videoklips
Lyrics
Your dog has told me that
– Suns man teica, ka
You’re feeling pretty sad
– Es esmu sajūta prett s
I know, I know
– Kno kn
Something’s got a hold on you now
– Kaut kas ir ieguvuši turēt uz y
I gave your dog a kiss
– Es devu suni
Told him to bring it home
– Pasaki viņam, lai to mājās
I hope, I hope
– Cerība, cerība
He won’t forget it, love
– Viņš to nevar aizmirst, mīlestība
Quando tu m’hai lasciato da solo qui
– Kad jūs mani atstājāt šeit vienu
Lì per lì sono esploso tipo TNT
– Tur tur es eksplodēju kā TNT
Con gli amci, con Dio, con i medici
– Ar amci, ar Dievu, ar ārstiem
Ed ho pianto il Tigri e l’Eufrate
– Un es raudāju Tigris un Eifratas
Poco dopo è arrivata la fase B
– Nedaudz vēlāk nāca B fāze
Sentire il vuoto e riempirlo coi farmaci
– Sajūtiet tukšumu un piepildiet to ar medikamentiem
Cadere apposta e vederti nei lividi
– Fall uz mērķi un redzēt jūs zilumi
Per tornare a una vita normale
– Lai atgrieztos normālā dzīvē
Ho preso il tuo cane, lo chiamo “Good Boy”
– Es paņēmu savu suni, es to saucu par ” labu Bo Bo
Pure se mi morde ancora
– Pat ja tas mani joprojām iekož
Volevo parlare a qualcuno di noi
– Es gribēju runāt ar dažiem no mums
Ma senza dire una parola
– Bet bez pasakot vārdu
Sarà che essere capiti è sopravvalutato
– Būs tā, ka saprašana ir pārvērtēta
Meglio esser compresi a volte
– Labāk jāsaprot dažreiz
Il tuo cane ed io un po’ ci assomigliamo
– Jūsu suns un es izskatāmies mazliet līdzīgi
Manchi a tutti e due la notte
– Mēs abi garām tevi naktī
Your dog has told me that
– Suns man teica, ka
You’re feeling pretty sad
– Es esmu sajūta prett s
I know, I know
– Kno kn
Something’s got a hold on you now
– Kaut kas ir ieguvuši turēt uz y
I gave your dog a kiss
– Es devu suni
Told him to bring it home
– Pasaki viņam, lai to mājās
I hope, I hope
– Cerība, cerība
He won’t forget it, love
– Viņš to nevar aizmirst, mīlestība
Ho regalato il mio lutto a psicologi
– Es atdevu savu zaudējumu psihologiem
La testa crolla e si chiude tra i gomiti
– Galva sabrūk un aizveras starp elkoņiem
Il tempo passa, vuole dividerci
– Laiks iet, viņš vēlas mūs sadalīt
Ma c’è una luce che non va mai spenta
– Bet ir gaisma, kuru nekad nevajadzētu izslēgt
Sembra che i cani parlino con gli spiriti
– Šķiet, ka suņi runā ar gariem
Io non ci credo, è assurdo, figurati
– Es tam neticu, tas ir absurdi, jūs zināt
Però tu vibri più forte di un theremin
– Bet jūs vibrēt skaļāk nekā theremin
E sembra quasi che un po’ il tuo ti senta
– Un tas gandrīz jūtas kā jūsu jūtas mazliet
Tu digli soltanto che torni presto
– Jūs vienkārši pateikt viņam atgriezties drīz
Pure se il ricordo sfuma
– Pat ja atmiņa zūd
Spero risponda come gli ho chiesto
– Es ceru, ka viņš atbild, Kā es viņam jautāju
Che rimani la mia luna
– Ka tu paliec mans mēness
Sarà che dormire tranquilli è sopravvalutato
– Miega mierīgi ir pārvērtēta
Meglio stare svegli a volte
– Labāk dažreiz palikt nomodā
E, se dormo, è per una ragione soltanto
– Un, ja es gulēju, tas ir tikai viena iemesla dēļ
Per incontrare te la notte
– Lai jūs satiktos naktī
Your dog has told me that
– Suns man teica, ka
You’re feeling pretty sad
– Es esmu sajūta prett s
I know, I know
– Kno kn
Something’s got a hold on you now
– Kaut kas ir ieguvuši turēt uz y
I gave your dog a kiss
– Es devu suni
Told him to bring it home
– Pasaki viņam, lai to mājās
I hope, I hope
– Cerība, cerība
He won’t forget it, love
– Viņš to nevar aizmirst, mīlestība
Your dog has told me that
– Suns man teica, ka
You’re feeling pretty sad
– Es esmu sajūta prett s
I know, I know
– Kno kn
Something’s got a hold on you now
– Kaut kas ir ieguvuši turēt uz y
I gave your dog a kiss
– Es devu suni
Told him to bring it home
– Pasaki viņam, lai to mājās
I hope, I hope
– Cerība, cerība
He won’t forget it, love
– Viņš to nevar aizmirst, mīlestība
