Lady Gaga – Blade Of Grass Angļu Lyrics & Latvijas Tulkojums

videoklips

Lyrics

Lovers kiss in a garden made of thorns
– Mīļotājiem skūpsts dārzā, kas izgatavots no ērkšķiem
Traces of lonely words, illusions torn
– Vientuļu vārdu pēdas, saplēstas ilūzijas

You said, “How does a man like me love a woman like you?”
– Jūs teicāt: “kā tāds vīrietis kā es mīl tādu sievieti kā jūs?”
I said, “Hold me until I die and I’ll make you brand new”
– Es teicu: “Turiet mani, līdz es nomiršu, un es jūs padarīšu pavisam jaunu”

Come on and wrap that blade of grass
– Nāc un ietiniet šo zāles asmeni
Around my finger like a cast
– Ap manu pirkstu, piemēram, cast
‘Cause even though the church burned down
– “Cēlonis, kaut arī baznīca nodega
I’ll be your queen without a crown
– Es būšu jūsu karaliene bez vainaga
I’ve been so lonely in this field
– Esmu bijis tik vientuļš šajā jomā
Fighting a battle with no shield
– Cīņa cīņā bez vairoga
Come on and wrap that blade of grass
– Nāc un ietiniet šo zāles asmeni
And we’ll make it last
– Un mēs padarīsim to pēdējo

This is the lawn of memories I mourn
– Tas ir atmiņu zāliens, ko es sēroju
I fall into your eyes, shelter from storm
– Es iekrītu tavās acīs, patvērums no vētras

You said, “How does a man like me love a woman like you?”
– Jūs teicāt: “kā tāds vīrietis kā es mīl tādu sievieti kā jūs?”
I said, “Hold me until I die and I’ll make you brand new”
– Es teicu: “Turiet mani, līdz es nomiršu, un es jūs padarīšu pavisam jaunu”

Come on and wrap that blade of grass
– Nāc un ietiniet šo zāles asmeni
Around my finger like a cast
– Ap manu pirkstu, piemēram, cast
‘Cause even though the church burned down
– “Cēlonis, kaut arī baznīca nodega
I’ll be your queen without a crown
– Es būšu jūsu karaliene bez vainaga
I’ve been so lonely in this field
– Esmu bijis tik vientuļš šajā jomā
Fighting a battle with no shield
– Cīņa cīņā bez vairoga
Come on and wrap that blade of grass
– Nāc un ietiniet šo zāles asmeni
And we’ll make it last
– Un mēs padarīsim to pēdējo
Come on and wrap that blade of grass
– Nāc un ietiniet šo zāles asmeni
And we’ll make it last
– Un mēs padarīsim to pēdējo

I’ll give you something
– Es tev kaut ko došu
Yeah, it’s no diamond ring
– Jā, tas nav dimanta gredzens
The air that I’m breathing
– Gaiss, ko es elpoju
Forever’s not enough
– Ar visiem laikiem nepietiek
A song we’ll both sing
– Dziesma, kuru mēs abi dziedāsim
Yeah, it’s not the same thing
– Jā, tas nav tas pats
Yeah, it’s not the same thing
– Jā, tas nav tas pats
Forever’s not enough
– Ar visiem laikiem nepietiek

Come on and wrap that blade of grass
– Nāc un ietiniet šo zāles asmeni
Around my finger like a cast
– Ap manu pirkstu, piemēram, cast
‘Cause even though the church burned down
– “Cēlonis, kaut arī baznīca nodega
I’ll be your queen without a crown
– Es būšu jūsu karaliene bez vainaga
I’ve been so lonely in this field
– Esmu bijis tik vientuļš šajā jomā
Fighting a battle with no shield
– Cīņa cīņā bez vairoga
Come on and wrap that blade of grass
– Nāc un ietiniet šo zāles asmeni
Come on and wrap that blade of grass
– Nāc un ietiniet šo zāles asmeni
Come on and wrap that blade of grass
– Nāc un ietiniet šo zāles asmeni
And we’ll make it last
– Un mēs padarīsim to pēdējo
Come on and wrap that blade of grass
– Nāc un ietiniet šo zāles asmeni
And we’ll make it last
– Un mēs padarīsim to pēdējo


Lady Gaga

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: