Genius Traducciones al Español – Ariana Grande – dandelion (Traducción al Español) Spāņu Lyrics & Latvijas Tulkojums

videoklips

Lyrics

Es enserio lo que digo y lo digo enserio
– Tas tiešām ir tas, ko es saku, un es to domāju nopietni
No juegues conmigo, soy tal como me ves
– Nespēlē ar mani, es esmu tieši tā, kā tu mani Redzi
Te doy mi palabra
– Es dodu jums savu vārdu
Estos otros chicos son todos iguales
– Šie citi puiši ir vienādi
Lo que estoy tratando de decir es
– Tas, ko es cenšos pateikt, ir
Que quiero que te quedes
– Ka es gribu, lai jūs paliktu

Tengo lo que necesitas
– Man ir tas, kas jums nepieciešams
Y creo que deberías
– Un es domāju, ka jums vajadzētu
Plantar esta semilla
– Šīs sēklas stādīšana
Comprendo que esto puede parecer una broma
– Es saprotu, ka tas var šķist joks
Pero, cariño, esto es enserio
– Bet, medus, tas ir nopietni

Y, sí, te lo prometo
– Un, jā, es jums apsolu
Que si estoy siendo honesta
– Ka, ja es esmu godīgs
Puedes tener todo lo que quieras
– Jums var būt viss, ko vēlaties
¿No ves que florezco a la noche?
– Vai jūs nevarat redzēt, ka es ziedēju naktī?
Cariño, no lo arruines
– Medus, nav pazudināt to
Y yo digo “¿Qué deseas?”
– Un es saku ” ko jūs vēlaties?”
Puedes tener todo lo que quieras
– Jums var būt viss, ko vēlaties
Seré tu diente de león
– Es būšu jūsu Pienene
Mm-mm-mm-mm
– Mm-mm-mm-mm

Te gusta como rezo, el secreto está dentro de mí
– Jums patīk, kā es lūdzu, noslēpums ir manī
Porque, cariño, pase lo que pase
– “Cēlonis, mazulis, neatkarīgi no tā, ko
Estaré arrodillada
– Es būšu par manu ceļgaliem
Estas otras flores no crecen como yo
– Šie citi ziedi neaug kā es
Así que déjamelo a mí
– Tāpēc atstājiet to man
Vamos a ensuciarnos, ensuciarnos
– Let ‘ s get netīrs, get netīrs

Tengo lo que necesitas
– Man ir tas, kas jums nepieciešams
Y creo que deberías plantar esta semilla
– Un es domāju, ka jums vajadzētu stādīt šo sēklu
Comprendo que esto puede parecer una broma
– Es saprotu, ka tas var šķist joks
Pero, cariño, esto es enserio
– Bet, medus, tas ir nopietni

Y, sí, te lo prometo
– Un, jā, es jums apsolu
Que si estoy siendo honesta
– Ka, ja es esmu godīgs
Puedes tener todo lo que quieras
– Jums var būt viss, ko vēlaties
¿No ves que florezco a la noche?
– Vai jūs nevarat redzēt, ka es ziedēju naktī?
Cariño, no lo arruines
– Medus, nav pazudināt to
Y yo digo “¿Qué deseas?”
– Un es saku ” ko jūs vēlaties?”
Puedes tener todo lo que quieras
– Jums var būt viss, ko vēlaties
Seré tu diente de león
– Es būšu jūsu Pienene
Mm-mm-mm-mm
– Mm-mm-mm-mm

Me conoces, solo estoy siendo honesta
– Jūs mani pazīstat, es vienkārši esmu godīgs
Me conoces, solo estoy siendo honesta
– Jūs mani pazīstat, es vienkārši esmu godīgs
Mm-mm, te lo prometo
– Mm-mm, Es apsolu jums
Que solo estoy siendo honesta
– Ka es esmu tikai godīgs
Cariño, ven sóplame
– Medus, Nāc elpot par mani
Sé que estoy en tu lista de deseos
– Es zinu, ka esmu jūsu vēlmju sarakstā

Y, sí, te lo prometo
– Un, jā, es jums apsolu
Que si estoy siendo honesta
– Ka, ja es esmu godīgs
Puedes tener todo lo que quieras
– Jums var būt viss, ko vēlaties
¿No ves que florezco a la noche?
– Vai jūs nevarat redzēt, ka es ziedēju naktī?
Cariño, no lo arruines
– Medus, nav pazudināt to
Y yo digo “¿Qué deseas?”
– Un es saku ” ko jūs vēlaties?”
Puedes tener todo lo que quieras
– Jums var būt viss, ko vēlaties
Seré tu diente de león
– Es būšu jūsu Pienene
Mm-mm-mm-mm
– Mm-mm-mm-mm


Genius Traducciones al Español

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: