videoklips
Lyrics
Hindi naman ako tanga
– Es neesmu stulba vispār
Pumapayo pa sa buhay ng iba
– Pat citu cilvēku dzīvē
Pero ‘pag usapang tayo na
– Bet, kad mēs ejam cauri
Ako’y tangang-tanga
– Es esmu muļķis
Tila nabibingi ako sa paligid
– Es jūtu, ka esmu ieskauts
O tinig mo lang ang aking naririnig
– Viss, ko es dzirdu, ir jūsu balss
Lahat ng ‘yong sasabihin sa’ki’y may kulay
– Viss, ko jūs sakāt, ir krāsā
Kaya ‘wag mong susubukin, puso sayo’y bumibigay
– Nepadodies, dod agri
‘Di na ako mapakali
– “Es vairs neuztraucos
Nakailang, “‘Yun na’ng huli”
– Viņš teica : “ir par vēlu”
Hindi ako makawala
– Es nevaru zaudēt
Kahit walang napapala
– Lai gan nav svētības
Damdamin ko’y nilalaro
– Es jūtu, ka spēlēju
Senyales mong halu-halo
– Parakstiet savu sajaukumu
Bakit ba paborito kong
– Kāpēc tas ir mans mīļākais
Masaktan ng katulad mo? Oh
– Sāp kā tu? Ak
Hindi sa sinisisi ka, ah-ah-ah
– Nevajag tevi vainot, ah-ah-ah
Pero ba’t kasi gumatong pa?
– Bet vai tas pasliktināsies?
Kung wala namang pag-asa, ah-ah-ah
– Ja nav cerības, ah-ah-ah
Ba’t mo pinaasa?
– Vai jūs to gaidāt?
Tila nabibingi ako sa paligid
– Es jūtu, ka esmu ieskauts
O tinig mo lang ang aking naririnig
– Viss, ko es dzirdu, ir jūsu balss
Lahat ng ‘yong sasabihin sa’ki’y may kulay
– Viss, ko jūs sakāt, ir krāsā
Kaya ‘wag mong susubukin, puso sayo’y bumibigay
– Nepadodies, dod agri
‘Di na ako mapakali
– “Es vairs neuztraucos
Nakailang, “‘Yun na’ng huli”
– Viņš teica : “ir par vēlu”
Hindi ako makawala
– Es nevaru zaudēt
Kahit walang napapala
– Lai gan nav svētības
Damdamin ko’y nilalaro
– Es jūtu, ka spēlēju
Senyales mong halu-halo
– Parakstiet savu sajaukumu
Bakit ba paborito kong
– Kāpēc tas ir mans mīļākais
Masaktan ng katulad mo?
– Sāp kā tu?
At rumurupok ako nang tanging dahil sa’yo
– Un es miršu tikai jūsu dēļ
Humakbang mang papalayo pero ‘pag tinawag mo
– Ejiet prom, kad jūs sauc
Kusa ‘kong babalik-balik nang hindi nag-iisip
– Es atgriezīšos atkal un atkal bez domāšanas
Handa kunwaring masaktan, balik iyak sabay tahan
– Gatavojieties raudāt, Gatavojieties raudāt
‘Di na ako mapakali
– “Es vairs neuztraucos
Nakailang, “‘Yun na’ng huli”
– Viņš teica : “ir par vēlu”
Hindi ako makawala
– Es nevaru zaudēt
Kahit walang napapala
– Lai gan nav svētības
Damdamin ko’y nilalaro
– Es jūtu, ka spēlēju
Ng senyales mong halu-halo
– Jūsu zīmola vārdā
Bakit ba paborito kong
– Kāpēc tas ir mans mīļākais
Masaktan ng katulad mo?
– Sāp kā tu?
‘Di na ako mapakali
– “Es vairs neuztraucos
Mukhang lalapit pang muli
– Šķiet, ka tas atkal tuvojas
Hindi ako nadadala
– Es neesmu aizrāvies
Kahit walang napapala
– Lai gan nav svētības
Damdamin ko’y nilalaro
– Es jūtu, ka spēlēju
Senyales mong halu-halo
– Parakstiet savu sajaukumu
Bakit ba paborito ko’y ikaw?
– Kāpēc Tu esi mans mīļākais?
