videoklips
Lyrics
Feels like it’s rained in my head for a hundred days
– Liekas, ka manā galvā ir lijis simts dienas
Feels like it’s rained in my head for a hundred days
– Liekas, ka manā galvā ir lijis simts dienas
Stare in the mirror and I look for another face
– Skatās spogulī, un es meklēt citu seju
Stare in the mirror and I look for another face
– Skatās spogulī, un es meklēt citu seju
And I get so tired of puttin’ out fires and makin’ up lies
– Un man tik ļoti apnīk puttin ‘out ugunsgrēki un makin’ up meli
Checkin’ my eyes for some kinda light, but nothing’s inside
– Checkin ‘ manas acis uz kādu kinda gaismas, bet nekas nav iekšā
And it feels like it’s rained in my head for a hundred days
– Un šķiet, ka manā galvā ir lijis simts dienas
And I say I hate you when I don’t
– Un es saku, ka es tevi ienīstu, kad man nav
Push you when you get too close
– Push jums, kad jums pārāk tuvu
It’s hard to laugh when I’m the joke
– Ir grūti smieties, kad es esmu joks
But I can’t do this on my—
– Bet es to nevaru izdarīt savā—
Only you could save me from my lack of self-control
– Tikai jūs varētu mani glābt no mana pašpārvaldes trūkuma
Sometimes bad things take the place where good things go
– Dažreiz sliktas lietas aizņem vietu, kur iet labas lietas
I’ve asked for forgiveness a hundred times
– Es esmu lūdzis piedošanu simts reizes
I’ve asked for forgiveness a hundred times
– Es esmu lūdzis piedošanu simts reizes
Believed it myself when I halfway apologized
– Ticēja to pats, kad es pusceļā atvainojās
Believed it myself when I halfway apologized
– Ticēja to pats, kad es pusceļā atvainojās
And it’s not unfair, I’m asking for prayers, but nobody cares
– Un tas nav negodīgi, es lūdzu lūgšanas, bet neviens nerūp
Goin’ nowhere like fallin’ downstairs while everyone stares
– Goin ‘nekur, piemēram, fallin’ lejā, kamēr visi stares
No one’s there when I’ve asked for forgiveness a hundred times
– Neviens nav tur, kad es esmu lūdzis piedošanu simts reizes
And I say I hate you when I don’t
– Un es saku, ka es tevi ienīstu, kad man nav
Push you when you get too close
– Push jums, kad jums pārāk tuvu
It’s hard to laugh when I’m the joke
– Ir grūti smieties, kad es esmu joks
But I can’t do this on my—
– Bet es to nevaru izdarīt savā—
Only you could save me from my lack of self-control
– Tikai jūs varētu mani glābt no mana pašpārvaldes trūkuma
Sometimes bad things take the place where good things go
– Dažreiz sliktas lietas aizņem vietu, kur iet labas lietas
No, I’m just takin’ a shot, ah
– Nē, es esmu tikai takin ‘ shot, ah
Maybe I’m just too eager, oh
– Varbūt es esmu pārāk ieinteresēts, oh
Maybe I lost the plot, ha
– Varbūt es pazaudēju zemes gabalu, ha
I used to pity some people
– Es mēdzu žēlot dažus cilvēkus
I said they were missing a spine
– Es teicu, ka viņiem trūkst mugurkaula
Yeah, maybe the problem is ego
– Jā, varbūt problēma ir ego
Maybe the, maybe the problem is mine
– Varbūt, varbūt problēma ir mana
Really, I’m fine
– Tiešām, es esmu labi
Don’t get too intimate, don’t get too curious
– Nekļūstiet pārāk intīms, nekļūstiet pārāk ziņkārīgs
This is just feelin’ like it’s not that serious
– Tas ir tikai feelin’, piemēram, tas nav tik nopietni
Stare at the ceiling, feeling delirious
– Skatās uz griestiem, sajūta murgojošs
Fuck all your empathy, I want your fury
– Fuck visu savu empātiju, es gribu jūsu dusmas
‘Cause I will just
– “Jo es tikai
Tell you I’m better, then, better, then
– Sakiet, ka es esmu labāks, tad labāk, tad
Spit out my medicine, medicine, ayy
– Izspļaut manas zāles, zāles, ayy
Drunk on adrenaline, ‘drenaline, ayy
– Piedzēries adrenalīns, ‘ drenaline, ayy
And I don’t know why I
– Un es nezinu, kāpēc es
Say I hate you when I don’t
– Sakiet, ka es jūs ienīstu, kad man nav
Push you when you get too close
– Push jums, kad jums pārāk tuvu
It’s hard to laugh when I’m the joke
– Ir grūti smieties, kad es esmu joks
But I can’t do this on my—
– Bet es to nevaru izdarīt savā—
Only you could save me from my lack of self-control
– Tikai jūs varētu mani glābt no mana pašpārvaldes trūkuma
And I won’t make excuses for the pain I caused us both
– Un es neattaisnošos par sāpēm, kuras mums sagādāju abiem
So thank you for always standing by me even though
– Tāpēc paldies, ka vienmēr stāvat pie manis, kaut arī
Sometimes bad things take the place where good things go
– Dažreiz sliktas lietas aizņem vietu, kur iet labas lietas
