videoklips
Lyrics
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Es nevarēju noticēt, ka tas viss iet prom.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Es devos apaļas un apaļas, un mēs tikāmies atkal laikā.
시곗바늘이 밤을 가르며 멀리 왔지만
– Pulkstenis nāca tālu naktī.
우리의 거리는 그대로야
– Mūsu ielas ir neskartas.
같은 계절 속을 맴돌다
– Lidinājās tajā pašā sezonā
어느 날 불쑥 내게로 온 거야
– Viņš atnāca pie manis vienu dienu.
보고팠어 사실 많이
– Es to skatījos, patiesībā, daudz.
지금 눈앞이 꿈만 같아
– Tas ir kā sapnis jūsu acu priekšā tieši tagad.
오래 기다렸잖아
– Jūs esat gaidījuši ilgu laiku.
이제 더는 멀어지지 마
– Nesaņem prom vairs.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Es nevarēju noticēt, ka tas viss iet prom.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Es devos apaļas un apaļas, un mēs tikāmies atkal laikā.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– Es gaidīju tevi jebkurā brīdī.
끝까지 너를 택할게
– Es izvēlēšos tevi līdz galam.
Ah, 하나로 이어졌던
– Ah, tas noveda pie viena
Ah, 하나로 새겨졌던
– Ah, iegravēts vienā
우리의 다정한 그 계절 속에
– Mūsu saldajā sezonā
영원히 함께 할 거야
– Mēs būsim kopā mūžīgi.
더 멀리 가려고
– Mēģiniet iet tālāk.
더 깊어지려고
– Lai iegūtu dziļāk.
우리 이야기들이
– Mūsu stāsti
시작된 거야
– Tas sākās.
그토록 빛나던 눈빛이
– Acis, kas spīdēja tik daudz
꿈속에서조차 생각이 났어
– Es pat domāju par to savos sapņos.
이제 알게 됐잖아
– Tagad jūs zināt.
너와 나의 이 길은 처음부터 하나였었단 걸
– Jūs un mans ceļš bija viens no sākuma.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Es nevarēju noticēt, ka tas viss iet prom.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Es devos apaļas un apaļas, un mēs tikāmies atkal laikā.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– Es gaidīju tevi jebkurā brīdī.
끝까지 너를 택할게
– Es izvēlēšos tevi līdz galam.
비로소 간절한 이 맘이
– Tas ir vienīgais, ko es varu darīt.
네게 닿았을까
– Vai tas jūs sasniedza?
우리 사랑했던 날은 사라지지 않아 (Oh, oh)
– Dienas, kuras mēs mīlējām, nepazūd (Ak, Ak)
돌고 돌아 기적처럼 다시 만났어 (다시 만났어)
– Apaļa un apaļa, tāpat kā brīnums, mēs atkal tikāmies(mēs atkal tikāmies)
긴 시간을 지나쳐왔지만
– Esmu bijis ilgu laiku.
끝내 널 찾아낸 거야
– Tas ir lieliski. Es tevi atradu.
Ah, 하나로 이어졌던
– Ah, tas noveda pie viena
Ah, 하나로 새겨졌던
– Ah, iegravēts vienā
우리의 다정한 그 계절 속에
– Mūsu saldajā sezonā
영원히 함께할 거야, ah
– Mēs būsim kopā mūžīgi, ah.
영원히 함께인 거야
– Mēs esam kopā mūžīgi.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Es nevarēju noticēt, ka tas viss iet prom.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Es devos apaļas un apaļas, un mēs tikāmies atkal laikā.