videoklips
Lyrics
А река широкая, как моя душа
– Un upe ir plaša kā mana dvēsele
В сердце утопила, в танце унесла
– Viņa noslīka sirdī, aiznesa dejā
Ночью у костра — и мы тут до утра
– Naktī pie ugunskura-un mēs esam šeit līdz rītam
Унес, неси, неси, меня река
– Aiznes, Nes, NES, man upe
Босиком по полю нас щекочет роса
– Basām kājām uz lauka mūs kutina Rasa
А из тайги в сумерках слышим голоса
– Un no taigas krēslas laikā mēs dzirdam balsis
А ты со мной на небесах, буду я в твоих мечтах
– Un tu esi ar mani debesīs es būšu tavos sapņos
Но не верь картинке — я не киса – я лиса
– Bet neticiet attēlam — es neesmu Kisa-es esmu lapsa
Хи, Хитрая лиса, жалю больно, я оса
– Hee, viltīgā lapsa, es sāpinu, es esmu Lapsene
Бирюза — мои глаза, белоснежная коса
– Tirkīzs – manas acis, sniegbalta Bize
Хи, Хитрая лиса, жалю больно, я оса
– Hee, viltīgā lapsa, es sāpinu, es esmu Lapsene
Бирюза — мои глаза, белоснежная коса
– Tirkīzs – manas acis, sniegbalta Bize
С девками гадаем на мужа молодца
– Ar meitenēm mēs domājam par labi darītu vīru
Через костер шагаем, смеемся с кузнеца
– Mēs ejam cauri ugunskuram, smejamies no kalēja
Любит — не любит, разлюбит — погубит
– Mīl – nepatīk, pārstāj mīlēt-iznīcinās
Судьбинушка, приди моя, я так сильно жду тебя
– Liktenis, Nāc mans, es tevi tik ļoti gaidu
Ночью тропинка в лесу: ты один слышишь грозу?
– Naktī ceļš mežā: vai jūs Viens pats dzirdat pērkona negaisu?
Оглянулся — а я тут, не бойся, я помогу
– Es paskatījos apkārt-un es esmu šeit, nebaidieties, es palīdzēšu
Нашепчу до дому путь — пешим ходом полчаса
– Es čukstu ceļu uz māju-pusstundu ejot
Говоришь: “Спасибо, киса!”
– Jūs sakāt: ” paldies, Kisa!”
Я не киса – я лиса
– Es neesmu Kisa-es esmu lapsa
Хи, Хитрая лиса, жалю больно, я оса
– Hee, viltīgā lapsa, es sāpinu, es esmu Lapsene
Бирюза — мои глаза, белоснежная коса
– Tirkīzs – manas acis, sniegbalta Bize
Хи, Хитрая лиса, жалю больно, я оса
– Hee, viltīgā lapsa, es sāpinu, es esmu Lapsene
Бирюза — мои глаза, белоснежная коса
– Tirkīzs – manas acis, sniegbalta Bize
