videoklips
Lyrics
Entre nous y a aucune attache, on fait nos bails au final
– Starp mums nav pieķeršanās, mēs galu galā veicam nomu
Apparemment ça te convient pas (pas)
– Acīmredzot tas jums neder (ne)
Alors chacun fait sa life (chacun fait sa life)
– Tātad visi veido savu dzīvi (visi veido savu dzīvi)
Tu crois que j’vais t’courir après
– Vai jūs domājat, ka es esmu gatavojas palaist pēc jums
Après tous mes efforts mais tu n’ecoutes pas
– Pēc visiem maniem centieniem, bet jūs neklausāties
Tu sais que dire que, “ok, ok, ok, ok”
– Jūs zināt, ko teikt, ka “ok, ok, ok, ok”
Au final tu n’ecoutes pas
– Galu galā jūs neklausāties
Entre nous y a aucune attache
– Starp mums nav savienojuma
On fait nos bails au final
– Mēs veicam mūsu nomu beigās
Apparemment ça te convient pas
– Acīmredzot tas jums neder
Alors chacun fait sa life (chacun fait sa life)
– Tātad visi veido savu dzīvi (visi veido savu dzīvi)
C’est fort quand tu me regardes en face
– Tas ir spēcīgs, kad paskatās man sejā
Et que tu oses me dire que je suis parano (bien)
– Un ka tu uzdrošinies man pateikt, ka esmu paranoiķis (Labs)
C’est fort quand tu m’mens dans les yeux
– Tas ir spēcīgs, kad jūs gulējat manās acīs
Et qu’tu me dis, “oh, non y en a pas une autre” (bien)
– Un tu man saki: “Ak, nē, tur nav vēl viens “(labi)
Tu sais, on s’aiment comme on peu, donc cessons de parler de nous
– Jūs zināt, mēs mīlam viens otru tāpat kā mēs to nedarām, tāpēc pārtrauksim runāt par sevi
Non, j’veux pas culpabiliser
– Nē, es nevēlos justies vainīgs
Quand j’suis pas là tu t’fais monter par un autre
– Kad es neesmu tur jums pārņemts ar citu
Entre nous y a aucune attache
– Starp mums nav savienojuma
On fait nos bails au final
– Mēs veicam mūsu nomu beigās
Apparemment ça te convient pas
– Acīmredzot tas jums neder
Alors chacun fait sa life
– Tātad katrs veido savu dzīvi
Entre nous y a aucune attache
– Starp mums nav savienojuma
On fait nos bails au final
– Mēs veicam mūsu nomu beigās
Apparemment ça te convient pas
– Acīmredzot tas jums neder
Alors chacun fait sa life
– Tātad katrs veido savu dzīvi
Chérie tu m’as pris d’vitesse (d’vitesse)
– Medus tu mani paņēmi pēc ātruma (pēc ātruma)
Envoie plus de salem, c’est plus comme avant
– Sūtīt vairāk salem, tas ir vairāk kā iepriekš
Pas besoin d’une antisèche (d’une antisèche)
– Nav nepieciešams antisèche (antisèche)
Pour savoir qu’j’suis avec une autre quand j’y réponds pas
– Zināt, ka esmu kopā ar kādu citu, kad uz viņiem neatbildu
On s’est faché, c’est ça le concept
– Mēs sadalījāmies, tas ir jēdziens
Faire nos bails en discret, c’est ça qu’on aime
– Veicot mūsu nomu diskrēti, tas ir tas, kas mums patīk
On l’fait dans la chambre, ou la 407
– Mēs to darām guļamistabā vai 407
On se donnera des nouvelles si ça fonctionne
– Mēs sniegsim viens otram dažas ziņas, ja tas darbosies
Entre nous y a aucune attache
– Starp mums nav savienojuma
J’suis dans la 407
– Es esmu 407
Entre nous y a aucune attache
– Starp mums nav savienojuma
Pas s’attacher, c’est ça le concept
– Nesaņem pievienots, tas ir jēdziens
Dis-moi autre chose, me dis pas qu’on s’aime
– Pastāsti man kaut ko citu, nesaki man, ka mēs mīlam viens otru
Dis-moi autre chose, me dis pas qu’on s’aime (s’aime)
– Pastāsti man kaut ko citu, nesaki man, ka mēs mīlam viens otru (mīlam viens otru)
Non, je veux pas culpabiliser
– Nē, es nevēlos justies vainīgs
Quand j’suis pas là tu te fais monter par un autre
– Kad es neesmu tur jums pārņemts ar citu
Entre nous y a aucune attache
– Starp mums nav savienojuma
On fait nos bails au final
– Mēs veicam mūsu nomu beigās
Apparemment ça te convient pas
– Acīmredzot tas jums neder
Alors chacun fait sa life
– Tātad katrs veido savu dzīvi
Entre nous y a aucune attache
– Starp mums nav savienojuma
On fait nos bails au final
– Mēs veicam mūsu nomu beigās
Apparemment ça te convient pas
– Acīmredzot tas jums neder
Alors chacun fait sa life
– Tātad katrs veido savu dzīvi
