videoklips
Lyrics
Look, if you had one shot or one opportunity
– Paskaties, ja jums būtu viens šāviens vai viena iespēja
To seize everything you ever wanted in one moment
– Lai izmantotu visu, ko jūs kādreiz gribējāt vienā mirklī
Would you capture it or just let it slip?
– Vai jūs to notvertu vai vienkārši ļautu tam paslīdēt?
Yo
– Jā
His palms are sweaty, knees weak, arms are heavy
– Viņa plaukstas ir nosvīdušas, ceļi vāji, rokas ir smagas
There’s vomit on his sweater already, mom’s spaghetti
– Viņa džemperī jau ir vemšana, mammas spageti
He’s nervous, but on the surface, he looks calm and ready
– Viņš ir nervozs, bet uz virsmas, viņš izskatās mierīgs un gatavs
To drop bombs, but he keeps on forgetting
– Lai nomestu bumbas, bet viņš turpina aizmirst
What he wrote down, the whole crowd goes so loud
– Ko viņš pierakstīja, viss pūlis iet tik skaļi
He opens his mouth, but the words won’t come out
– Viņš atver muti, bet vārdi neiznāks
He’s chokin’, how? Everybody’s jokin’ now
– Viņš ir chokin’, kā? Visi jokin ‘ tagad
The clock’s run out, time’s up, over, blaow
– Pulkstenis ir beidzies, laiks ir beidzies, beidzies, blaow
Snap back to reality, ope, there goes gravity
– Snap atpakaļ uz realitāti, ope, tur iet smagumu
Ope, there goes Rabbit, he choked, he’s so mad
– Ope, tur iet trusis, viņš nomāca, viņš ir tik traks
But he won’t give up that easy, no, he won’t have it
– Bet viņš nepadosies tik viegli, nē, viņam tā nebūs
He knows his whole back’s to these ropes, it don’t matter
– Viņš zina visu savu muguru pie šīm virvēm, tas nav svarīgi
He’s dope, he knows that, but he’s broke, he’s so stagnant
– Viņš ir dope, viņš to zina, bet viņš ir salauzts, viņš ir tik stagnējošs
He knows when he goes back to this mobile home, that’s when it’s
– Viņš zina, kad viņš dodas atpakaļ uz šo mobilo māju, tas ir, kad tas ir
Back to the lab again, yo, this old rhapsody
– Atpakaļ uz laboratoriju atkal, yo, šī vecā rapsodija
Better go capture this moment and hope it don’t pass him
– Labāk iet sagūstīt šo brīdi, un ceru, ka tas nav iet viņam
You better lose yourself in the music
– Jūs labāk zaudējat sevi mūzikā
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– Brīdī, jums pieder to, jūs labāk nekad let it go (Go)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– Jūs tikai iegūt vienu šāvienu, nepalaid garām savu iespēju pūst
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– Šī iespēja nāk reizi mūžā, jums ir nepieciešams
You better lose yourself in the music
– Jūs labāk zaudējat sevi mūzikā
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– Brīdī, jums pieder to, jūs labāk nekad let it go (Go)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– Jūs tikai iegūt vienu šāvienu, nepalaid garām savu iespēju pūst
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– Šī iespēja nāk reizi mūžā, jums ir nepieciešams
You better
– Tu labāk
His soul’s escaping through this hole that is gaping
– Viņa dvēsele izbēg caur šo caurumu, kas ir gaping
This world is mine for the taking, make me king
– Šī pasaule ir mana, lai ņemtu, padara mani par karali
As we move toward a new world order
– Kā mēs virzāmies uz jaunu pasaules kārtību
A normal life is boring, but superstardom’s
– Normāla dzīve ir garlaicīga, bet superstardom ‘ s
Close to post-mortem, it only grows harder
– Tuvu pēcnāves, tas tikai aug grūtāk
Homie grows hotter, he blows, it’s all over
– Homie aug karstāks, viņš pūš, tas viss ir beidzies
These hoes is all on him, coast-to-coast shows
– Šie kapļi ir viss par viņu, krasta līdz krastam rāda
He’s known as the Globetrotter, lonely roads
– Viņš ir pazīstams kā Globetrotter, vientuļi ceļi
God only knows he’s grown farther from home, he’s no father
– Dievs tikai zina, ka viņš ir audzis tālāk no mājām, viņš nav tēvs
He goes home and barely knows his own daughter
– Viņš dodas mājās un tikko zina savu meitu
But hold your nose ’cause here goes the cold water
– Bet turiet degunu ” iemesls šeit iet aukstu ūdeni
These hoes don’t want him no mo’, he’s cold product
– Šie kapļi negribu viņam nav mo”, viņš ir auksts produkts
They moved on to the next schmoe who flows
– Viņi pārcēlās uz nākamo schmoe, kas plūst
He nose-dove and sold nada, and so the soap opera
– Viņš deguna Balodis un pārdod nada, un tā ziepju opera
Is told, it unfolds, I suppose it’s old, partner
