Kendrick Lamar – luther Angļu Lyrics & Latvijas Tulkojums

videoklips

Lyrics

If this world were mine
– Ja šī pasaule būtu mana

Hey, Roman numeral seven, bae, drop it like it’s hot
– Hei, Romiešu cipars septiņi, bae, nometiet to kā karstu
If this world was mine, I’d take your dreams and make ’em multiply
– Ja šī pasaule būtu mana, es ņemtu tavus sapņus un liktu viņiem vairoties
If this world was mine, I’d take your enemies in front of God
– Ja šī pasaule būtu mana, es ņemtu tavus ienaidniekus Dieva priekšā
Introduce ’em to that light, hit them strictly with that fire
– Iepazīstiniet viņus ar šo gaismu, stingri sitiet viņus ar šo uguni
Fah-fah, fah-fah-fah, fah-fah, fah
– Fah-fah, fah-fah-fah, fah-fah, fah
Hey, Roman numeral seven, bae, drop it like it’s hot
– Hei, Romiešu cipars septiņi, bae, nometiet to kā karstu
If this world was mine, I’d take your dreams and make ’em multiply
– Ja šī pasaule būtu mana, es ņemtu tavus sapņus un liktu viņiem vairoties
If this world was mine, I’d take your enemies in front of God
– Ja šī pasaule būtu mana, es ņemtu tavus ienaidniekus Dieva priekšā
Introduce ’em to that light, hit them strictly with that fire
– Iepazīstiniet viņus ar šo gaismu, stingri sitiet viņus ar šo uguni
It’s a vibe, do your dance, let ’em watch
– Tas ir vibe, darīt savu deju, Let ‘ em skatīties
She a fan, he a flop, they just wanna kumbaya, nah
– Viņa ventilators, viņš kritiens, viņi vienkārši gribu kumbaya, nah

In this world, concrete flowers grow
– Šajā pasaulē aug betona ziedi
Heartache, she only doin’ what she know
– Sirdssāpes, viņa tikai doin’, ko viņa zina
Weekends, get it poppin’ on the low
– Nedēļas nogalēs, saņemt to poppin ‘ par zemu
Better days comin’ for sure
– Labākas dienas comin ‘ for sure
If this world were—
– Ja šī pasaule būtu—
If it was up to me
– Ja tas būtu atkarīgs no manis
I wouldn’t give these nobodies no sympathy
– Es nedotu šīm nobodies nekādu līdzjūtību
I’d take away the pain, I’d give you everything
– Es gribētu atņemt sāpes, es gribētu dot jums visu
I just wanna see you win, wanna see
– Es tikai gribu redzēt jūs uzvarēt, gribu redzēt
If this world were mine
– Ja šī pasaule būtu mana

It go in (When you), out (Ride it), do it real slow (Slide)
– Tas iet iekšā (kad jūs), ārā (brauciet), dariet to reāli lēni (slīdiet)
Baby, you a star, strike, pose
– Bērnu, tu zvaigzne, streiks, rada
When I’m (When you), with you (With me), everything goes (Slow)
– Kad es esmu (kad tu), ar tevi (ar mani), viss iet (lēni)
Come and (Put that), put that (On my), on my (Titi), soul (Soul)
– Nāc un (ielieciet to), ielieciet to (uz mana), uz mana (Titi), dvēsele (dvēsele)
‘Rari (Red), crown (Stack), wrist (Stay), froze (Really)
– ‘Rari( sarkans), vainags (kaudze), plaukstas locītava (uzturēšanās), iesaldēja (tiešām)
Drip (Tell me), pound (If you), on the way home (Love me)
– Drip (pastāstiet man), mārciņa (Ja Jūs), ceļā uz mājām (mīli mani)

In this world, concrete flowers grow
– Šajā pasaulē aug betona ziedi
Heartache, she only doin’ what she know
– Sirdssāpes, viņa tikai doin’, ko viņa zina
Weekends, get it poppin’ on the low
– Nedēļas nogalēs, saņemt to poppin ‘ par zemu
Better days comin’ for sure
– Labākas dienas comin ‘ for sure
If this world were—
– Ja šī pasaule būtu—
If it was up to me
– Ja tas būtu atkarīgs no manis
I wouldn’t give these nobodies no sympathy
– Es nedotu šīm nobodies nekādu līdzjūtību
I’d take away the pain, I’d give you everything
– Es gribētu atņemt sāpes, es gribētu dot jums visu
I just wanna see you win, wanna see
– Es tikai gribu redzēt jūs uzvarēt, gribu redzēt
If this world were mine
– Ja šī pasaule būtu mana

I can’t lie
– Es nevaru melot
I trust you, I love you, I won’t waste your time
– Es tev uzticos, Es tevi mīlu, es netērēšu tavu laiku
I turn it off just so I can turn you on
– Es to izslēdzu tikai tāpēc, lai es varētu jūs ieslēgt
I’ma make you say it loud
– I ‘ ma padarīt jūs sakāt, ka skaļi
I’m not even trippin’, I won’t stress you out
– Es neesmu pat trippin’ , es nebūs stress jums out
I might even settle down for you, I’ma show you I’m a pro
– Es pat varētu apmesties Jums, Es jums parādīšu, ka esmu pro
I’ma take my time and turn it off
– Es ņemu savu laiku un izslēdzu to
Just so I can turn you on, baby
– Tikai tāpēc es varu jūs ieslēgt, meitene
Weekends, get it poppin’ on the low
– Nedēļas nogalēs, saņemt to poppin ‘ par zemu
Better days comin’ for sure
– Labākas dienas comin ‘ for sure

I know you’re comin’ for
– Es zinu, ka tu esi comin ‘ par
Better days
– Labdien
If this world were mine
– Ja šī pasaule būtu mana


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: