Kendrick Lamar – euphoria Angļu Lyrics & Latvijas Tulkojums

videoklips

Lyrics

​eurt si em tuoba yas yeht gnihtyrevE
– ​eurt si em tuoba yas yeht gnihtyrevE
Euphoria
– Eiforija

Them super powers gettin’ neutralized, I can only watch in silence
– Viņiem super pilnvaras gettin ‘ neitralizēta, es varu tikai skatīties klusumā
The famous actor we once knew is lookin’ paranoid and now is spiralin’
– Slavenais aktieris, kuru mēs kādreiz zinājām, ir lookin ‘paranoid un tagad ir spiralin’
You’re movin’ just like a degenerate, every antic is feelin’ distasteful
– Jūs esat movin ‘tāpat kā deģenerāts, katrs antic ir feelin’ riebīgs
I calculate you’re not as calculated, I can even predict your angle
– Es aprēķināt jūs neesat kā aprēķināts, es pat varu prognozēt savu leņķi
Fabricatin’ stories on the family front ’cause you heard Mr. Morale
– Fabricatin “stāsti par ģimenes priekšā” iemesls esat dzirdējuši Mr morāli
A pathetic master manipulator, I can smell the tales on you now
– Nožēlojami master manipulatoru, es varu smarža pasakas par jums tagad
You’re not a rap artist, you a scam artist with the hopes of being accepted
– Jūs neesat repa mākslinieks, jūs scam mākslinieks ar cerībām tikt pieņemts
Tommy Hilfiger stood out, but FUBU never had been your collection
– Tommy Hilfiger izcēlās, bet FUBU nekad nav bijis jūsu kolekcija
I make music that electrify ’em, you make music that pacify ’em
– Es veidoju mūziku, kas elektrificē ’em, jūs veidojat mūziku, kas nomierina’ em
I can double down on that line, but spare you this time, that’s random acts of kindness
– Es varu divreiz uz leju uz šīs līnijas, bet rezerves jums šoreiz, tas ir izlases laipnības akti
Know you a master manipulator and habitual liar too
– Zināt jums kapteinis manipulatoru un pastāvīgā melis pārāk
But don’t tell no lie about me and I won’t tell truths ’bout you
– Bet nav pateikt nav meli par mani, un es neteikšu patiesības ‘ cīkstēšanās Jums


Shoo, shoo, shoo
– Shoo, shoo, shoo
Shoo, shoo, shoo
– Shoo, shoo, shoo
Bee, bee, bee, bee, bee, bee
– Bite, Bite, Bite, Bite, Bite, Bite

Yeah, I’m out the way, yeah, I’m low, okay
– Jā, es esmu ceļā, Jā, es esmu zems, labi
Yeah, the island right here’s remote, okay
– Jā, sala šeit ir attālināta, labi
I ain’t thinkin’ about no reaper, nigga, I’m reapin’ what I sow, okay
– Es nedomāju par to, ka nav pļāvēja, nigga, es esmu pļāvējs, ko es sēju, labi
Got a Benjamin and a Jackson all in my house like I’m Joe, okay
– Got Benjamin un Jackson visu manā mājā, piemēram, es esmu Joe, labi
Hellcat, made his homeboys and them type sell they soul, okay
– Hellcat, kas viņa homeboys un tos tipa pārdot viņi dvēseli, labi
Everybody wanna be demon ’til they get chipped by a throwaway
– Visi gribu būt dēmons ‘ til viņiem šķeldo ar izmešana
And I might do a show a day, once a lame, always a lame
– Un es varētu darīt parādīt dienā, kad klibs, vienmēr klibs
Oh, you thought the money, the power or fame would make you go away?
– Ak, jūs domājāt, ka nauda, spēks vai slava liks jums iet prom?
Have you ever played have-you-ever? Okay, nigga, let’s play
– Vai esat kādreiz spēlējis? Labi, nigga, spēlēsim
Have you ever walked your enemy down like with a poker face?
– Vai esat kādreiz gāja savu ienaidnieku leju, piemēram, ar pokera seju?
Have you ever paid five hundred thou’ like to an open case?
– Vai jūs kādreiz esat samaksājis pieci simti tu ‘ patīk atklātā lietā?
Well, I have, and I failed at both, but I came out straight
– Nu, man ir, un man neizdevās abos, bet es iznācu taisni
I hate when a rapper talk about guns, then somebody die, they turn into nuns
– Es ienīstu, kad reperis runā par ieročiem, tad kāds mirst, viņi pārvēršas par mūķenēm
Then hop online like “Pray for my city,” he fakin’ for likes and digital hugs
– Tad apiņu tiešsaistē, piemēram, “Lūdzieties par manu pilsētu,” viņš fakin ‘ par patīk un digitālo hugs
His daddy a killer, he wanna be junior, they must’ve forgot the shit that they done
– Viņa tētis slepkava, viņš gribu būt jaunāks, tie must ‘ ve aizmirsu sūdi, ka viņi dara
Dementia must run in his family, but let it get shaky
– Demence ir palaist savā ģimenē, bet ļaujiet tai iegūt nestabils
I’ll park his son
– Es ņemšu novietot savu dēlu
The very first time I shot me a Drac’, the homie had told me to aim it this way
– Pirmo reizi es shot man Drac’, draugs man bija teicis, lai mērķētu to šādā veidā
I didn’t point down enough, today, I’ll show you I learned from those mistakes
– Es nenorādīju pietiekami daudz, šodien es jums parādīšu, ka esmu iemācījies no šīm kļūdām
Somebody had told me that you got a ring, on God, I’m ready to double the wage
– Kāds man bija teicis, ka tev ir gredzens, par Dievu, es esmu gatavs divkāršot algu
I’d rather do that than let a Canadian nigga make Pac turn in his grave
– Es labprātāk darīt, nekā ļaut Kanādas nigga padarīt Pac savukārt viņa kapā
Cutthroat business, you got shit twisted
– Slepkava biznesa, jums sūdi savīti
What is it? The braids?
– Kas tas ir? Bizītes?
I hurt your feelings? You don’t wanna work with me no more? Okay
– Man sāp jūsu jūtas? Jūs nevēlaties strādāt ar mani ne vairāk? Labi
It’s three GOATs left, and I seen two of them kissin’ and huggin’ on stage
– Ir palikušas trīs kazas, un es uz skatuves redzēju divas no tām kissin’ un huggin’
I love ’em to death, and in eight bars, I’ll explain that phrase, huh
– Es mīlu viņus līdz nāvei, un astoņos bāros es paskaidrošu šo frāzi, vai ne
It’s nothin’ nobody can tell me, huh
– Neviens nevar man pateikt, vai ne
I don’t wanna talk on no celly, huh
– Es negribu runāt par nē celly, vai ne
You know I got language barriers, huh
– Jūs zināt, ka man ir valodas barjeras, vai ne
It’s no accent you can sell me, huh
– Tas nav akcents, ko jūs varat man pārdot, vai ne
Yeah, Cole and Aubrey know I’m a selfish nigga, the crown is heavy, huh
– Jā, Kols un Obrijs zina, ka esmu savtīga nigga, vainags ir smags, vai ne
I pray they my real friends, if not, I’m YNW Melly
– Es lūdzu, lai viņi mani īsti draugi, ja nē, es esmu YNW Melly
I don’t like you poppin’ shit at Pharrell, for him, I inherit the beef
– Man nepatīk jums poppin ‘ sūdi pie Pharrell, viņam, es mantot liellopu gaļu
Yeah, fuck all that pushin’ P, let me see you push a T
– Jā, fuck visu, kas pushin ‘ P, ļaujiet man redzēt jūs push T
You better off spinnin’ again on him, you think about pushin’ me
– Jūs labāk spinnin ‘atkal uz viņu, jūs domājat par pushin’ me
He’s Terrence Thornton, I’m Terence Crawford, yeah, I’m whoopin’ feet
– Viņš ir Terrence Thornton, Es esmu Terence Crawford, Jā, es esmu whoopin’ kājām
We ain’t gotta get personal, this a friendly fade, you should keep it that way
– Mums nav gotta get personas, tas Draudzīgs izbalināt, jums vajadzētu saglabāt to, ka veidā
I know some shit about niggas that make Gunna Wunna look like a saint
– Es zinu kādu sūdi par niggas, kas padara Gunna Wunna izskatās Svētais
This ain’t been about critics, not about gimmicks, not about who the greatest
– Tas nav bijis par kritiķiem, nevis par trikiem, nevis par to, kas ir lielākais
It’s always been about love and hate, now let me say I’m the biggest hater
– Tas vienmēr ir bijis par mīlestību un naidu, tagad ļaujiet man teikt, ka esmu lielākais nīdējs
I hate the way that you walk, the way that you talk, I hate the way that you dress
– Es ienīstu to, kā jūs staigājat, to, kā jūs runājat, es ienīstu to, kā jūs ģērbjaties
I hate the way that you sneak diss, if I catch flight, it’s gon’ be direct
– Es ienīstu to, kā jūs līst diss, ja es nozvejas lidojumu, tas ir gon ‘ be direct
We hate the bitches you fuck ’cause they confuse themself with real women
– Mēs ienīst kuces Jūs fuck ‘ izraisīt tās sajaukt themself ar īstām sievietēm
And notice, I said “we,” it’s not just me, I’m what the culture feelin’
– Un paziņojums, es teicu “Mēs,” tas nav tikai man, es esmu tas, ko kultūra feelin’
How many more fairytale stories ’bout your life ’til we had enough?
– Cik daudz vairāk pasaku stāsti “cīkstēšanās savu dzīvi” til mums bija pietiekami?
How many more Black features ’til you finally feel that you’re Black enough?
– Cik daudz vairāk melnās funkcijas ‘ til jūs beidzot liekas, ka tu esi Melns pietiekami?
I like Drake with the melodies, I don’t like Drake when he act tough
– Man patīk Drake ar melodijām, man nepatīk Drake, kad viņš rīkojas grūts
You gon’ make a nigga bring back Puff, let me see if Chubbs really crash somethin’
– Jūs gon ‘padarīt nigga atvest Dvesma, ļaujiet man redzēt, ja Chubbs tiešām crash somethin’
Yeah, my first one like my last one, it’s a classic, you don’t have one
– Jā, mans pirmais, piemēram, mans pēdējais, tas ir klasisks, Jums tāda nav
Let your core audience stomach that, then tell ’em where you get your abs from
– Ļaujiet jūsu galveno auditoriju kuņģa, ka, tad pateikt ‘ em, kur jums jūsu abs no
V12, it’s a fast one, baow-baow-baow, last one
– V12, tas ir ātrs, baow-baow-baow, Pēdējais
Headshot for the year, you better walk around like Daft Punk
– Headshot par gadu, jūs labāk staigāt apkārt, piemēram, Daft Punk

Remember?
– Atceries?
Ayy, Top Dawg, who the fuck they think they playin’ with?
– Ayy, Top Dawg, kurš fuck viņi domā, ka viņi playin’ ar?
Extortion my middle name as soon as you jump off of that plane, bitch
– Izspiešana mans otrais vārds, tiklīdz jūs lēkt nost no šīs plaknes, kuce
I’m allergic to the lame shit, only you like bein’ famous
– Es esmu alerģija pret klibo sūdi, tikai jums patīk bein ‘ slavens
Yachty can’t give you no swag neither, I don’t give a fuck ’bout who you hang with
– Yachty nevar dot jums nav laupījums ne, es nedod fuck ‘ cīkstēšanās, kas jūs pakārt ar
I hate the way that you walk, the way that you talk, I hate the way that you dress
– Es ienīstu to, kā jūs staigājat, to, kā jūs runājat, es ienīstu to, kā jūs ģērbjaties
Surprised you wanted that feature request, you know that we got some shit to address
– Pārsteigts, ka jūs vēlējāties šo funkciju pieprasījumu, jūs zināt, ka mums ir daži sūdi, lai risinātu
I even hate when you say the word “nigga,” but that’s just me, I guess
– Es pat ienīstu, kad jūs sakāt vārdu ” nigga,”, bet tas ir tikai man, es domāju
Some shit just cringeworthy, it ain’t even gotta be deep, I guess
– Daži sūdi vienkārši cringeworthy, tas nav pat gotta būt dziļi, es domāju
Still love when you see success, everything with me is blessed
– Joprojām mīlu, kad redzat panākumus, viss ar mani ir svētīts
Keep makin’ me dance, wavin’ my hand, and it won’t be no threat
– Keep makin ‘me dance, wavin’ manu roku, un tas nebūs nekādu draudu
I’m knowin’ they call you The Boy, but where is a man? ‘Cause I ain’t seen him yet
– Es zinu, ka viņi jūs sauc par zēnu, bet kur ir vīrietis? Jo es viņu vēl neesmu redzējis
Matter fact, I ain’t even bleed him yet, can I bleed him? (Bet)
– Patiesībā es pat viņu vēl neesmu asiņojis, Vai es varu viņu asiņot? (Likme)
When I see you stand by Sexyy Red, I believe you see two bad bitches
– Kad es redzu, ka jūs stāvēt ar Sexyy Sarkans, es uzskatu, ka jūs redzat divas sliktas kuces
I believe you don’t like women, it’s real competition, you might pop ass with ’em
– Es uzskatu, ka jums nepatīk sievietes, tā ir īsta konkurence, jūs varētu pop ass ar ‘ em
Let’s speak on percentage, show me your splits, I’ll make sure I double back with ya
– Parunāsim par procentiem, Parādiet man savus sadalījumus, es pārliecināšos, ka es divreiz atgriezīšos ar ya
You were signed to a nigga that’s signed to a nigga that said he was signed to that nigga
– Jūs parakstījāt uz niggu, kas ir parakstīts uz niggu, kas teica, ka viņš ir parakstīts uz šo niggu
Try cease and desist on the “Like That” record?
– Mēģiniet pārtraukt un atteikties no “Like That” ieraksta?
Ho, what? You ain’t like that record?
– Ho, ko? Jums nepatīk šis ieraksts?
“Back To Back,” I like that record
– “Atpakaļ uz aizmuguri,” Man patīk šis ieraksts
I’ma get back to that, for the record
– Es atgriezīšos pie tā, lai ierakstītu
Why would I call around tryna get dirt on niggas? Y’all think all my life is rap?
– Kāpēc es aicinu ap tryna saņemt netīrumus uz niggas? Vai jūs domājat, ka visa mana dzīve ir reps?
That’s ho shit, I got a son to raise, but I can see you don’t know nothin’ ’bout that
– Tas ir Ho sūdi, es saņēmu dēlu, lai paaugstinātu, bet es redzu, ka jūs nezināt nothin ” cīkstēšanās, ka
Wakin’ him up, know nothin’ ’bout that
– Wakin ‘viņu uz augšu, zināt nothin ” cīkstēšanās, ka
Then tell him to pray, know nothin’ ’bout that
– Tad pasaki viņam lūgties, nezini, ka
Then givin’ him tools to walk through life like day by day, know nothin’ ’bout that