– Ir teicis, tas izvēršas, es domāju, ka tas ir vecs, partneris
But the beat goes on, da-da-dom, da-dom, dah-dah-dah-dah
– Bet beat turpinās, da-da-dom, da-dom, dah-dah-dah-dah
You better lose yourself in the music
– Jūs labāk zaudējat sevi mūzikā
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– Brīdī, jums pieder to, jūs labāk nekad let it go (Go)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– Jūs tikai iegūt vienu šāvienu, nepalaid garām savu iespēju pūst
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– Šī iespēja nāk reizi mūžā, jums ir nepieciešams
You better lose yourself in the music
– Jūs labāk zaudējat sevi mūzikā
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– Brīdī, jums pieder to, jūs labāk nekad let it go (Go)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– Jūs tikai iegūt vienu šāvienu, nepalaid garām savu iespēju pūst
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– Šī iespēja nāk reizi mūžā, jums ir nepieciešams
You better
– Tu labāk
No more games, I’ma change what you call rage
– Ne vairāk spēles, I ‘ ma mainīt to, ko jūs saucat dusmas
Tear this motherfuckin’ roof off like two dogs caged
– Asaru šo motherfuckin ‘ jumta off, piemēram, divi suņi sprosta
I was playin’ in the beginning, the mood all changed
– Man bija playin’ sākumā, Noskaņojums viss mainījies
I’ve been chewed up and spit out and booed off stage
– Es esmu košļāt uz augšu un izspļaut un booed pie skatuves
But I kept rhymin’ and stepped right in the next cypher
– Bet es turpināju rhymin ‘ un pastiprināts tiesības nākamajā dienā
Best believe somebody’s payin’ the Pied Piper
– Vislabāk uzskatu, ka kāds ir payin ‘ Pied Piper
All the pain inside amplified by the
– Visas sāpes iekšpusē pastiprina
Fact that I can’t get by with my nine-to-
– Fakts, ka es nevaru iztikt ar saviem deviņiem līdz-
Five and I can’t provide the right type of life for my family
– Pieci un es nevaru nodrošināt pareizo dzīves veidu savai ģimenei
‘Cause, man, these goddamn food stamps don’t buy diapers
– ‘Cēlonis, cilvēks, šie goddamn pārtikas zīmogi nepērk autiņus
And there’s no movie, there’s no Mekhi Phifer, this is my life
– Un nav filmas, nav Mekhi Phifer, šī ir mana dzīve
And these times are so hard, and it’s gettin’ even harder
– Un šie laiki ir tik grūti, un tas ir gettin’ vēl grūtāk
Tryna feed and water my seed, plus teeter-totter
– Tryna barības un ūdens manu sēklu, plus teeter-totter
Caught up between bein’ a father and a prima donna
– Nokļuvuši starp bein ‘ tēvs un prima donna
Baby-mama drama, screamin’ on her, too much for me to wanna
– Baby-mama drāma, screamin ‘ par viņu, pārāk daudz, lai es gribu
Stay in one spot, another day of monotony’s gotten me
– Palieciet vienā vietā, vēl viena monotonijas diena mani ieguva
To the point I’m like a snail, I’ve got
– Līdz brīdim, kad es esmu kā gliemezis, man ir
To formulate a plot or end up in jail or shot
– Lai formulētu zemes gabalu vai nonāktu cietumā vai nošautu
Success is my only motherfuckin’ option, failure’s not
– Panākumi ir mana vienīgā motherfuckin ‘ variants, neveiksme nav
Mom, I love you, but this trailer’s got
– Mammu, es tevi mīlu, bet šī piekabe ir ieguvuši
To go, I cannot grow old in Salem’s Lot
– Lai iet, es nevaru novecot Salemas partijā
So here I go, it’s my shot; feet, fail me not
– Tātad, šeit es eju, tas ir mans šāviens; kājas, man neizdodas
This may be the only opportunity that I got
– Tas var būt vienīgā iespēja, ka es saņēmu
You better lose yourself in the music
– Jūs labāk zaudējat sevi mūzikā
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– Brīdī, jums pieder to, jūs labāk nekad let it go (Go)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– Jūs tikai iegūt vienu šāvienu, nepalaid garām savu iespēju pūst
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– Šī iespēja nāk reizi mūžā, jums ir nepieciešams
You better lose yourself in the music
– Jūs labāk zaudējat sevi mūzikā
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– Brīdī, jums pieder to, jūs labāk nekad let it go (Go)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– Jūs tikai iegūt vienu šāvienu, nepalaid garām savu iespēju pūst
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– Šī iespēja nāk reizi mūžā, jums ir nepieciešams
You better
– Tu labāk
You can do anything you set your mind to, man
– Jūs varat darīt visu, ko jūs domājat, cilvēks
