videoklips
Lyrics
Hindi man araw-araw na nakangiti
– Pat ne katru dienu smaidot
Ilang beses na rin tayong humihindi
– Ir arī daudzas reizes, mums nav
‘Di na mabilang ang ating mga tampuhan
– Mūsu ķermeņi netiek skaitīti
Away-bati natin, ‘di na namamalayan
– Mēs cīnāmies, mēs cīnāmies, mēs cīnāmies, mēs cīnāmies, mēs cīnāmies, mēs cīnāmies
Heto tayo
– Šeit mēs esam
Ngunit sa huli palagi
– Bet galu galā tas vienmēr ir
Babalik pa rin sa yakap mo
– Tas joprojām atgriežas pie kakla
Hanggang sa huli palagi
– Līdz beigām vienmēr
Pipiliin kong maging sa’yo
– Es izvēlos būt tu
Ulit-ulitin man, nais kong malaman mong
– Atkal un atkal, es gribu, lai jūs zināt
Iyo ako palagi, palagi
– Es esmu tavs, vienmēr
Kung balikan man ang hirap, luha’t lahat
– Kad viss atkal ir beidzies, asaras
Ikaw ang paborito kong desisyon at
– Tu esi mans mīļākais un
‘Pag napaligiran ng ingay at ng gulo
– Apkārt troksnis un haoss
‘Di ko ‘pagpapalit ngiti mo sa mundo
– Es nevēlos redzēt, kā jūs smaidāt pasaulē
Heto tayo
– Šeit mēs esam
Sa huli palagi
– Galu galā vienmēr
Babalik pa rin sa yakap mo
– Tas joprojām atgriežas pie kakla
Hanggang sa huli palagi
– Līdz beigām vienmēr
Pipiliin kong maging sa’yo
– Es izvēlos būt tu
Ulit-ulitin man, nais kong malaman mong
– Atkal un atkal, es gribu, lai jūs zināt
Iyo ako
– Tu mani
Sa pagdating ng ating pilak at ginto
– Kad runa ir par zeltu un sudrabu
Dyamante ma’y abutin
– Dimanta sasniedzamība
Ikaw pa rin aking bituin
– Tu joprojām esi mana zvaigzne
Natatangi kong dalangin ‘gang sa huling siglo
– Mana unikālā lūgšanu banda pagājušajā gadsimtā
Sa huli palagi
– Galu galā vienmēr
Babalik pa rin sa yakap mo
– Tas joprojām atgriežas pie kakla
Mahal sa huli palagi
– Mīlēja beigās vienmēr
Pipiliin kong maging sa’yo
– Es izvēlos būt tu
Ulit-ulitin man, nais kong malaman mong
– Atkal un atkal, es gribu, lai jūs zināt
Iyo ako palagi
– Tu esi vienmēr man
