Papa V – Bugie Itālijas Lyrics & Latvijas Tulkojums

videoklips

Lyrics

Scusami (Ah-ah), se strillo ho un nodo in gola
– Atvainojiet (Ah-ah), ja es kliedzu, man kaklā ir vienreizējs
Portiamo il nostro [?] (Chi trova un amico)
– Mēs celt mūsu [?] (Kurš atrod draugu)
Non mi è rimasto niente di te (Trova un tesoro, no?)
– Man nav nekas pa kreisi no jums(atrast dārgumu, nē ?)
Lascia, Fritu, my sh’
– Ļaujiet, Fritu, m sh

Chi trova un amico trova un tesoro
– Kas atrod draugu, atrod dārgumu
Trova se stesso, elimina l’odio (Ah-ah)
– Atrodi sevi, likvidē naidu (Ah-ah)
Strade incendiate, è sempre il tuo posto
– Degošas ielas, tā vienmēr ir jūsu vieta
Vivere sempre col fiato sul collo
– Vienmēr dzīvojiet ar elpu uz kakla
Posso chiamarti domani
– Vai es varu jums piezvanīt rīt
Ostriche e vino, prima principianti (Eh, sì)
– Austeres un vīns, pirmie iesācēji (Eh, Jā)
Sai che abbiamo tutto nelle mani
– Jūs zināt, ka mums ir viss mūsu rokās
Sbagliare più volte, morire più saggi (Ancora, ancora, ancora)
– Grēkot vairākas reizes, mirst gudrāks (atkal, atkal, atkal)
Senza gli infami non sapremmo chi resta vero
– Bez draņķīgs mēs nezinātu, kas ir pa kreisi mēs
Fumo, mi giro nel letto
– Es smēķēju, Es savukārt gultā
Questa notte sudo freddo
– Šajā naktī es svīstu auksti
Ho sciolto il mio dito dentro al posacenere
– Es izkausēju pirkstu pelnu trauka iekšpusē
Questo bicchiere saprà di cenere
– Šis stikls garšos kā pelni
Queste bugie di sentenze
– Šie spriedumu meli
Auguro a tutti di avere qualcuno che dica le cose più scomode e vere (Mafia Slime)
– Es novēlu visiem, lai būtu kāds, kurš saka visnepatīkamākās un patiesākās lietas (mafijas gļotas)

Scusami, se strillo ho un nodo in gola
– Atvainojiet, ja es kliedzu, man kaklā ir vienreizējs
Portiamo il nostro Non mi è rimasto niente di te
– Mēs atvedam mūsējos man no jums nekas nav palicis pāri
Siamo cambiati senza cambiare mai
– Mēs esam mainījušies, nekad nemainoties
Il tempo ha alleggerito le sue bugie
– Laiks ir atvieglojis viņa melus
E ora chi chiamo? Ah
– Un tagad, kam es zvanu? Ah
Se resta solo il fumo di te
– Ja paliek tikai dūmi no jums

Chi trova un amico trova un tesoro
– Kas atrod draugu, atrod dārgumu
Niente è per sempre, però io ci provo
– Nekas nav uz visiem laikiem, bet es cenšos
Non vedo la strada, sbaglio l’uscita
– Es neredzu ceļu, man pietrūkst izejas
Non mi è ancora scesa, è appena salita
– Viņa vēl nav nonākusi pie manis, viņa vienkārši ir gājusi uz augšu
Se serve una mano, mi taglio anche un braccio
– Ja man vajag roku, es nogriezšu manu roku
Ho fatto del male col sorriso in faccia
– Man sāp Ar smaidu uz manas sejas
E ho imparato a capire, si cresce e si cambia
– Un es iemācījos saprast, jūs augt un mainīties
Non è ancora nato un uomo che non sbaglia
– Vēl nav dzimis cilvēks, kurš nav nepareizi
Se penso al futuro, vedo grandi cose
– Ja es domāju par nākotni, es redzu lielas lietas
Le persone buone sono le più sole
– Labi cilvēki ir vientuļākie
C’è tutto da fare, nient’altro da dire
– Ir viss, kas jādara, nekas cits ko teikt
Io vorrei fuggire, sento solo bugie
– Es gribu aizbēgt, es dzirdu tikai melus
Vedo l’uscita, ma non posso uscire
– Es redzu izeju, bet es nevaru izkļūt
Basta una parola per chiedere scusa
– Viens vārds ir pietiekams, lai atvainotos
Tu fai una chiamata se serve qualcosa
– Jūs veicat zvanu, ja jums kaut kas nepieciešams
Spero che Dio ce la mandi buona
– Es ceru, ka Dievs mums sūta labu

Scusami, se strillo ho un nodo in gola
– Atvainojiet, ja es kliedzu, man kaklā ir vienreizējs
Portiamo il nostro Non mi è rimasto niente di te
– Mēs atvedam mūsējos man no jums nekas nav palicis pāri
Siamo cambiati senza cambiare mai
– Mēs esam mainījušies, nekad nemainoties
Il tempo ha alleggerito le sue bugie
– Laiks ir atvieglojis viņa melus
E ora chi chiamo? Ah
– Un tagad, kam es zvanu? Ah
Se resta solo il fumo di te
– Ja paliek tikai dūmi no jums


Papa V

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: