ziedos naktī?
Boy, just don’t blow this
– Zēns, vienkārši nav trieciens šo
Got me like, “What’s your wish list?”
– Got Man patīk, ” kāds ir jūsu vēlmju saraksts?”
You can get anything you’d like
– Jūs varat iegūt visu, ko vēlaties
I’ll be your dandelion, mm-mm
– Es būšu jūsu Pienene, mm-mm

You like how I pray, the secret’s in me, mm
– Jums patīk, kā es lūdzu, noslēpums ir manī, mm
‘Cause, boy, come what may, I’m here on my knees
– “Cēlonis, Zēns, Lai kas arī notiktu, es esmu šeit uz ceļiem
These other flowers, don’t grow the same
– Šie citi ziedi neaug vienādi
So just leave it here with me, let’s get dirty, dirty
– Tāpēc vienkārši atstājiet to šeit kopā ar mani, sasmērēsimies, sasmērēsimies

I got (Got) what you need (You need)
– Es saņēmu (saņēmu) to, kas jums nepieciešams (jums nepieciešams)
I’m thinking you should plant this seed
– Es domāju, ka jums vajadzētu stādīt šo sēklu
I get this sounds unserious (Mm)
– Man tas izklausās nenopietni (Mm)
But, baby boy, this is serious
– Bet, bērniņ, tas ir nopietni

And, yes, I promise
– Un, jā, es apsolu
If I’m being honest
– Ja es esmu godīgs
You can get anything you’d like
– Jūs varat iegūt visu, ko vēlaties
Can’t you see I bloom at night?
– Vai jūs nevarat redzēt, ka es ziedos naktī?
Boy, just don’t blow this
– Zēns, vienkārši nav trieciens šo
Got me like “What’s your wish list?”
– Got me like ” kāds ir jūsu vēlmju saraksts?”
You can get anything you’d like
– Jūs varat iegūt visu, ko vēlaties
I’ll be your dandelion, mm-mm
– Es būšu jūsu Pienene, mm-mm

Mm, yeah, I’m just being, I’m honest
– Mm, Jā, es vienkārši esmu, es esmu godīgs
You know me, I’m just being, mm
– Tu mani pazīsti, es vienkārši esmu, mm
Mm-mm, I promise
– Mm-mm, Es apsolu
I’m just being honest
– Es esmu tikai godīgs
So, boy, just come blow this
– Tātad, zēns, tikai nāk trieciens šo
Know I’m on your wish list
– Ziniet, ka esmu jūsu vēlmju sarakstā

And, yes, I promise (Oh, yeah, yeah)
– Un, jā, es apsolu (Ak, jā, jā)
If I’m being honest (If I’m being)
– Ja es esmu godīgs (ja es esmu)
You can get anything you’d like (Anything, anything, anything)
– Jūs varat iegūt visu ,ko vēlaties (kaut ko, kaut ko, kaut ko)
Can’t you see I bloom at night?
– Vai jūs nevarat redzēt, ka es ziedos naktī?
Boy, just don’t blow this
– Zēns, vienkārši nav trieciens šo
Got me like “What’s your wish list?”
– Got me like ” kāds ir jūsu vēlmju saraksts?”
You can get anything you’d like (Mm, ooh)
– Jūs varat iegūt visu, ko vēlaties (Mm, ooh)
I’ll be your dandelion, mm-mm
– Es būšu jūsu Pienene, mm-mm


Ariana Grande

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: