videoklips
Lyrics
Ya me harté, ya me harté tanto
– Man tas ir bijis, man tas ir bijis tik daudz
De esta resaca de amor (Sí, vamos)
– No šīs mīlestības paģirām (Jā, nāc)
Pelea conmigo, pelea conmigo, pelea conmigo
– Cīnies ar mani, cīnies ar mani, cīnies ar mani
Me convertiste en alguien que no soy
– Tu mani pārvērsi par kādu, kuru es neesmu
No quiero hablar, ponte detrás de mí
– Es negribu runāt, saņemt aiz manis
Sé que no eres el indicado, pero podrías serlo
– Es zinu, ka jūs neesat viens, bet jūs varētu būt
¿Quién te envió? ¿Quién te envió? ¿Quién te envió?
– Kas Jūs sūtīja? Kas Jūs sūtīja? Kas Jūs sūtīja?
¿Quién te envió aquí otra vez? (¿Quién te envió aquí?)
– Kas Jūs atkal sūtīja šeit? (Kas jūs šeit sūtīja?)
Soy tan, soy tan deshonesta
– Es esmu tik, es esmu tik negodīgs
Realmente no me importa cuando juegas conmigo
– Man tiešām vienalga, kad tu spēlē ar mani
Quiero cambiarlo, volvernos locos
– Es gribu to mainīt, vadīt mūs traks
No me iré hasta que me odies
– Es nepametīšu, kamēr jūs mani ienīstat
¿Quién te envió? ¿Quién te envió? ¿Quién te envió?
– Kas Jūs sūtīja? Kas Jūs sūtīja? Kas Jūs sūtīja?
¿Quién te envió aquí? (¿Quién te envió aquí?)
– Kas jūs šeit sūtīja? (Kas jūs šeit sūtīja?)
Decimos que se acabó (Hm)
– Mēs sakām, ka tas ir beidzies (Hm)
Pero sigo follando contigo (Sí)
– Bet es joprojām esmu jāšanās ar Tevi (Jā)
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor
– Un katru reizi, kad es to daru, es pamostos ar šo mīlestības paģirām
Me tienes sirviendo dos tragos
– Jums Man ielejot divus dzērienus
Juré que nunca lo volvería a hacer
– Es zvērēju, es nekad darīt to vēlreiz
Hasta que llegaste (Hm)
– Līdz brīdim, kad atnācāt (Hm)
Empecé a acostarme contigo (Sí)
– Es sāku gulēt ar Tevi (Jā)
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor
– Un katru reizi, kad es to daru, es pamostos ar šo mīlestības paģirām
Ah, oh, juro que nunca lo volveré a hacer
– Ak, Ak, es zvēru, ka nekad to vairs nedarīšu
Ah, mierda, lo volví a hacer (Llámame, llámame, llámame)
– Ak, sūdi, es to izdarīju vēlreiz (zvaniet man, zvaniet man, zvaniet man)
Oh-oh-oh, pero sabes que lo volveré a hacer (Oh, mierda, oh, mierda, llámame, llámame, llámame)
– Oh-oh-oh, bet jūs zināt, ka es to darīšu vēlreiz (Oh shit, oh shit, call me, call me, call me)
Sí, sabes que lo volveré a hacer
– Jā, jūs zināt, es darīšu to vēlreiz
Desperté aturdido, con el sudor frío, el labio partido
– Es pamodos groggy, aukstā sviedri, split lūpu
No puedo dejar a esta perra, tuve que regresar una, dos, tres veces
– Es nevaru atstāt šo kuce, man nācās atgriezties vienu, divas, trīs reizes
Ella me va a dejar, pero quiere mantenerme cerca, ¿cómo es eso?
– Viņa mani pametīs, bet viņa grib mani turēt tuvu, kā tas ir?
Ni siquiera tengo tiempo para toda esa mierda ahora mismo, soy padre de un bebé
– Man pat šobrīd nav laika visiem šiem sūdiem, es esmu mazuļa tēvs
Y todos esos chistes que contó en la cena de anoche no me han matado de risa, estaba haciéndome el muerto
– Un visi tie joki, ko viņš vakar vakarā teica vakariņās, mani nenogalināja ar smiekliem, viņš spēlēja miris
Y cuando el mesero trajo la cuenta, dijo: “Vamos a mi casa”, yo dije: “Esta bien, genial”
– Un, kad viesmīlis atnesa rēķinu, viņš teica: “ejam uz manu māju,” es teicu: “Labi, lieliski.”
Un minuto, estamos distanciándonos, y al siguiente, estoy en su apartamento
– Vienu minūti, mēs esam slīdēt intervālu, un nākamais, es esmu pie viņas dzīvoklī
Solo mirándola desnudarse y sin pensar con el corazón
– Tikai skatoties viņas Iegūt Kaili un ne domāt ar sirdi
Ni siquiera tengo tiempo para toda esa mierda ahora mismo
– Man pat nav laika visiem šiem sūdiem tieši tagad
Pero si ella lo quisiera ahora mismo
– Bet, ja viņa to vēlētos tieši tagad
Entonces podría encontrarme contigo allí ahora mismo
– Tad es varētu tikties ar jums tur tieši tagad
Aunque apenas bebas (Ajá), así ni hablamos (Ajá)
– Pat ja jūs tik tikko dzerat (Aha), mēs pat tā nerunājam (Aha)
Pero sé que cuando me despierte seguiré sintiendo esa resaca, nena
– Bet es zinu, kad pamostos, es joprojām jutīšu šīs paģiras, mazulīt
Decimos que se acabó (Hm)
– Mēs sakām, ka tas ir beidzies (Hm)
Pero sigo follando contigo (Sí)
– Bet es joprojām esmu jāšanās ar Tevi (Jā)
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor
– Un katru reizi, kad es to daru, es pamostos ar šo mīlestības paģirām
Me tienes sirviendo dos tragos
– Jums Man ielejot divus dzērienus
Juré que nunca lo volvería a hacer
– Es zvērēju, es nekad darīt to vēlreiz
Hasta que llegaste (Hm)
– Līdz brīdim, kad atnācāt (Hm)
Empecé a acostarme contigo (Sí)
– Es sāku gulēt ar Tevi (Jā)
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor
– Un katru reizi, kad es to daru, es pamostos ar šo mīlestības paģirām
Ah, oh, juro que nunca lo volveré a hacer
– Ak, Ak, es zvēru, ka nekad to vairs nedarīšu
Ah, mierda, lo volví a hacer (Llámame, llámame, llámame)
– Ak, sūdi, es to izdarīju vēlreiz (zvaniet man, zvaniet man, zvaniet man)
Oh-oh-oh, pero sabes que lo volveré a hacer (Oh, mierda)
– Oh-oh-oh, bet jūs zināt, ka es to darīšu vēlreiz (Oh shit)
Ajá, ajá (Llámame, llámame, ajá, llámame)
– Aha, aha (zvaniet man, zvaniet man, aha, zvaniet man)
(Pensé que nunca lo volverías a hacer)
– (Es domāju, ka jūs nekad to vairs nedarīsit)
Sí, sabes que lo volveré a hacer
– Jā, jūs zināt, es darīšu to vēlreiz
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Llámame, llámame, llámame)
– Atkal, atkal, de-de-again (zvaniet man, zvaniet man, zvaniet man)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Ah, mierda, ah, mierda, ayy)
– Atkal, atkal, de-de-atkal (Ah, sūdi, ah, sūdi, ayy)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Llámame, llámame, llámame)
– Atkal, atkal, de-de-again (zvaniet man, zvaniet man, zvaniet man)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Ah, mierda, ah, mierda, ayy)
– Atkal, atkal, de-de-atkal (Ah, sūdi, ah, sūdi, ayy)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Una, dos, tres veces, ajá)
– Atkal, atkal, de-de-atkal (vienreiz, divreiz, trīs reizes, uh-huh)
De-de, de-de, de nuevo (Una, dos, tres veces ahora mismo, ahora mismo, sí)
– De-de, de-de, atkal (vienreiz, divreiz, trīs reizes tieši tagad, tieši tagad, jā)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Una, dos, tres veces)
– Atkal, atkal, de-de-atkal (vienreiz, divreiz, trīs reizes)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Ah, ah; A este punto, no sé ni que estoy diciendo)
– Atkal, atkal, de-de-again (Ah, ah; šajā brīdī es pat nezinu, ko es saku)
