videoklips
Lyrics
I saw her in the rightest way
– Es redzēju viņu rightest veidā
Looking like Anne Hathaway
– Meklē, piemēram, Anne Hathaway
Laughing while she hit her pen
– Smejoties, kamēr viņa hit viņas pildspalvu
And coughed, and coughed
– Un klepoja, un klepoja
And then she came up to my knees
– Un tad viņa piegāja pie maniem ceļgaliem
Begging, “Baby, would you please
– Ubagošana, ” bērniņ, vai jūs, lūdzu
Do the things you said you’d do to me, to me?”
– Vai jūs teicāt, ka darīsiet man, man?”
Oh, won’t you kiss me on the mouth and love me like a sailor?
– Ak, vai tu mani neskūpsti uz mutes un nemīlēsi kā jūrnieku?
And when you get a taste, can you tell me, what’s my flavor?
– Un, kad jūs saņemat garšu, vai jūs varat man pateikt, kāda ir mana garša?
I don’t believe in God, but I believe that you’re my savior
– Es neticu Dievam, bet es ticu, ka tu esi mans glābējs
My mom says that she’s worried, but I’m covered in this favor
– Mana mamma saka, ka viņa ir noraizējusies, bet es esmu iekļauts šajā labā
And when we’re getting dirty, I forget all that is wrong
– Un, kad mēs kļūstam netīri, es aizmirstu visu, kas ir nepareizi
I sleep so I can see you ’cause I hate to wait so long
– Es gulēju, lai es jūs redzētu, jo es ienīstu tik ilgi gaidīt
I sleep so I can see you, and I hate to wait so long
– Es gulēju, lai es jūs redzētu, un es ienīstu gaidīt tik ilgi
She took my fingers to her mouth
– Viņa paņēma manu pirkstu, lai viņas muti
The kind of thing that makes you proud
– Tāda veida lieta, kas liek jums lepoties
That nothing else had ever
– Ka nekas cits nekad nav bijis
Worked out, worked out
– Izstrādāts, izstrādāts
And lately, I’ve tried other things
– Un pēdējā laikā esmu izmēģinājis citas lietas
But nothing can capture the sting
– Bet nekas nevar uztvert dzēlienu
Of the venom she’s gonna spit out right now
– No inde viņa ir gonna izspļaut tieši tagad
Won’t you kiss me on the mouth and love me like a sailor?
– Vai tu mani neskūpsti uz mutes un nemīlēsi kā jūrnieku?
And when you get a taste, can you tell me, what’s my flavor?
– Un, kad jūs saņemat garšu, vai jūs varat man pateikt, kāda ir mana garša?
I don’t believe in God, but I believe that you’re my savior
– Es neticu Dievam, bet es ticu, ka tu esi mans glābējs
I know that you’ve been worried, but you’re dripping in my favor
– Es zinu, ka jūs esat noraizējies, bet jūs pilējat manā labā
And when we’re getting dirty, I forget all that is wrong
– Un, kad mēs kļūstam netīri, es aizmirstu visu, kas ir nepareizi
I sleep so I can see you ’cause I hate to wait so long
– Es gulēju, lai es jūs redzētu, jo es ienīstu tik ilgi gaidīt
I sleep so I can see you, and I hate to wait so long
– Es gulēju, lai es jūs redzētu, un es ienīstu gaidīt tik ilgi
And we can run away to the walls inside your house
– Un mēs varam aizbēgt pie sienām jūsu mājā
I can be the cat, baby, you can be the mouse
– Es varu būt kaķis, mazulis, Tu vari būt pele
And we can laugh off things that we know nothing about
– Un mēs varam pasmieties par lietām, par kurām mēs neko nezinām
We can go forever until you wanna sit it out
– Mēs varam iet uz visiem laikiem, kamēr jūs vēlaties sēdēt to ārā
