The Weeknd – The Abyss Angļu Lyrics & Latvijas Tulkojums

videoklips

Lyrics

I tried my best to not let you go
– Es centos visu iespējamo, lai neļautu jums iet
I don’t like the view
– Man nepatīk skats
From halfway down
– No pusceļa uz leju
Just promise me that it won’t be slow
– Vienkārši apsoliet man, ka tas nebūs lēns
Will I feel the impact of the ground?
– Vai es jutīšu zemes ietekmi?
I tried to be something that I’ll never be
– Es centos būt kaut kas, ko es nekad nebūšu
Why waste another precious hour?
– Kāpēc tērēt vēl vienu dārgo stundu?
Why waste another precious ounce?
– Kāpēc tērēt vēl vienu dārgo unci?
I’d rather leave somewhat of a legacy
– Es labprātāk atstātu nedaudz mantojuma
Familiar
– Pazīstams
A thought that’s so familiar
– Doma, kas ir tik pazīstama

Let me close my eyes with dignity
– Ļaujiet man aizvērt acis ar cieņu
Let’s end it all, the world’s not far behind
– Beigsim to visu, pasaule nav tālu aiz muguras
So what’s the point of staying?
– Tātad, kāda jēga palikt?
It’s going up in flames, I know
– Tas iet uz augšu liesmās, es zinu
Yes, I know, ooh
– Jā, es zinu, ooh
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh

Hey-hey
– Hei-Hei
Oh-oh
– Oh-oh
(Hey)
– (Hey)

Just hold my heartbeat close to you
– Vienkārši turiet manu sirdsdarbību tuvu jums
Remember how it always beats for you
– Atcerieties, kā tas vienmēr pārspēj Jums
I’m falling at the speed of light
– Es kritu pie gaismas ātruma
I’m staring at your shrinking face, don’t cry
– Es skatos uz jūsu sarūkošo seju, Neraudi
You know my heart belongs to you
– Jūs zināt, ka mana sirds pieder jums
One last time, say that you want me too
– Pēdējo reizi sakiet, ka vēlaties arī mani
The only words that gave me life
– Vienīgie vārdi, kas man deva dzīvību
Now I’ll see you on the other side
– Tagad es redzēšu jūs otrā pusē

Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh

Oh, mama, I’ll pray
– Ak, mama, es lūgšu
I’m running away
– Es aizbēgu
Oh-oh
– Oh-oh
Hey-hey (Oh, no)
– Hei-Hei (Ak, nē)
Oh-oh
– Oh-oh
Hey-hey
– Hei-Hei
It’s a threat, not a promise (Mmm)
– Tas ir drauds, nevis solījums (Mmm)
If you’re looking for rage (Mmm, oh)
– Ja jūs meklējat dusmas (Mmm, oh)
If you’re looking for ragin’
– Ja jūs meklējat ragin’
Quiet for days
– Kluss dienām
Baby, you’re running away
– Bērniņ, tu bēg prom
Ayy-yeah
– Ayy-Jā
It’s a threat, not a promise
– Tas ir drauds, nevis solījums
It’s a threat, not a promise
– Tas ir drauds, nevis solījums
Yeah-yeah
– Jā-Jā
Ah-ha (Oh)
– Ah-ha (Oh)
Ah-ha (Oh)
– Ah-ha (Oh)
Ah-ha
– Ah-ha
Ah-ha
– Ah-ha
Mama, I’ll pray
– Mamma, es lūgšu
Mama, I’ll pray
– Mamma, es lūgšu


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: