videoklips
Lyrics
내 곁에 아무것도 없을 때
– Kad man apkārt nav nekā
희미한 불빛 틈 사이로
– Tuvās gaismas starp spraugām
넌 다가와 내 옆에 앉았고 그 순간
– Jūs atnācāt un sēdējāt man blakus, un tajā brīdī
암전과 함께 문이 열렸네
– Durvis atvērās līdz ar vēža karu.
When this light goes down, story starts to rise up
– Kad šī gaisma iet uz leju, stāsts sāk celties
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려
– Šodienas filma atveras starp Ganību likteni
Never stop writing down, 명장면을 담을 때까지
– Nekad nepārtrauciet pierakstīt, kamēr jums nav slavenās ainas
I won’t let go
– Es nelaidīšu vaļā
This is our cinema
– Tas ir mūsu kino
Let me be your cinema
– Ļaujiet man būt jūsu Kino
This is our cinema
– Tas ir mūsu kino
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh
In this film tape, 담겨진 우리 모습
– Šajā filmas lentē mūsu izskats
바래지 않게, I’ll remember
– Izbalināt prom, es atcerēšos
오래도록 간직할게
– Es to glabāšu ilgu laiku.
For every moment, I will sing with you
– Par katru brīdi es dziedāšu kopā ar Jums
When this light goes down, story starts to rise up
– Kad šī gaisma iet uz leju, stāsts sāk celties
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려
– Šodienas filma atveras starp Ganību likteni
Never stop writing down
– Nekad nepārtrauciet pierakstīt
언제까지라도 난
– Es būšu tur jebkurā laikā.
(Woah-oh-oh) Everyone’s shouting
– (Woah-oh-oh) visi kliedz
(Woah-oh-oh) Everyone’s clapping
– (Woah-oh-oh) visi klapē
(Woah-oh-oh, oh, oh-oh)
– (Woah-oh-oh, oh, oh-oh)
In this radiance, cinema (Oh, woah)
– Šajā spožumā kino (Oh, woah)
(Woah-oh-oh) ‘Til the end of the show
– (Woah-oh-oh) līdz izrādes beigām
(Woah-oh-oh) Never let it go
– (Woah-oh-oh) nekad ļaujiet tai iet
(Woah-oh-oh, oh, oh-oh) Yeah, I need you, yeah, you need me
– (Woah-oh-oh, oh, oh-oh) jā, man vajag tevi, jā, tev vajag mani
Stay
– Uzturoties
Here the light shines again
– Šeit gaisma atkal spīd
Ending credits going up
– Beigu kredīti iet uz augšu
You and my name
– Tu un mans vārds
Together on it with the final curtain call
– Kopā ar pēdējo aizkaru zvanu
And now, night after night
– Un tagad, nakts pēc nakts
When you cannot find your way
– Kad jūs nevarat atrast savu ceļu
I’ll be waiting
– Es gaidīšu
Welcome to our cinema
– Laipni lūdzam mūsu kinoteātrī
