videoklips
Lyrics
Yo’
– Es-‘
Tego Calderón
– Tego Calderón
Don Omar
– Dons Omārs
Los bandoleros
– Bandīts
Aunque digan que soy
– Pat ja viņi saka, ka es esmu
Un bandolero donde voy
– Bandīts, kur es eju
Le doy gracia’ a Dios
– Es dodu žēlastību ” Dievam
Por hoy estar donde estoy
– Lai šodien būtu tur, kur esmu
Y vo’a seguir con mi tumbao
– Un es turpināšu ar savu tumbao
Y con mis ojos colorao’
– Un ar manām acīm colorao’
Con mi’ gato’ activao’
– Ar manu “kaķi ” Aktīvs”
Ustedes to’ me lo han dao
– Jūs, puiši, man ha dao
Oye, a mí me importa poco lo que se diga del nigga
– Hei, man vienalga, ko cilvēki saka par nigga
William Landron y yo somos socios de la avenida
– Viljams Landrons un es esam avēnijas partneri
Soy bandolero como el mister politiquero
– Es esmu bandīts, piemēram, politiķa Kungs
Que se robó to el dinero y lo postularon de nuevo (como si na)
– Ka viņš nozaga naudu, un viņi lūdza to vēlreiz (it kā na)
Si fuera Calde o Don Omar
– Ja es būtu Kalde vai Dons Omārs
Nos daban conspiración, la llave botá
– Viņi deva mums sazvērestību, galvenais gan
Y yo no soy ejemplo, mi respeto al Tempo
– Un es neesmu piemērs, mana cieņa pret tempu
Los único’ delito’ fue tener talento
– Vienīgais “noziegums” bija talants
Qué tú quiere que yo escriba, guasimilla o mentira
– Ko jūs vēlaties, lai es rakstītu, guasimilla vai melotu
De que el D.E.A me tiene en la mira (yo sé)
– Ka D. E. A ir mani viņa skatus (es zinu)
Yo estoy claro, claro, mis impuestos pago
– Es esmu skaidrs, protams, es maksāju savus nodokļus
Critican si trabajo, critican si soy vago (que se va a hacer)
– Viņi kritizē, ja es strādāju, viņi kritizē, ja es esmu slinks (kas tiks darīts)
Yo hago en primera y me tratan de segunda
– Es daru pirmajā un viņi izturas pret mani otrajā
A sus nena’ le encanta como el negro zumba (eso es verda’)
– Viņa mazulim “patīk, kā Melns buzzes (tā ir taisnība”)
Yo soy tu cuco tengo el trabuco
– Es esmu jūsu dzeguze man ir blunderbuss
Conocido mundialmente como “El Maluco”
– Pazīstams visā pasaulē kā”El Maluco”
Aunque digan que soy
– Pat ja viņi saka, ka es esmu
Un bandolero donde voy
– Bandīts, kur es eju
Le doy gracia’ a Dios
– Es dodu žēlastību ” Dievam
Por hoy estar donde estoy
– Lai šodien būtu tur, kur esmu
Y vo’a seguir con mi tumbao
– Un es turpināšu ar savu tumbao
Y con mis ojo’ colorao’
– Un ar manu acu ‘colorao’
Con mi’ gato¡ activao’
– Ar manu “aktīvo kaķi”
Ustedes to me lo han dao (mera)
– Jūs, puiši, man ha ha dao (mera)
Diablo’, que cherreo
– Velns’, ka cherreo
Me cogí un caso y apuntaron el deo
– Es paņēmu lietu, un viņi norādīja deo
Ya no era el rey del perreo
– Viņš vairs nebija suņa karalis
Ahora era tecato y otro posible reo
– Tagad tas bija tecato un vēl viens iespējamais ieslodzītais
Que me metieran preso dos dijeron, mal lo veo
– Ka viņi mani ieslodzīja cietumā divi teica: nepareizi es redzu
Yo no les creo a su sistema de reformación ingrato
– Es neticu jūsu nepateicīgajai reformu sistēmai
A mí me arrestaron do’ puerco’ por pasar el rato
– Mani arestēja… “cūka”, lai piekārtu
Y yo aquí, pichando, aguantando
– Un šeit es esmu, nolādēts, turoties
Callando, si nadie es perfecto, ¿de qué me están juzgando?
– Klusējot, ja neviens nav ideāls, par ko viņi mani vērtē?
Y hacer con mi vida lo que cualquiera puede
– Un darīt ar manu dzīvi, ko ikviens var
Vivir como quiere, tener sus placeres, mi gente
– Dzīvot, kā viņš vēlas, lai būtu viņa prieki, mani cilvēki
Yo no distinto a ustedes
– Es esmu ne ar ko neatšķiras no jums
Y hoy en día soy cantante porque ustedes quieren
– Un šodien es esmu dziedātājs, jo jūs, puiši, vēlaties
Me dieron la’ primera’ plana’
– Viņi man iedeva “priekšējo ” lapu”
Cogen rapero con marihuana, pistola y cosa’ rara’
– Reperis pieķerts ar marihuānu, ieroci un’ dīvainu ‘ lietu
Solo quedará en su mente clara
– Tas paliks tikai jūsu skaidrā prātā
Cuando crezcan donde yo crecí y se críen donde me criaba
– Kad viņi aug, kur es uzaugu, un tiek audzēti tur, kur es uzaugu
Diablo’, me duele tanta baba
– Velns’, man tik ļoti sāp baba
Duele tanta baba
– Tas sāp tik daudz
El no juzgarme se les agradece
– Nav spriežot man ir appreciated
El beneficio de la duda cualquiera merece
– Ikviens ir pelnījis šaubu labumu
Tío, el no juzgarnos se les agradece
– Dude, nevis spriežot mums ir appreciated
El beneficio de la duda cualquiera merece
– Ikviens ir pelnījis šaubu labumu
Aunque digan que soy
– Pat ja viņi saka, ka es esmu
Un bandolero donde voy
– Bandīts, kur es eju
Le doy gracia’ a Dios
– Es dodu žēlastību ” Dievam
Por hoy estar donde estoy
– Lai šodien būtu tur, kur esmu
Y vo’a seguir con mi tumbao
– Un es turpināšu ar savu tumbao
Y con mis ojo’ colorao’
– Un ar manu acu ‘colorao’
Con mi’ gato’ activao’
– Ar manu “kaķi ” Aktīvs”
Ustedes to me lo han dao
– Tu man to esi devis
Oye, a la gente le encanta sacar pellejo (yo sé)
– Hei, cilvēkiem patīk izvilkt ādu (es zinu)
Unos por profesión, otros por bochincheros (exclusivo)
– Daži pēc profesijas, citi bochincheros (ekskluzīvi)
Dale a la sin hueso socicharronero
– Dodiet to bez kauliem socicharronero
Haciendo dinero con el sufrimiento ajeno
– Pelnīt naudu no citu ciešanām
Yo no soy un santo, pero estoy en clave
– Es neesmu svētais, bet es esmu atslēga
Estoy pagando toa’ mi’ maldade’
– Es maksāju toa “mans ” maldade”
Y estoy aquí tirando pa lante
– Un es esmu šeit, velkot lante
Comoquiera que lo pongas hago menos mal que antes
– Lai ko jūs to ievietotu, es daru mazāk sliktu nekā iepriekš
A ti lo que te jode es que te matastes, tratastes
– Kas fucks jums ir tas, ka jūs nogalināja sevi, jūs mēģinājāt
Te superastes, pero te olvidaste (¿de qué?)
– Jūs pārvarējāt sevi, bet aizmirsāt (par ko ?)
Que el Papaúpa está mirándonos de arriba
– Ka tētis mūs vēro no augšas
El único que juzga, el niche que no discrimina
– Vienīgais, kurš spriež, niša, kas nediskriminē
Y yo no he visto “Al Manini Van Dog” (yo no)
– Un es neesmu redzējis “Al Manini Van Dog” (es neesmu)
Calle, callejón, el bandido Calderón (sí señor)
– Iela, aleja, Kalderona bandīts (Jā, Kungs)
El no juzgarnos se les agradece
– Nav spriežot mums ir appreciated
El beneficio de la duda cualquiera merece
– Ikviens ir pelnījis šaubu labumu
Aunque digan que soy
– Pat ja viņi saka, ka es esmu
Un bandolero donde voy
– Bandīts, kur es eju
Le doy gracia’ a Dios
– Es dodu žēlastību ” Dievam
Por hoy estar donde estoy
– Lai šodien būtu tur, kur esmu
Y vo’a seguir con mi tumbao
– Un es turpināšu ar savu tumbao
Y con mis ojo’ colorao’
– Un ar manu acu ‘colorao’
Con mi’ gato’ activao’
– Ar manu “kaķi ” Aktīvs”
Ustedes to me lo han dao’
– Tu man to esi devis.”
Y, aunque digan que soy
– Un, pat ja viņi saka, ka es esmu
Un bandolero donde voy
– Bandīts, kur es eju
Le doy gracia’ a Dios
– Es dodu žēlastību ” Dievam
Por hoy estar donde estoy
– Lai šodien būtu tur, kur esmu
Y vo’a seguir con mi tumbao’
– Un es turpināšu ar savu tumbao”
Y con mis ojo’ colorao’
– Un ar manu acu ‘colorao’
Con mi’ gato’ activao’
– Ar manu “kaķi ” Aktīvs”
Ustede’ to me lo han dao
– Tu man lo han dao
Echo
– Atbalss
The lab
– Lab
Los bandoleros
– Bandīts
Tego Calderón
– Tego Calderón
Diesel
– Dīzelis
Ponle pila a esto
– Ielieciet kaudzi uz šo
Don Omar y Tego Calderón
– Dons Omārs un Tego Kalderons
Haciendo historia en la música
– Vēstures veidošana mūzikā
Los bandoleros
– Bandīts
¡Echo!
– Echo!
