Horonan-Tsary
Tononkira
Some people live for the fortune
– Misy olona miaina ho an’ny harena
Some people live just for the fame
– Ny olona sasany dia miaina ho an’ny laza fotsiny
Some people live for the power, yeah
– Misy olona miaina ho an’ny fahefana, eny
Some people live just to play the game
– Ny olona sasany dia miaina fotsiny mba hilalao ny lalao
Some people think
– Mihevitra ny olona sasany
That the physical things
– Fa ny zavatra ara-batana
Define what’s within
– Farito izay ao anatiny
And I’ve been there before
– Ary efa teo aho taloha
That life’s a bore
– Mankaleo izany fiainana izany
So full of the superficial
– Ka feno ny ambony
Some people want it all
– Misy olona maniry izany rehetra izany
But I don’t want nothing at all
– Saingy tsy mila na inona na inona mihitsy aho
If it ain’t you, baby
– Raha tsy ianao, ry zazakely
If I ain’t got you, baby
– Raha tsy manana anao aho, ry zazakely
Some people want diamond rings
– Misy olona maniry peratra diamondra
Some just want everything
– Ny sasany maniry ny zava-drehetra fotsiny
But everything means nothing
– Saingy tsy misy dikany ny zava drehetra
If I ain’t got you, yeah
– Raha tsy manana anao aho, eny
Some people search for a fountain
– Misy olona mitady loharano
Promises forever young
– Mampanantena tanora mandrakizay
Some people need three dozen roses
– Mila raozy telo am polony ny olona sasany
And that’s the only way to prove you love them
– Ary izany no hany fomba hanaporofoana fa tianao izy ireo
Hand me the world on a silver platter
– Atolory ahy amin’ny lovia volafotsy izao tontolo izao
And what good would it be
– Ary inona no tsara
With no one to share, with no one who truly cares for me
– Tsy misy olona hizara, tsy misy olona tena miahy ahy
Some people want it all
– Misy olona maniry izany rehetra izany
But I don’t want nothing at all
– Saingy tsy mila na inona na inona mihitsy aho
If it ain’t you, baby
– Raha tsy ianao, ry zazakely
If I ain’t got you, baby
– Raha tsy manana anao aho, ry zazakely
Some people want diamond rings
– Misy olona maniry peratra diamondra
Some just want everything
– Ny sasany maniry ny zava-drehetra fotsiny
But everything means nothing
– Saingy tsy misy dikany ny zava drehetra
If I ain’t got you, you, you
– Raha tsy manana anao aho, ianao, ianao
Some people want it all
– Misy olona maniry izany rehetra izany
But I don’t want nothing at all
– Saingy tsy mila na inona na inona mihitsy aho
If it ain’t you, baby
– Raha tsy ianao, ry zazakely
If I ain’t got you, baby
– Raha tsy manana anao aho, ry zazakely
Some people want diamond rings
– Misy olona maniry peratra diamondra
Some just want everything
– Ny sasany maniry ny zava-drehetra fotsiny
But everything means nothing
– Saingy tsy misy dikany ny zava drehetra
If I ain’t got you, yeah
– Raha tsy manana anao aho, eny
If I ain’t got you with me, baby, oh, ooh
– Raha tsy manana anao miaraka amiko aho, ry zazakely, oh, ooh
Said nothing in this whole wide world don’t mean a thing
– Tsy misy dikany eto amin’ity tontolo midadasika ity
If I ain’t got you with me, baby
– Raha tsy manana anao miaraka amiko aho, ry zazakely
