Jorge Rivera-Herrans – The Challenge Angļu Lyrics & Latvijas Tulkojums

videoklips

Lyrics

I’m supposed to choose a suitor to wear the crown
– Es esmu vajadzēja izvēlēties pielūdzējs valkāt vainagu
I said I would choose as soon as I weave this shroud
– Es teicu, ka izvēlēšos, tiklīdz austīšu šo apvalku
They don’t know that every night
– Viņi nezina, ka katru nakti
I unthread all the work I’ve done
– Es unthread visu darbu, ko esmu darījis
‘Cause I’d rather lie
– Jo es labprātāk melotu
Than allow them to think they’ve won
– Nekā ļaut viņiem domāt, ka viņi ir uzvarējuši
Though I never thought that I’d resort to this
– Lai gan es nekad domāju, ka es to izmantošu
Just know I’ll be here
– Tikai zinu, es būšu šeit

But I don’t know how much longer I’ll last
– Bet es nezinu, cik ilgi es izturēšu
Since we saw that storm
– Tā kā mēs redzējām šo vētru
And though it was so close to our kingdom
– Un, lai gan tas bija tik tuvu mūsu valstībā
It was far from the norm
– Tas bija tālu no normas

Unless
– Ja

Oh, could it be some kind of sign
– Ak, vai tā varētu būt sava veida zīme
That my world is all about to change?
– Ka mana pasaule gatavojas mainīties?
Is it finally time for the challenge I arranged?
– Vai beidzot ir pienācis laiks izaicinājumam, ko es organizēju?
Though I never thought that it would come to this
– Lai gan es nekad domāja, ka tas nāks uz šo
Just know I’ll be here, buying you time
– Tikai zinu, es būšu šeit, pērkot jums laiku

Time is fleeting, it’s running out
– Laiks ir īslaicīgs, tas beidzas
Time to be the man of the house
– Laiks būt cilvēks no mājas

Oh, buying you time
– Ak, pērkot jums laiku

Time is fleeting, it’s running out
– Laiks ir īslaicīgs, tas beidzas
Time to be the man of the house
– Laiks būt cilvēks no mājas

Whoever can string my husband’s old bow
– Kurš var string mana vīra veco loku
And shoot through twelve axes cleanly
– Un šaut pa divpadsmit asīm tīri
Will be the new king, sit down at the throne
– Būs jaunais karalis, apsēsties pie troņa
And rule with me as his queen
– Un valdīt ar mani kā viņa karaliene

Let the arrow fly
– Ļaujiet bultiņai lidot
Once you know that your aim is true
– Tiklīdz jūs zināt, ka jūsu mērķis ir taisnība
‘Cause I’d rather die
– Jo es labprātāk nomirtu
Than grow old without the best of you
– Nekā novecot bez labākajiem no jums
Though I never thought
– Lai gan es nekad domāja
That these would be the lengths we go for love
– Ka tie būtu garumi, kurus mēs ejam uz mīlestību
I would not have it any other way
– Man tas nebūtu citādi

And though I never thought that it would end like this
– Un, lai gan es nekad nedomāju, ka tas beigsies šādi
Just know I’ll be here
– Tikai zinu, es būšu šeit
Waiting, waiting
– Gaida, gaida

Penelope
– Penelope

Waiting, waiting
– Gaida, gaida

Penelope
– Penelope

Waiting, waiting
– Gaida, gaida
Oh
– Ak


Jorge Rivera-Herrans

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: