videoklips
Lyrics
Whoever can string the old king’s bow
– Kurš var savīt vecā karaļa loku
And shoot through twelve axes cleanly
– Un šaut pa divpadsmit asīm tīri
Will be the new king, sit down at the throne
– Būs jaunais karalis, apsēsties pie troņa
Penelope as his queen
– Penelope kā viņa karaliene
Where is he?
– Kur viņš ir?
Where is the man who can string this bow? Oh-woah
– Kur ir cilvēks, kurš var savīt šo loku? Oh-woah
Screw this competition, we’ve been here for hours
– Skrūvējiet šo konkursu, mēs esam bijuši šeit stundām ilgi
None of us can string this, we don’t have the power
– Neviens no mums nevar string šo, Mums nav varas
Screw this damn challenge, no more delays
– Skrūvju šo nopelt izaicinājums, ne vairāk kavēšanās
Can’t you guys see we’re being played?
– Vai jūs nevarat redzēt, ka mūs spēlē?
This is how they
– Tas ir, kā viņi
Hold us down while the throne gets colder
– Turiet mūs uz leju, kamēr tronis kļūst vēsāks
Hold us down while we slowly age
– Turiet mūs, kamēr mēs lēnām novecojam
Hold us down while the boy gets bolder
– Turiet mūs uz leju, kamēr zēns kļūst drosmīgāki
Where in the hell is our pride and our rage?
– Kur ellē ir mūsu lepnums un mūsu dusmas?
Here and now, there’s a chance for action
– Šeit un tagad, tur ir iespēja rīkoties
Here and now, we can take control
– Šeit un tagad mēs varam pārņemt kontroli
Here and now, burn it down to ashes
– Šeit un tagad sadedziniet to pelnos
Channel the fire inside your soul
– Novirziet uguni savā dvēselē
Haven’t you noticed who’s missing?
– Vai neesat pamanījis, kurš ir pazudis?
Don’t you know the prince is not around?
– Vai jūs nezināt, ka princis nav apkārt?
I heard he’s on a diplomatic mission
– Es dzirdēju, ka viņš atrodas diplomātiskajā misijā
And I heard today he comes back to town, so
– Un es dzirdēju šodien viņš nāk atpakaļ uz pilsētu, tāpēc
I say, we gather near the beaches
– Es saku, mēs pulcējamies pie pludmalēm
I say, we wait ’til he arrives
– Es saku, mēs gaidām ‘ til viņš ierodas
Then, when he docks his ship, we can breach it
– Tad, kad viņš piestāj savu kuģi, mēs to varam pārkāpt
Let us leave now, today we can strike and
– Ļaujiet mums atstāt tagad, šodien mēs varam streikot un
Hold him down ’til the boy stops shakin’
– Turiet viņu uz leju ’til zēns apstājas shakin’
Hold him down while I slit his throat
– Turiet viņu uz leju, kamēr es spraugas viņa rīkles
Hold him down while I slowly break his
– Turiet viņu uz leju, kamēr es lēnām pauze viņa
Pride, his trust, his faith and his bones
– Lepnums, viņa uzticība, viņa ticība un viņa kauli
Cut him down into tiny pieces
– Sagrieziet viņu sīkos gabaliņos
Throw him down in the great below
– Mest viņu uz leju Lielajā zemāk
When the crown wonders where the prince is
– Kad vainags brīnās, kur atrodas princis
Only the ocean and I will know
– Tikai okeāns un es zinu
And when the deed is done
– Un, kad akts ir izdarīts
The queen will have no one
– Karalienei nebūs neviena
To stop us from breaking her bedroom door
– Lai apturētu mūs no pārrāvuma viņas guļamistabas durvis
Stop us from taking her love and more
– Apturēt mūs no ņemot viņas mīlestību un vairāk
And then we’ll
– Un tad mēs
Hold her down while her gate is open
– Turiet viņu uz leju, kamēr viņas vārti ir atvērti
Hold her down while I get a taste
– Turiet viņu uz leju, kamēr man garšu
Hold her down while we share her spoils
– Turiet viņu uz leju, kamēr mēs dalīties viņas bojā
I will not let any part go to waste
– Es neļaušu nevienai daļai iet uz atkritumiem
Here and now, there’s a chance for action (Chance for action)
– Šeit un tagad ir iespēja rīkoties (iespēja rīkoties)
Here and now, we can take control (Take control)
– Šeit un tagad mēs varam pārņemt kontroli (pārņemt kontroli)
Here and now, burn it down to ashes
– Šeit un tagad sadedziniet to pelnos
Channel the fire inside your soul and
– Novirziet uguni savā dvēselē un
Hold ’em down, hold ’em down (Hold ’em down, oh)
– Turiet ’em uz leju, turiet’ em uz leju (turiet ‘ em uz leju, oh)
Hold ’em down, hold ’em down
– Turiet ’em uz leju, turiet’ em uz leju
Hold ’em down, hold ’em down (Hold ’em down)
– Turiet ’em uz leju, turiet’ em uz leju (turiet ‘ em uz leju)
Channel the fire inside your soul, and—
– Novirziet uguni savā dvēselē un—
(Hold ’em down, hold ’em down)
– (Turiet ’em leju, turiet’ em leju)
[ANTINOUS receives an arrow into his throat and dies]
– [ANTINOUS saņem bultiņu kaklā un nomirst]
