videoklips
Lyrics
Ok, se viene La Suma con mi compa Javier Rosas
– Labi, summa nāk ar manu compa Javier Rosas
¡Ánimo!
– Uzmundrināt!
Ja, ja-ay, ¡epa, Lupe!
– Ha, ha-Ak, oho, Lupe!
¿Cómo estamos, compa Lupe?
– Kā mums klājas, Kompa Lupe?
Andamos a mil por millón
– Mēs staigājam tūkstoš reižu miljonu
Decía un viejón en la madrugada
– Teica vecs vīrietis agri no rīta
Compita, no aguanto lo a gusto
– Konkurēt, es nevaru stāvēt pie vieglumu
Ahorita ni el sueño me baja la viada
– Šobrīd pat miegs nepadara manu dienu
Porque ando bien loco y bien amanecido
– Jo es esmu traks, un es esmu agri
Me agrada el tono
– Man patīk tonis
Muy buenos corridos
– Ļoti labs cumshots
¡Y échele, mi compa, Javier!
– Un izmetiet viņu, mans draugs, Havjers!
Muy bueno estaba el ambiente
– Atmosfēra bija ļoti laba
Los plebes bailaban en una palapa
– Plebs dejoja palapā
Por los radios murmuraban
– Caur radioaparātiem viņi kurnēja
Los puntos al cien todos reportaban
– Simts punkti visi ziņoja
Había alegría y muy buena armonía
– Bija prieks un ļoti laba harmonija
La noche llegaba
– Nakts bija nāk
Y amanecía
– Un tas bija rītausma
El hielo no se ocupaba para las Tecates, para la Buchanan’s
– Ledus nebija aizņemts par Tecates, par Buchanan s
El frío era exagerado
– Aukstums bija pārspīlēts
Y solo con fogata bien se disfrutaba
– Un tikai ar ugunskuru bija labi patika
Había mujeres al por mayor
– Bija vairumtirdzniecības sievietes
Rolaba el perico de lo mejor (ja, ja-ay, pa)
– Viņš velmēja labāko papagaili (ha ha – ay, pa)
Como si nada, compa Lupe
– It kā nekas, Compa Lupe
Arriba Sonora, viejo
– Atskan, vecīt.
Era una narco-fiesta
– Tā bija narkopartija
Todo muy privado y pocos invitados
– Visi ļoti privāti un maz viesu
En un rancho chacaloso
– Par šakālis sēta
Allá en la Sierra
– Tur Sierra
Cerca de la frontera
– Netālu no robežas
Pues era el cumpleaños
– Nu tā bija dzimšanas diena
De un viejón
– No veca cilvēka
Que es gente nueva
– Kas ir jauni cilvēki
De Navo York
– Līdz Navo Jorka
¿De dónde más, compa Lupe?
– Kur vēl, Compa Lupe?
Así es, viejo
– Tas ir labi, vecais vīrs
Arriba Sonora, la Sierra y Chihuahua también
– Arriba Sonora, Sierra un Čivava, kā arī
Así nomás, primo, ¡ánimo!
– Tieši tāpat, brālēns, Uzmundrini!
Y Sinaloa, viejo
– Un Sinaloa, cilvēks
¡Jua!
– Hoo!
Había gente del gobierno
– Bija cilvēki no valdības
Vestían de civiles y desarmados
– Viņi bija ģērbušies kā civiliedzīvotāji un neapbruņoti
Perímetros a la redonda
– Perimetri kārtā
Estaban los puntos muy bien ubicados
– Punkti bija ļoti labi izvietoti
Hasta un presidente
– Pat prezidents
Ahí se encontraba
– Tur viņš bija
Y con el viejón seguido brindaba (ja, ja, ¡ah, gente!)
– Un ar veco vīru viņš bieži grauzdēja (ha, ha, ah, cilvēki!)
Se miraba el festejado muy bien, relajado
– Viņš izskatījās partygoer ļoti labi, atviegloti
Y vestía de negro
– Un viņš valkāja melnu
Portaba una súper del 11
– Viņš nesa 11 super
En oro bañada, bien adiamantada
– Zelta pārklājumu, labi dimanta pārklājumu
Cherokee del año, muy bien equipado
– Gada Cherokee, ļoti labi aprīkots
A leguas lucía que era blindada
– Līgas prom izskatījās, ka tas bija bruņots
Les voy a dar una pista para que se ubiquen a quien me refiero
– Es esmu gatavojas sniegt jums mājienu, lai atrastu, kas es esmu, kas attiecas uz
Tres números portan su clave
– Trīs numuri veikt savu atslēgu
Empieza con 0, termina con 0
– Sāciet ar 0, beidziet ar 0
Si sumas el 1, con 1
– Ja jūs pievienot 1, ar 1
Te dará ese número que va en el medio
– Dos jums šo numuru, kas iet pa vidu
Me quedo, pariente, La Suma
– Es palieku, radinieks, summa
Compa Lupe Borbón, Javier Rosas
– Compa Lupe Borbón, Javier Rosas
Ánimo, viejo, cabeza en alto
– Uzmundrināt, vecais vīrs, galvu paceltu
