Cat Janice – Dance You Outta My Head Angļu Lyrics & Latvijas Tulkojums

videoklips

Lyrics

(Dance you outta my head)
– (Deju tu outta manu galvu)
(Gonna dance you outta my head)
– (Gonna dejot Jums outta manu galvu)
(Gonna dance you outta my head)
– (Gonna dejot Jums outta manu galvu)
(Gonna dance you outta my head)
– (Gonna dejot Jums outta manu galvu)
(Gonna dance you outta my head)
– (Gonna dejot Jums outta manu galvu)
(Gonna dance you outta my head)
– (Gonna dejot Jums outta manu galvu)
(Gonna dance you outta my head)
– (Gonna dejot Jums outta manu galvu)
(Gonna dance you outta my head)
– (Gonna dejot Jums outta manu galvu)

Walk in the room
– Staigāt istabā
And I’m glowing like a million fireflies, mm
– Un es esmu kvēlojošs kā miljons fireflies, mm
A diamond don’t glitter half as much as my body tonight
– Dimants nav mirdzēt pusi tik daudz kā mans ķermenis šovakar
Ah, ah, ah
– Ah, ah, ah
I catch a glimpse of your face in the neon
– Es nozvejas ieskatu jūsu sejas neona
Suddenly, begging please, set me free from
– Pēkšņi, lūdzu, lūdzu, atbrīvojiet mani no

Your eyes, your touch
– Jūsu acis, jūsu pieskāriens
History, secret crush I’ve gotta hide (I, I, I)
– Vēsture, noslēpums simpātiju esmu gotta slēpt (es, es, es)
You wanna take me up high (you wanna take me up high)
– Tu gribi mani pacelt augstu (tu gribi mani pacelt augstu)
I wanna dance instead (I wanna dance instead)
– Es gribu dejot vietā (es gribu dejot vietā)
Get you out of my head (out of my head)
– Iegūstiet tevi no manas galvas (no manas galvas)

This is getting so complicated
– Tas kļūst tik sarežģīti
It’s a mess for the ages
– Tas ir haoss par vecumu
And the feeling, feeling inside
– Un sajūta, sajūta iekšā
Dancing on the edge of disaster
– Dejas katastrofas malā
Makes my heart beat faster
– Liek manai sirdij pukstēt straujāk
And the feeling, the feeling ain’t right
– Un sajūta, sajūta nav pareiza

And so I’ve gotta dance you outta my head
– Un tāpēc es esmu gotta dejot Jums outta manu galvu
Gonna dance you outta my head
– Gonna deju jūs outta manu galvu
Gonna dance you outta my head
– Gonna deju jūs outta manu galvu
Gonna dance you outta my head
– Gonna deju jūs outta manu galvu
Dance you outta my head
– Deju jūs outta manu galvu
Gonna dance you outta my head
– Gonna deju jūs outta manu galvu
Gonna dance you outta my head
– Gonna deju jūs outta manu galvu
Dance you outta my head
– Deju jūs outta manu galvu

Must be the red wine or am I intoxicated by your style?
– Jābūt sarkanvīnam vai es esmu apreibināts ar savu stilu?
I close my eyes
– Es aizveru acis
You spin me ’round and hold me down
– Jūs spin me ” apaļas un turiet mani uz leju
Can’t beat your smile
– Nevar pārspēt savu smaidu

So help me God (so help me God)
– Tāpēc palīdziet man Dievam (tāpēc palīdziet man Dievam)
So fuckin’ hot (so fuckin’ hot)
– Tik sasodīti karsts (tik sasodīti karsts)
Dance you outta my thoughts (dance you outta my thoughts)
– Dance you outta manas domas (dance you outta manas domas)

This is getting so complicated
– Tas kļūst tik sarežģīti
It’s a mess for the ages
– Tas ir haoss par vecumu
And the feeling, feeling inside
– Un sajūta, sajūta iekšā
Dancing on the edge of disaster
– Dejas katastrofas malā
Makes my heart beat faster
– Liek manai sirdij pukstēt straujāk
And the feeling, the feeling ain’t right
– Un sajūta, sajūta nav pareiza

And so I’ve gotta dance you outta my head
– Un tāpēc es esmu gotta dejot Jums outta manu galvu
Gonna dance you outta my head
– Gonna deju jūs outta manu galvu
Gonna dance you outta my head
– Gonna deju jūs outta manu galvu
Gonna dance you outta my head
– Gonna deju jūs outta manu galvu
Dance you outta my head
– Deju jūs outta manu galvu
Gonna dance you outta my head
– Gonna deju jūs outta manu galvu
Gonna dance you outta my head
– Gonna deju jūs outta manu galvu
Dance you outta my head (this is getting)
– Deju jūs outta manu galvu (tas kļūst)

So complicated
– Tik sarežģīti
And I hate that I don’t hate it
– Un es ienīstu, ka es to neienīstu
The feeling, the feeling inside
– Sajūta, sajūta iekšā
Dancing on the edge of disaster
– Dejas katastrofas malā
Hold my hands up, it don’t matter
– Turiet manu roku uz augšu, tas nav svarīgi
I need it, I need it
– Man tas ir vajadzīgs, man tas ir vajadzīgs
(Need it, I really, really need it)
– (Vajag, man tiešām, tiešām vajag)

So complicated
– Tik sarežģīti
It’s a mess for the ages
– Tas ir haoss par vecumu
When you’re feeling a feeling inside
– Kad jūs sajūta sajūta iekšā
Dancing on the edge of disaster
– Dejas katastrofas malā
Makes my heart beat faster
– Liek manai sirdij pukstēt straujāk
And the feeling, the feeling ain’t right
– Un sajūta, sajūta nav pareiza

So I’ve gotta dance you outta my head
– Tāpēc es esmu gotta dejot Jums outta manu galvu
Gonna dance you outta my head
– Gonna deju jūs outta manu galvu
Gonna dance you outta my head
– Gonna deju jūs outta manu galvu
Gonna dance you outta my head
– Gonna deju jūs outta manu galvu

Dance you outta my head
– Deju jūs outta manu galvu
Gonna dance you outta my head
– Gonna deju jūs outta manu galvu
Gonna dance you outta my head
– Gonna deju jūs outta manu galvu
Gonna dance you outta my head
– Gonna deju jūs outta manu galvu


Cat Janice

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: