videoklips
Lyrics
He said, “No lie, girl, you lookin’ sexy on the magazine, but what you doin’ after the photos?”
– Viņš teica: “nē meli, meitene, tu izskaties seksīgi žurnālā, bet ko tu dari pēc fotogrāfijām?”
Looks like I’ll be in the covers with you practicin’ a new kinda promo
– Izskatās, ka es būšu vākos ar Jums practicin’ jaunu kinda promo
I said, “Baby, if you want, I’ll give you somethin’ you can hold on, you can feel for now, yeah”
– Es teicu:”mazulīt, ja vēlies, Es tev iedošu kaut ko tādu, ko Tu vari turēt, tu tagad vari justies, Jā”
I said, “Baby, if you want, I’ll give you somethin’, but you only got me right now,” because
– Es teicu:” bērniņ, ja gribi, es tev kaut ko iedošu, bet tu mani dabūji tikai tagad, ” jo
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Es zinu mīlestību, kad tā sit, kad sit, kad sit
Yeah, I know love, yeah
– Jā, es zinu mīlestību, jā
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– Jā, es zinu mīlestību, kad tā sit, kad tā jūtas šādi
It’s a little like drugs
– Tas ir mazliet kā narkotikas
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– Got jums slims mornin’, uz leju jūsu ceļgaliem
Yeah, you’re so fucked up fallin’ for me
– Jā, Tu esi tik fucked up fallin ‘ par mani
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Es zinu mīlestību, kad tā sit, kad sit, kad sit
Yeah, I know love, I know love
– Jā, es zinu mīlestību, es zinu mīlestību
We started off friends, how we end up here?
– Mēs sākām pie draugiem, kā mēs galu galā šeit?
I don’t know, but I don’t see no problems
– Es nezinu, bet es neredzu nekādas problēmas
We started off friends, how you end up here next to me? (Honestly, this shit is crazy)
– Mēs sākām pie draugiem, kā jūs galu galā šeit blakus man? (Godīgi sakot, šis sūds ir traks)
I said, “You my type,” out in Mexico tonight
– Es teicu, “tu mans tips,” out Meksikā šovakar
You said it was gon’ be quick, now we’re twelve months in, so
– Jūs teicāt, ka tas bija gon’ be quick, tagad mēs esam divpadsmit mēneši, tāpēc
Everybody needs somebody they can hold down (Mm, yeah)
– Ikvienam ir nepieciešams kāds, ko viņi var turēt (Mm, Jā)
Girl, stop actin’ like you’re tough and let your guard down
– Meitene, stop actin ‘ kā tu esi grūts un ļaujiet jūsu aizsargs leju
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Es zinu mīlestību, kad tā sit, kad sit, kad sit
Yeah, I know love, yeah (I know love)
– Jā, es zinu mīlestību, jā (es zinu mīlestību)
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– Jā, es zinu mīlestību, kad tā sit, kad tā jūtas šādi
It’s a little like drugs
– Tas ir mazliet kā narkotikas
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– Got jums slims mornin’, uz leju jūsu ceļgaliem
Yeah, you’re so fucked up fallin’ for me
– Jā, Tu esi tik fucked up fallin ‘ par mani
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Es zinu mīlestību, kad tā sit, kad sit, kad sit
Yeah, I know love, I know love
– Jā, es zinu mīlestību, es zinu mīlestību
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
– Kad tas hits, Es kn-kn-kn-kn-zināt
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love
– Kad tas hits, Es kn-kn-kn-kn-zināt mīlestību
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
– Kad tas hits, Es kn-kn-kn-kn-zināt
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love (When it hits like that)
– Kad tas hits, Es kn-kn-kn-kn-zinu mīlestību (kad tas hits, piemēram, ka)
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know (I know love)
– Kad tas hits, Es kn-kn-kn-kn-zināt (es zinu mīlestību)
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love (I know love)
– Kad tas hits, Es kn-kn-kn-kn-zinu mīlestību (es zinu mīlestību)
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know (I know love)
– Kad tas hits, Es kn-kn-kn-kn-zināt (es zinu mīlestību)
Yeah, I know love, I know love
– Jā, es zinu mīlestību, es zinu mīlestību
New love, new plans, new script
– Jauna mīlestība, jauni plāni, jauns skripts
Yeah, it’s only the beginnin’, but it’s happening quick, boy (Mm)
– Jā, tas ir tikai sākums, bet tas notiek ātri, zēns (Mm)
New nails, new hair, new tricks
– Jauni nagi, jauni mati, jauni triki
New positions that I put you on and then I put you in, like (Yeah, oh no)
– Jaunas pozīcijas, kuras es jūs ievietoju un pēc tam ievietoju, piemēram, (jā, Ak nē)
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Es zinu mīlestību, kad tā sit, kad sit, kad sit
Yeah, I know love, yeah (I know love)
– Jā, es zinu mīlestību, jā (es zinu mīlestību)
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– Jā, es zinu mīlestību, kad tā sit, kad tā jūtas šādi
It’s a little like drugs
– Tas ir mazliet kā narkotikas
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– Got jums slims mornin’, uz leju jūsu ceļgaliem
Yeah, you’re so fucked up, falling for me
– Jā, Tu esi tik fucked up, kas par mani
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Es zinu mīlestību, kad tā sit, kad sit, kad sit
Yeah, I know love, I know love
– Jā, es zinu mīlestību, es zinu mīlestību
Oh, mm
– Ak, mm
When it hits, when it hits
– Kad tas hits, kad tas hits
