videoklips
Lyrics
For all the times that you rained on my parade
– Par visiem laikiem, kad tu Lija manā parādē
And all the clubs you get in using my name
– Un visi klubi jums, izmantojot manu vārdu
You think you broke my heart, oh girl, for goodness’ sake
– Jūs domājat, ka jūs salauzāt manu sirdi, Ak, meitene, labestības dēļ
You think I’m cryin’ on my own, well, I ain’t
– Jūs domājat, ka es esmu cryin ‘ par savu, labi, man nav
And I didn’t wanna write a song
– Un es negribēju uzrakstīt dziesmu
‘Cause I didn’t want anyone thinking I still care
– Jo es negribēju, lai kāds domā, ka man joprojām rūp
I don’t, but you still hit my phone up
– Man nav, bet jūs joprojām hit manu telefonu uz augšu
And baby, I’ll be movin’ on
– Un mazulis, es būšu movin ‘ on
And I think you should be somethin’ I don’t wanna hold back
– Un es domāju, ka jums vajadzētu būt somethin ‘ es nevēlos turēt atpakaļ
Maybe you should know that
– Varbūt jums vajadzētu zināt, ka
My mama don’t like you and she likes everyone
– Mana mamma nepatīk jums, un viņai patīk visiem
And I never like to admit that I was wrong
– Un man nekad nepatīk atzīt, ka esmu kļūdījies
And I’ve been so caught up in my job, didn’t see what’s going on
– Un es esmu tik nokļuvuši manā darbā, neredzēju, kas notiek
But now I know, I’m better sleeping on my own
– Bet tagad es zinu, es labāk gulēju pats
‘Cause if you like the way you look that much
– “Izraisīt, ja jums patīk, kā jūs izskatās, ka daudz
Oh baby, you should go and love yourself
– Ak, mazulīt, jums vajadzētu iet un mīlēt sevi
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– Un, ja jūs domājat, ka es esmu vēl holdin ‘uz somethin’
You should go and love yourself
– Jums vajadzētu iet un mīlēt sevi
But when you told me that you hated my friends
– Bet, kad jūs man teicāt, ka jūs ienīdāt manus draugus
The only problem was with you and not them
– Vienīgā problēma bija ar jums, nevis viņiem
And every time you told me my opinion was wrong
– Un katru reizi, kad jūs man teicāt, mans viedoklis bija nepareizs
And tried to make me forget where I came from
– Un mēģināja likt man aizmirst, no kurienes es nācu
And I didn’t wanna write a song
– Un es negribēju uzrakstīt dziesmu
‘Cause I didn’t want anyone thinking I still care
– Jo es negribēju, lai kāds domā, ka man joprojām rūp
I don’t, but you still hit my phone up
– Man nav, bet jūs joprojām hit manu telefonu uz augšu
And baby, I’ll be movin’ on
– Un mazulis, es būšu movin ‘ on
And I think you should be somethin’ I don’t wanna hold back
– Un es domāju, ka jums vajadzētu būt somethin ‘ es nevēlos turēt atpakaļ
Maybe you should know that
– Varbūt jums vajadzētu zināt, ka
My mama don’t like you and she likes everyone
– Mana mamma nepatīk jums, un viņai patīk visiem
And I never like to admit that I was wrong
– Un man nekad nepatīk atzīt, ka esmu kļūdījies
And I’ve been so caught up in my job, didn’t see what’s going on
– Un es esmu tik nokļuvuši manā darbā, neredzēju, kas notiek
But now I know, I’m better sleeping on my own
– Bet tagad es zinu, es labāk gulēju pats
‘Cause if you like the way you look that much
– “Izraisīt, ja jums patīk, kā jūs izskatās, ka daudz
Oh baby, you should go and love yourself
– Ak, mazulīt, jums vajadzētu iet un mīlēt sevi
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– Un, ja jūs domājat, ka es esmu vēl holdin ‘uz somethin’
You should go and love yourself
– Jums vajadzētu iet un mīlēt sevi
For all the times that you made me feel small
– Par visiem laikiem, kad jūs man likāt justies mazam
I fell in love, now I feel nothin’ at all
– Es iemīlējos, tagad es jūtos nothin ‘ vispār
I never felt so low and I was vulnerable
– Es nekad nejutos tik zems, un es biju neaizsargāts
Was I a fool to let you break down my walls?
– Vai es biju muļķis, lai ļautu jums nojaukt manas sienas?
‘Cause if you like the way you look that much
– “Izraisīt, ja jums patīk, kā jūs izskatās, ka daudz
Oh baby, you should go and love yourself
– Ak, mazulīt, jums vajadzētu iet un mīlēt sevi
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– Un, ja jūs domājat, ka es esmu vēl holdin ‘uz somethin’
You should go and love yourself
– Jums vajadzētu iet un mīlēt sevi
‘Cause if you like the way you look that much
– “Izraisīt, ja jums patīk, kā jūs izskatās, ka daudz
Oh baby, you should go and love yourself
– Ak, mazulīt, jums vajadzētu iet un mīlēt sevi
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– Un, ja jūs domājat, ka es esmu vēl holdin ‘uz somethin’
You should go and love yourself
– Jums vajadzētu iet un mīlēt sevi
[Produced by Benny Blanco]
– [Producējis Benijs Blanko]
