Horonan-Tsary
Tononkira
I spent my nights
– Nandany ny alina aho
On melting snow
– Amin’ny ranomandry miempo
Just turning my sorrows into pure gold
– Mamadika ny alaheloko ho volamena madio fotsiny
And I laugh inside
– Ary mihomehy ao anatiny aho
‘Cause you won’t know
– Satria tsy ho fantatrao
I was here from the moment the lights showed
– Tonga teto aho hatramin’ny fotoana nanehoan’ny jiro
Oh, bless my heart
– Tahio ny foko
When the wolves take me away
– Rehefa entin’ny amboadia aho
Don’t fall apart
– Aza rava
When I come back from the grave
– Rehefa miverina avy any am-pasana aho
Forget my charms
– Adinoy ny hatsarako
I’ll never be the same
– Tsy hitovy mihitsy aho
We’ve came so far
– Tonga hatreto izahay
Only to drift away
– Mba hialana fotsiny
Oh, bless my heart
– Tahio ny foko
When the wolves take me away
– Rehefa entin’ny amboadia aho
Don’t fall apart
– Aza rava
When I come back from the grave
– Rehefa miverina avy any am-pasana aho
Forget my charms
– Adinoy ny hatsarako
I’ll never be the same
– Tsy hitovy mihitsy aho
We’ve came so far
– Tonga hatreto izahay
Only to go insane
– Mba ho lasa adala ihany
Insane
– Adala
No one will notice
– Tsy hisy hahatsikaritra
Ooh, ooh
– Ooh, ooh
I’m sane
– Salama saina aho
Insane
– Adala
Stay by my side
– Mijanona eo anilako
When the nightmare goes
– Rehefa mandeha ny nofy ratsy
I’ve been feeling distant, just way out of control
– Mahatsiaro ho lavitra aho, tsy voafehy intsony
But I laugh inside
– Fa mihomehy ao anatiny aho
Just so you can glow in the dark
– Mba hahafahanao mamirapiratra ao anaty haizina
When it’s time for me
– Rehefa tonga ny fotoana ho ahy
So just stay
– Ka mijanona fotsiny
Why don’t you wanna stay?
– Nahoana ianao no tsy te hijanona?
You just wanna trip me out
– Te hivoaka fotsiny ianao
Why don’t you wanna stay?
– Nahoana ianao no tsy te hijanona?
Oh, bless my heart
– Tahio ny foko
When the wolves take me away
– Rehefa entin’ny amboadia aho
Don’t fall apart
– Aza rava
When I come back from the grave
– Rehefa miverina avy any am-pasana aho
Forget my charms
– Adinoy ny hatsarako
I’ll never be the same
– Tsy hitovy mihitsy aho
We’ve came so far
– Tonga hatreto izahay
Only to go insane
– Mba ho lasa adala ihany
Insane
– Adala
No one will notice
– Tsy hisy hahatsikaritra
Ooh, ooh
– Ooh, ooh
I’m sane
– Salama saina aho
Insane
– Adala
I’m sane
– Salama saina aho
Can’t see
– Tsy mahita
I’m sane
– Salama saina aho
I waited endlessly all night
– Niandry tsy nisy farany aho nandritra ny alina
Looking up at all the fireflies in the skies
– Mijery ny lalitra rehetra eny amin’ny lanitra
I made it carefully to your side
– Nataoko tsara teo anilanao izany
That’s when the lights turned on, and you were just a lie
– Tamin’izay no nirehitra ny jiro, ary lainga fotsiny ianao
I’m sane
– Salama saina aho
I’m sane
– Salama saina aho
