videoklips
Lyrics
Mom and Dad are out of town
– Mamma un tētis ir ārpus pilsētas
The two of us are grown-ups now
– Divi no mums tagad ir pieaugušie
Pepper had to be put down
– Pipari bija jāliek uz leju
Hard to take, hard to own
– Grūti uzņemt, grūti piederēt
Not hard to break a collarbone
– Nav grūti salauzt dzeloņstieņu
A little late, but not alone
– Nedaudz vēlu, bet ne vienatnē
And you’re only twenty-two
– Un tu esi tikai divdesmit divi
And the world is watching you
– Un pasaule tevi vēro
Judging everything you do
– Spriežot visu, ko jūs darāt
Just a house and just a room
– Tikai Māja un tikai istaba
Just a handful of balloons
– Tikai nedaudz balonu
Just another afternoon
– Tikai vēl pēcpusdienā
Just the way it almost was
– Tieši tā, kā tas gandrīz bija
When it’s just the two of us
– Kad tas ir tikai divi no mums
Sleep all day, I’ll wake you up
– Gulēt visu dienu, es jūs pamodināšu
When it’s just the two of us
– Kad tas ir tikai divi no mums
Choir trip, chaperone
– Kora ceļojums, chaperone
Got homesick, got sent home
– Saņēmu ilgas pēc mājām, saņēmu nosūtīts mājās
Mom and Dad on the phone
– Mamma un tētis pa tālruni
And you’re only twenty-two
– Un tu esi tikai divdesmit divi
And there’s nothin’ I can do
– Un tur ‘s nothin’ es varu darīt
I made mistakes, you’ll make ’em too
– Es pieļāvu kļūdas, arī jūs tos izdarīsit
Part of me is part of you
– Daļa no manis ir daļa no jums
Just a different shade of blue
– Tikai atšķirīgs zilā nokrāsa
Just a little family feud
– Tikai nedaudz ģimenes naids
Just the way it almost was
– Tieši tā, kā tas gandrīz bija
When it’s just the two of us
– Kad tas ir tikai divi no mums
Sleep all day, I’ll wake you up
– Gulēt visu dienu, es jūs pamodināšu
When it’s just the two of us
– Kad tas ir tikai divi no mums
Mm-mm-mm-mm
– Mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm, mm-mm
– Mm-mm-mm-mm, mm-mm
(Ah-ah, ah)
– (Ah-ah, ah)
Ahh-ahh-ahh
– Ahh-ahh-ahh
(Ahh) And you’re only twenty-two
– (Ahh) un tu esi tikai divdesmit divi
And there’s nothin’ I can do
– Un tur ‘s nothin’ es varu darīt
Part of me is part of you
– Daļa no manis ir daļa no jums
Just a different shade of blue
– Tikai atšķirīgs zilā nokrāsa
