The Weeknd – Cry For Me Angļu Lyrics & Latvijas Tulkojums

videoklips

Lyrics

Ooh, yeah
– Ooh, Jā
Ooh, yeah
– Ooh, Jā

I can feel it
– Es to jūtu
Girl, pick up your phone, I can’t believe it
– Meitene, paņemiet tālruni, es tam nespēju noticēt
I can feel my spirit slowly leaving
– Es varu sajust savu garu lēnām atstājot
I can’t see myself and I’m not breathing (Ah)
– Es neredzu sevi un neelpoju (Ah)
I’m not breathing (I’m not breathing)
– Es neelpoju (es neelpoju)
Slowly bleeding (Bleeding)
– Lēna asiņošana (asiņošana)
I wish that I told you all my feelings (Feelings)
– Es vēlos, lai es jums pateiktu visas savas jūtas (jūtas)
I hope that I live life for a reason (Reason)
– Es ceru, ka es dzīvoju dzīvi iemesla dēļ (iemesls)
But at least you’ll play this song
– Bet vismaz jūs atskaņosiet šo dziesmu
When I’m gone
– Kad es esmu prom

And I hope you cry for me like I cry for you
– Un es ceru, ka jūs raudāt par mani, piemēram, es raudāt par jums
Every night for you, take it easy on me, baby
– Katru nakti, lai jūs, ņemt to viegli uz mani, meiteņu
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– Jo es mēģināju ar tevi, redzēju savu dzīvi ar tevi
End of time with you, now we’re strangers
– Laika beigas ar jums, tagad mēs esam svešinieki
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– Un es ceru, ka jūs joprojām raudāt par mani, piemēram, es raudāt par jums
Every night for you, I’ve been living with this lie
– Katru nakti jums, es esmu dzīvo ar šo meli
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth
– Tagad es nevaru slēpt patiesību, es nevaru slēpt patiesību
Girl, I’ll cry for you
– Meitene, es tev raudu
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– Meitene, es raudāšu par tevi, ooh, Jā

I can’t see clear
– Es neredzu skaidru
I wash my fears with whisky tears
– Es mazgāju savas bailes ar viskija asarām
I disappear
– Es pazūd
Don’t interfere, the end is near
– Neiejaucieties, beigas ir tuvu
The crowd’ll scream
– Pūlis būs kliegt
I block my ears to stop the cheers
– Es bloķēju savas ausis, lai apturētu uzmundrinājumus
‘Cause the stage took a toll
– ‘Jo posms bija nodevu
Been faded on the floor
– Izbalējis uz grīdas
In this penthouse prison, I’m alone
– Šajā penthouse cietumā es esmu viens pats

And I hope you cry for me like I cry for you
– Un es ceru, ka jūs raudāt par mani, piemēram, es raudāt par jums
Every night for you, take it easy on me, baby
– Katru nakti, lai jūs, ņemt to viegli uz mani, meiteņu
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– Jo es mēģināju ar tevi, redzēju savu dzīvi ar tevi
End of time with you, now we’re strangers
– Laika beigas ar jums, tagad mēs esam svešinieki
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– Un es ceru, ka jūs joprojām raudāt par mani, piemēram, es raudāt par jums
Every night for you, I’ve been living with this lie
– Katru nakti jums, es esmu dzīvo ar šo meli
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth (Hide the truth)
– Tagad es nevaru slēpt patiesību, es nevaru slēpt patiesību (slēpt patiesību)
Girl, I’ll cry for you
– Meitene, es tev raudu
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– Meitene, es raudāšu par tevi, ooh, Jā

Every time I hit the road, it takes a little piece of me
– Katru reizi, kad es hit ceļa, tas aizņem maz gabals mani
Kills me slowly (Slowly)
– Nogalina mani lēnām (lēnām)
When I needed you the most, you always gave me sympathy
– Kad man tev vajadzēja visvairāk, tu vienmēr man iedevi līdzjūtību
Now you’re over me (Over me)
– Tagad tu esi pār mani (pār mani)
Now you’re better on your own, it ain’t a fucking mystery
– Tagad tu esi labāks par savu, tas nav jāšanās noslēpums
You’ve been showing me
– Jūs esat rāda man
Now I’ve been burning up my home, baby
– Tagad es esmu sadedzinājis savas mājas, mazulīt
I’ve been burning up my home
– Esmu sadedzinājis savas mājas

And I hope you cry for me like I cry for you
– Un es ceru, ka jūs raudāt par mani, piemēram, es raudāt par jums
Every night for you, take it easy on me, baby
– Katru nakti, lai jūs, ņemt to viegli uz mani, meiteņu
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– Jo es mēģināju ar tevi, redzēju savu dzīvi ar tevi
End of time with you, now we’re strangers
– Laika beigas ar jums, tagad mēs esam svešinieki
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– Un es ceru, ka jūs joprojām raudāt par mani, piemēram, es raudāt par jums
Every night for you, I’ve been living with this lie
– Katru nakti jums, es esmu dzīvo ar šo meli
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth
– Tagad es nevaru slēpt patiesību, es nevaru slēpt patiesību
Girl, I’ll cry for you
– Meitene, es tev raudu
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– Meitene, es raudāšu par tevi, ooh, Jā


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: