Horonan-Tsary
Tononkira
Hush now child and don’t you cry
– Mangina zaza izao ary aza mitomany
Your folks might understand you by and by
– Mety hahatakatra anao ny olonao
Just move on up towards your destination
– Mandrosoa fotsiny mankany amin’ny toerana halehanao
Though you may find from time to time complications
– Na dia mety hahita fahasarotana tsindraindray aza ianao
Bite your lip and take a trip
– Manaikitra ny molotrao ary mitsangatsangana
Though there may be wet road ahead
– Na dia mety misy lalana mando aza
And you cannot slip
– Ary tsy afaka solafaka ianao
Just move on up for peace you will find
– Mandrosoa fotsiny ho an’ny fandriampahalemana ho hitanao
Into the steeple of beautiful people where there’s only one kind
– Ao amin’ny tilikambon’ny olona tsara tarehy izay misy karazana iray ihany
So hush now child and don’t you cry
– Ka mangina izao anaka ary aza mitomany
Your folks might understand you by and by
– Mety hahatakatra anao ny olonao
Move on up and keep on wishing
– Mandrosoa ary tohizo ny faniriana
Remember your dream is your only scheme so keep on pushing
– Tsarovy fa ny nofinao ihany no tetika ataonao koa tohizo ny fanosehana
Take nothing less than the supreme best
– Raiso tsy latsaky ny tsara indrindra
Do not obey rumors people say ’cause you can past the test
– Aza mankatò tsaho milaza ny olona hoe ‘ satria afaka mandalo ny fitsapana ianao
Just move on up to a greater day
– Mandrosoa fotsiny amin’ny andro lehibe kokoa
With just a little faith
– Amin’ny finoana kely fotsiny
If you put your mind to it, you can surely do it
– Raha mametraka ny sainao amin’izany ianao dia azo antoka fa vitanao izany