– Tad givin ‘viņam instrumentus, lai staigāt pa dzīvi, piemēram, katru dienu, zināt nothin ” cīkstēšanās, ka
Teachin’ him morals, integrity, discipline, listen, man, you don’t know nothin’ ’bout that
– Teachin ‘viņam morāli, integritāti, disciplīnu, klausīties, cilvēks, jūs nezināt nothin ” cīkstēšanās, ka
Speakin’ the truth and consider what God’s considerin’, you don’t know nothin’ ’bout that
– Speakin ‘patiesību un apsvērt to, ko Dieva considerin’, jūs nezināt nothin ” cīkstēšanās, ka
Ain’t twenty-v-one, it’s one-v-twenty if I gotta smack niggas that write with you
– Ain ‘ t divdesmit-v-one, tas ir viens-V-divdesmit, ja I gotta nokrāsa niggas, ka rakstīt ar Jums
Yeah, bring ’em out too, I’ll clean ’em out too, tell BEAM that he better stay right with you
– Jā, bring ’em out pārāk, es ņemšu tīrīt’ em out pārāk, pateikt BEAM, ka viņš labāk palikt labi ar Jums
Am I battlin’ ghost or AI?
– Vai es esmu battlin ‘ ghost vai AI?
Nigga feelin’ like Joel Osteen
– Nigga feelin’, piemēram, Joel Osteen
Funny, he was in a film called A.I.
– Smieklīgi, viņš bija filmā ar nosaukumu A. I.
And my sixth sense tellin’ me to off him
– Un mana sestā sajūta man pateikt, lai pie viņa
I’ma blick niggas all in they coffin
– I ‘ ma blick niggas visi tie zārkā
Yeah, OV-ho niggas is dick riders
– Jā, OV-ho niggas ir dick braucēji
Tell ’em run to America, they imitate heritage, they can’t imitate this violence
– Pastāstiet ‘ em palaist uz Ameriku, viņi atdarina mantojumu, viņi nevar atdarināt šo vardarbību
What I learned is niggas don’t like the West Coast, and I’m fine with it, I’ll push the line with it
– Tas, ko es uzzināju, ir niggas nepatīk rietumu krasts, un es esmu labi ar to, es push līniju ar to
Pick a nigga off one at a time with it
– Izvēlēties nigga off vienā laikā ar to
We can be on a three-hour time difference
– Mēs varam būt trīs stundu laika starpība
Don’t speak on the family, crodie
– Nerunājiet par ģimeni, krodij
It can get deep in the family, crodie
– Tā var iegūt dziļi ģimenē, crodie
Talk about me and my family, crodie?
– Runā par mani un manu ģimeni, krodij?
Someone gon’ bleed in your family, crodie
– Kāds gon ‘ asiņot savā ģimenē, crodie
I be at New Ho King eatin’ fried rice with a dip sauce and a blammy, crodie
– Es esmu pie New Ho King eatin ‘ ceptiem rīsiem ar mērci mērci un blammy, crodie
Tell me you’re cheesin’, fam
– Pastāsti man, ka tu esi cheesin’, fam
We can do this right now on the camera, crodie
– Mēs to varam izdarīt tieši tagad kamerā, crodie
Ayy, fuck y’all niggas, I don’t trust y’all niggas
– Ayy, fuck y ‘all niggas, es neuzticos y’ all niggas
I wave one finger and thump y’all niggas like mmm
– Es vilnis vienu pirkstu un iebelzt y ‘ all niggas, piemēram, mmm
Field goal, punt y’all niggas, they punk y’all niggas, nobody never took my food
– Lauka mērķis, punt y ‘all niggas, viņi punk y’ all niggas, neviens nekad neņēma manu ēdienu
Whoever that’s fuckin’ with him, fuck you niggas, and fuck the industry too
– Kurš, kas ir fuckin ‘ ar viņu, dirst niggas, un fuck nozarē pārāk
If you take it there, I’m takin’ it further
– Ja jūs ņemt to tur, es esmu takin ‘ to tālāk
Psst, that’s something you don’t wanna do
– Psst, tas ir kaut kas, ko jūs nevēlaties darīt

Ooh
– Ooh
We don’t wanna hear you say “nigga” no more
– Mēs negribam dzirdēt jūs sakāt “nigga” ne vairāk
We don’t wanna hear you say “nigga” no more
– Mēs negribam dzirdēt jūs sakāt “nigga” ne vairāk
Stop
– Pārtraukt


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: