videoklips
Lyrics
You know I’m impatient
– Jūs zināt, es esmu nepacietīgs
So why would you leave me waiting outside the station?
– Tātad, kāpēc jūs atstāt mani gaida ārpus stacijas?
When it was like minus four degrees, and I
– Kad tas bija kā mīnus četri grādi, un es
I get what you’re saying
– Man to, ko jūs sakāt
I just really don’t want to hear it right now
– Es tikai tiešām nevēlos to dzirdēt tieši tagad
Can you shut up for like once in your life?
– Vai jūs varat apklusti, piemēram, vienu reizi savā dzīvē?
Listen to me
– Klausieties mani
I took your nice words of advice about
– Es paņēmu jūsu jaukus padomu vārdus par
How you think I’m gonna die
– Kā jūs domājat, ka es miršu
Lucky if I turn thirty-three
– Laimīgs, ja man aprit trīsdesmit trīs
Okay, so yeah, I smoke like a chimney
– Labi, jā, es smēķēju kā skurstenis
I’m not skinny and I pull a Britney
– Es neesmu izdilis, un es pull Britnija
Every other week
– Katru otro nedēļu
But cut me some slack
– Bet samazināt man kādu ļengans
Who do you want me to be?
– Kas jūs vēlaties, lai es būtu?
‘Cause I’m too messy
– Jo es esmu pārāk netīrs
And then I’m too fucking clean
– Un tad es esmu pārāk sasodīti tīrs
You told me, “Get a job”
– Tu man teici, ” iegūt darbu”
Then you ask where the hell I’ve been
– Tad Tu jautā, Kur ellē es esmu bijis
And I’m too perfect
– Un es esmu pārāk ideāls
‘Til I open my big mouth
– ‘Til es atvērt savu lielo muti
I want to be me
– Es gribu būt man
Is that not allowed?
– Vai tas nav atļauts?
And I’m too clever
– Un es esmu pārāk gudrs
And then I’m too fucking dumb
– Un tad es esmu pārāk jāšanās mēms
You hate it when I cry
– Jūs ienīst to, kad es raudāt
Unless it’s that time of the month
– Ja vien tas nav šī mēneša laiks
And I’m too perfect
– Un es esmu pārāk ideāls
‘Til I show you that I’m not
– ‘Til es jums parādīt, ka es neesmu
A thousand people I could be for you
– Tūkstoš cilvēku es varētu būt jums
And you hate the fucking lot
– Un jūs ienīst sasodīti daudz
You hate the fucking lot
– Jūs ienīst sasodīti daudz
You hate the fucking lot
– Jūs ienīst sasodīti daudz
Hey, hey
– Hei, Hei
It’s taking you ages
– Tas ir ņemot Jums vecumu
You still don’t get the hint
– Jūs joprojām nesaņemat mājienu
I’m not asking for pages
– Es nelūdzu lapas
But one text or two would be nice
– Bet viens teksts vai divi būtu jauki
And please, don’t pull those faces
– Un, lūdzu, nevelciet šīs sejas
When I’ve been out working my arse off all day
– Kad es esmu bijis no darba manu arse off visu dienu
It’s just one bottle of wine or two
– Tā ir tikai viena pudele vīna vai divas
But hey, you can’t even talk
– Bet Hei, jūs pat nevarat runāt
You smoke weed just to help you sleep
– Jūs smēķējat nezāļu tikai, lai palīdzētu jums gulēt
Then why you out getting stoned at four o’clock
– Tad kāpēc jūs ārā kļūst kauliņiem pulksten četros
And then you come home to me
– Un tad Tu nāc mājās pie manis
And don’t say hello
– Un nesaki Sveiki
‘Cause I got high again
– “Jo es atkal saņēmu augstu
And forgot to fold my clothes
– Un aizmirsu salocīt manas drēbes
‘Cause I’m too messy
– Jo es esmu pārāk netīrs
And then I’m too fucking clean
– Un tad es esmu pārāk sasodīti tīrs
You told me, “Get a job”
– Tu man teici, ” iegūt darbu”
Then you ask where the hell I’ve been
– Tad Tu jautā, Kur ellē es esmu bijis
And I’m too perfect
– Un es esmu pārāk ideāls
‘Til I open my big mouth
– ‘Til es atvērt savu lielo muti
I want to be me
– Es gribu būt man
Is that not allowed?
– Vai tas nav atļauts?
And I’m too clever
– Un es esmu pārāk gudrs
And then I’m too fucking dumb
– Un tad es esmu pārāk jāšanās mēms
You hate it when I cry
– Jūs ienīst to, kad es raudāt
Unless it’s that time of the month
– Ja vien tas nav šī mēneša laiks
And I’m too perfect
– Un es esmu pārāk ideāls
‘Til I show you that I’m not
– ‘Til es jums parādīt, ka es neesmu
A thousand people I could be for you
– Tūkstoš cilvēku es varētu būt jums
And you hate the fucking lot
– Un jūs ienīst sasodīti daudz
You hate the fucking lot
– Jūs ienīst sasodīti daudz
You hate the fucking lot
– Jūs ienīst sasodīti daudz
And I’m too messy
– Un es esmu pārāk netīrs
And then I’m too fucking clean
– Un tad es esmu pārāk sasodīti tīrs
You told me, “Get a job”
– Tu man teici, ” iegūt darbu”
Then you ask where the hell I’ve been
– Tad Tu jautā, Kur ellē es esmu bijis
And I’m too perfect
– Un es esmu pārāk ideāls
‘Til I open my big mouth
– ‘Til es atvērt savu lielo muti
I want to be me
– Es gribu būt man
Is that not allowed?
– Vai tas nav atļauts?
And I’m too clever
– Un es esmu pārāk gudrs
And then I’m too fucking dumb
– Un tad es esmu pārāk jāšanās mēms
You hate it when I cry
– Jūs ienīst to, kad es raudāt
Unless it’s that time of the month
– Ja vien tas nav šī mēneša laiks
And I’m too perfect
– Un es esmu pārāk ideāls
‘Til I show you that I’m not
– ‘Til es jums parādīt, ka es neesmu
A thousand people I could be for you
– Tūkstoš cilvēku es varētu būt jums
And you hate the fucking lot
– Un jūs ienīst sasodīti daudz
You hate the fucking lot
– Jūs ienīst sasodīti daudz
You hate the fucking lot
– Jūs ienīst sasodīti daudz
You hate the fucking lot
– Jūs ienīst sasodīti daudz
You hate the fucking lot
– Jūs ienīst sasodīti daudz
