Horonan-Tsary
Tononkira
何度でも 何度でも叫ぶ
– hiantsoantso foana aho.
この暗い夜の怪獣になっても
– na dia lasa biby goavam be amin’ity alina maizina ity aza ianao
ここに残しておきたいんだよ
– te hiala eto aho.
この秘密を
– ity tsiambaratelo ity.
だんだん食べる
– mihinana bebe kokoa hatrany aho.
赤と青の星々 未来から過去を
– Kintana mena sy manga hatramin’ny ho avy ka hatramin’ny lasa
順々に食べる
– Mihinana araka ny filaharany
何十回も噛み潰し 溶けたなら飲もう
– hitsako azy im-polony aho, ary raha mitsonika dia hosotroiko.
丘の上で星を見ると
– raha mijery ny kintana eny an-tampon’ny havoana ianao
感じるこの寂しさも
– tsapako izany fanirery izany
朝焼けで
– amin’ny maraina
手が染まる頃にはもう忘れてるんだ
– rehefa voaloto ny tanako dia hadinoko.
この世界は好都合に未完成
– Ity tontolo ity dia tsy vita tsara
だから知りたいんだ
– izany no antony tiako ho fantatra.
でも怪獣みたいに遠く遠く叫んでも
– fa na dia mikiakiaka lavitra sy lavitra toy ny biby goavam be aza ianao
また消えてしまうんだ
– hanjavona indray izany.
