VIIVI – Aina Somijas Lyrics & Latvijas Tulkojums

videoklips

Lyrics

Kuinka voisin sua kiittää
– Kā es varu jums pateikties?
Lauseet ei siihen tuu riittää
– Teikumi nebūs pietiekami
Sun pelkkä katse rauhoittaa
– ♪ Tikai skatoties uz tevi nomierina mani ♪
Sä toit auringon ku nauroit vaan
– Jūs cēla sauli, kad jūs smējās

Oisin vuosituhannen voinu yrittää
– Es būtu varējis izmēģināt tūkstošgadi
Silti en ois osannu sua piirtää
– Tomēr es nekad nevarētu izdarīt jums

Kaiken saan
– Es to visu saņemšu
Riittää ku suhun nojaan
– Pietiekami, lai liesās par jums
Muut mennä voi menojaan
– Citas lietas iet savu ceļu
On kaikki muu tääl vaan lainaa, lainaa, lainaa
– Viss pārējais šeit ir tikai aizdevums, aizdevums, aizdevums
Mut mä lupaan
– Bet es apsolu
Sun paikkaa ei vie kukaan
– Neviens neaizņems jūsu vietu
Kun lähdet mä tuun mukaan
– Kad tu nāc ar mani
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Es būšu ar tevi vienmēr, vienmēr, vienmēr

Mä en malta oottaa niit
– Es nevaru gaidīt tos
Helppoja vaikeita vuosii
– Viegli grūti gadi
Meidän koteja ja aikaa kun
– Mūsu mājas un laiks, kad
Nähdään kumpi ensin harmaantuu
– Redzēt, kas iet pelēks pirmais

Oisin vuosituhannen voinu odottaa
– Es būtu varējis gaidīt tūkstošgadi
Jos oisin tienny et sen päätteeksi
– Ja es būtu zinājis tā beigās

Mä sut saan
– Es jums
Riittää ku suhun nojaan
– Pietiekami, lai liesās par jums
Muut mennä voi menojaan
– Citas lietas iet savu ceļu
On kaikki muu tääl vaan lainaa, lainaa, lainaa
– Viss pārējais šeit ir tikai aizdevums, aizdevums, aizdevums
Mut mä lupaan
– Bet es apsolu
Sun paikkaa ei vie kukaan
– Neviens neaizņems jūsu vietu
Kun lähdet mä tuun mukaan
– Kad tu nāc ar mani
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Es būšu ar tevi vienmēr, vienmēr, vienmēr

Jos käykin niin
– Ja tas notiek
Et oot tääl mua pidempään
– Jūs būsiet šeit ilgāk, nekā es esmu
Ja hetken on pimeää
– Un kādu laiku ir tumšs
Muista, oon sun kanssa
– Atcerieties, ka es esmu ar Jums
Aina, aina, aina, uuu
– Vienmēr, vienmēr, vienmēr, UU
Mä oon sun kanssa aina, aina, aina
– Es būšu ar tevi vienmēr, vienmēr, vienmēr

Ja jos joskus joudut sen päivän näkemään
– Un, ja jums kādreiz ir redzēt, ka dienā
Ku mun päästä muistot häviää
– ♪ Kad es pazaudēju savas atmiņas ♪
Tiedä mun sydämessä
– Zināt manā sirdī
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Es būšu ar tevi vienmēr, vienmēr, vienmēr


VIIVI

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: